"képez" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ez\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "kép + 接尾辞 \"-ez (動詞形成接尾辞)\"\n元々の意味は「想像する」「考える」であった。(képzel「想像する、考える」と比較を)"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: oktat, tanít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 教える、教育する、訓練する、養成する、仕込む。"
      ],
      "id": "ja-képez-hu-verb-V2KujHqO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: létrehoz, alkot, kialakít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 形作る，形成する、作り上げる、構成する。"
      ],
      "id": "ja-képez-hu-verb-4j4J2Omu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 文法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 文法) 形成する、語形を作る、単語を派生させる。"
      ],
      "id": "ja-képez-hu-verb-CXrwmW~K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 音声学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 音声学) はっきりと発音する、言語として声に出す。"
      ],
      "id": "ja-képez-hu-verb-yfftwi2Y"
    }
  ],
  "word": "képez"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ez\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "kép + 接尾辞 \"-ez (動詞形成接尾辞)\"\n元々の意味は「想像する」「考える」であった。(képzel「想像する、考える」と比較を)"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: oktat, tanít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 教える、教育する、訓練する、養成する、仕込む。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: létrehoz, alkot, kialakít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 形作る，形成する、作り上げる、構成する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 文法"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 文法) 形成する、語形を作る、単語を派生させる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 音声学"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 音声学) はっきりと発音する、言語として声に出す。"
      ]
    }
  ],
  "word": "képez"
}