"gránit" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ドイツ語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_中世ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Granit「花崗岩」 からの借用語 < イタリア語 granito「花崗岩」 < 中世ラテン語 granitum < granum「穀物、表面の粒々」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gránitok",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "この用語(や主な意味)は物質名詞である。その意味のどの部分も全体と同じであるとみなされるため、形容詞(特徴を表現するの意味に似ている。不可算名詞であることから主な意味では複数形は使われない。それでも使用される場合は(「金などの硬貨やメダル」といった)この材料で作られた物や、(「カップに入ったコーヒー」といった)容器に入っている部分、(「ワインのタイプ」といった)種類を指す。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "花崗岩。"
      ],
      "id": "ja-gránit-hu-noun-61I8hxzx"
    }
  ],
  "word": "gránit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ドイツ語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_中世ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_形容詞_比較級なし",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Granit「花崗岩」 からの借用語 < イタリア語 granito「花崗岩」 < 中世ラテン語 granitum < granum「穀物、表面の粒々」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級なし"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "ハンガリー語の正書法において物質名詞で形成される複合語は、両方の要素が単一の語である場合にのみ一語で書かれる(例: aranylánc「金鎖」)。どちらか(あるいは両方ともが)複合語である場合には分かち書きにされる(例: arany nyaklánc「金のネックレス」, fehérarany lánc「ホワイトゴールドの鎖」, fehérarany nyaklánc「ホワイトゴールドのネックレス」)。数字と単位を含む複合形容詞に関する同様の規則も参照を。"
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "gránit ablakpárkány",
          "translation": "granitic window-sill"
        }
      ],
      "glosses": [
        "granitic"
      ],
      "id": "ja-gránit-hu-adj-X-3L10ml"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "granitic",
      "word": "gránitból készült/lévő/való"
    }
  ],
  "word": "gránit"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語 赤リンク",
    "イタリア語 赤リンク/m",
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 ドイツ語由来",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_イタリア語由来",
    "ハンガリー語_ドイツ語借用語",
    "ハンガリー語_中世ラテン語由来",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Granit「花崗岩」 からの借用語 < イタリア語 granito「花崗岩」 < 中世ラテン語 granitum < granum「穀物、表面の粒々」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gránitok",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "この用語(や主な意味)は物質名詞である。その意味のどの部分も全体と同じであるとみなされるため、形容詞(特徴を表現するの意味に似ている。不可算名詞であることから主な意味では複数形は使われない。それでも使用される場合は(「金などの硬貨やメダル」といった)この材料で作られた物や、(「カップに入ったコーヒー」といった)容器に入っている部分、(「ワインのタイプ」といった)種類を指す。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "花崗岩。"
      ]
    }
  ],
  "word": "gránit"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語 赤リンク",
    "イタリア語 赤リンク/m",
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 ドイツ語由来",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_イタリア語由来",
    "ハンガリー語_ドイツ語借用語",
    "ハンガリー語_中世ラテン語由来",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_形容詞",
    "ハンガリー語_形容詞_比較級なし"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Granit「花崗岩」 からの借用語 < イタリア語 granito「花崗岩」 < 中世ラテン語 granitum < granum「穀物、表面の粒々」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級なし"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "ハンガリー語の正書法において物質名詞で形成される複合語は、両方の要素が単一の語である場合にのみ一語で書かれる(例: aranylánc「金鎖」)。どちらか(あるいは両方ともが)複合語である場合には分かち書きにされる(例: arany nyaklánc「金のネックレス」, fehérarany lánc「ホワイトゴールドの鎖」, fehérarany nyaklánc「ホワイトゴールドのネックレス」)。数字と単位を含む複合形容詞に関する同様の規則も参照を。"
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "gránit ablakpárkány",
          "translation": "granitic window-sill"
        }
      ],
      "glosses": [
        "granitic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "granitic",
      "word": "gránitból készült/lévő/való"
    }
  ],
  "word": "gránit"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "gránit"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "gránit",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "gránit"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "gránit",
  "trace": ""
}