"hallgatag" meaning in ハンガリー語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "beszédes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ag\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hallgatagság"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hallgat + 接尾辞 \"-ag (形容詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "hallgatagabb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "leghallgatagabb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。"
      ],
      "id": "ja-hallgatag-hu-adj-uYAYietB",
      "raw_tags": [
        "人について"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 文章語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音がしない、静かな、騒音の少ない。"
      ],
      "id": "ja-hallgatag-hu-adj-gs7JgYHO",
      "raw_tags": [
        "物事について"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "szűkszavú"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "szótlan"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "csöndes"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "szófukar"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "kevés szavú"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "magának való"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "néma"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "zajtalan"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "hangtalan"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "csendes"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "nesztelen"
    }
  ],
  "word": "hallgatag"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "beszédes"
    }
  ],
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_形容詞",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ag\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hallgatagság"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hallgat + 接尾辞 \"-ag (形容詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "hallgatagabb"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "leghallgatagabb"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。"
      ],
      "raw_tags": [
        "人について"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 文章語"
      ],
      "glosses": [
        "音がしない、静かな、騒音の少ない。"
      ],
      "raw_tags": [
        "物事について"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "szűkszavú"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "szótlan"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "csöndes"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "szófukar"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "kevés szavú"
    },
    {
      "sense": "無口な、口数の少ない、黙っている、沈黙している、口の重い、寡黙な。",
      "word": "magának való"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "néma"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "zajtalan"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "hangtalan"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "csendes"
    },
    {
      "sense": "音がしない、静かな、騒音の少ない。",
      "word": "nesztelen"
    }
  ],
  "word": "hallgatag"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "hallgatag"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "hallgatag",
  "trace": ""
}