"ideg" meaning in ハンガリー語

See ideg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. (神経解剖学) 神経。
    Sense id: ja-ideg-hu-noun-noT~tvnh Categories (other): ハンガリー語 神経解剖学, ハンガリー語_解剖学
  2. (古語・廃語) 弓弦、弓のつる。
    Sense id: ja-ideg-hu-noun-fpJqLA5W Categories (other): ハンガリー語 古語・廃語
  3. (古語・廃語, 詩的表現) リュートの絃。
    Sense id: ja-ideg-hu-noun-S4Il2tNs Categories (other): ハンガリー語 古語・廃語, ハンガリー語 詩的表現
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウラル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フィンランド語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウラル祖語 *jänte「腱、筋肉」\n* マンシ語 я̄нтев (â̄ntev)「弓弦」\n* フィンランド語 jänne「腱、筋肉、弓弦」\nハンガリー語での元々の意味は「弓弦」であった。「神経」という意味は18〜19世紀に行われたハンガリー語の改革中にフェレンツ・トルディによって導入された。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 神経解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(神経解剖学) 神経。"
      ],
      "id": "ja-ideg-hu-noun-noT~tvnh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古語・廃語) 弓弦、弓のつる。"
      ],
      "id": "ja-ideg-hu-noun-fpJqLA5W"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 詩的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古語・廃語, 詩的表現) リュートの絃。"
      ],
      "id": "ja-ideg-hu-noun-S4Il2tNs"
    }
  ],
  "word": "ideg"
}
{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_ウラル祖語由来",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "フィンランド語 赤リンク",
    "フィンランド語 赤リンク/m"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウラル祖語 *jänte「腱、筋肉」\n* マンシ語 я̄нтев (â̄ntev)「弓弦」\n* フィンランド語 jänne「腱、筋肉、弓弦」\nハンガリー語での元々の意味は「弓弦」であった。「神経」という意味は18〜19世紀に行われたハンガリー語の改革中にフェレンツ・トルディによって導入された。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 神経解剖学",
        "ハンガリー語_解剖学"
      ],
      "glosses": [
        "(神経解剖学) 神経。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 古語・廃語"
      ],
      "glosses": [
        "(古語・廃語) 弓弦、弓のつる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 古語・廃語",
        "ハンガリー語 詩的表現"
      ],
      "glosses": [
        "(古語・廃語, 詩的表現) リュートの絃。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ideg"
}

Download raw JSONL data for ideg meaning in ハンガリー語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ハンガリー語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.