"gép" meaning in ハンガリー語

See gép in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: gépek [plural, nominative]
  1. 機械、機械装置、マシーン。
    Sense id: ja-gép-hu-noun-1tdwQe7Q
  2. számítógépの省略語。 Tags: informal
    Sense id: ja-gép-hu-noun-KGkFqKei Categories (other): ハンガリー語 口語
  3. repülőgépの省略語。 Tags: informal
    Sense id: ja-gép-hu-noun-zBU5Jqm1 Categories (other): ハンガリー語 口語
  4. fényképezőgépの省略語。 Tags: informal
    Sense id: ja-gép-hu-noun-vR0mOubR Categories (other): ハンガリー語 口語
  5. mosógépの省略語。 Tags: informal
    Sense id: ja-gép-hu-noun-NeNYKCEF Categories (other): ハンガリー語 口語
  6. írógépの省略語。 Tags: informal
    Sense id: ja-gép-hu-noun-xPkJgGwa Categories (other): ハンガリー語 口語
  7. varrógépの省略語。 Tags: informal
    Sense id: ja-gép-hu-noun-iZuYo1r5 Categories (other): ハンガリー語 口語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (機械、機械装置、マシーン。): masina, szerkezet
Categories (other): ハンガリー語, ハンガリー語 名詞, ハンガリー語 国際音声記号あり, ハンガリー語 逆成語, ハンガリー語 音声リンクがある語句, ハンガリー語_名詞, ハンガリー語_国際音声記号あり Derived forms: gépel, gépes, gépesít, gépész, gépészet, gépezet, gépi, gépies, gépágy, gépágyú, gépalkatrész, gépállás, gépállomás, gépápolás, gépcérna, gépcsarnok, gépcsoda, gépcsoport, gépegység, gépelem, gépeltérítés, gépeltérítő, gépember, géperő, géperejű, gépfegyver, gépfűrész, gépgyár, gépgyártás, gépház, géphiba, géphímzés, gépidő, gépipar, gépipari, gépírás, gépíró, gépír, gépirat, gépjármű, gépjavítás, gépkalapács, gépkarbantartó, gépkarabély, gépkávé, gépkezelő, gépkocsi, gépkorszak, gépkönyvelés, gépkönyvelő, gépkötés, géplakatos, gépmadár, gépmester, gépműhely, gépolaj, gépóriás, géppapír, géppark, géppisztoly, géppuska, géprablás, gépradír, géprajz, géprész, géprombolás, géprongy, gépselyem, gépsonka, gépsor, gépszedés, gépszedő, gépszerkesztés, gépszíj, gépszín, gépszövés, géptan, géptávíró, gépterem, géptű, gépüzem, gépvontatás, gépvontatású, gépzene, gépzongora, gépzsír, adogatógép, aprítógép, aratógép, árazógép, aszfaltozógép, bálázógép, bányagép, bélyegzőgép, beszélőgép, bolyhozógép, bombázógép, célgép, cérnázógép, cséplőgép, csiszológép, csomagológép, dagasztógép, darálógép, dugaszológép, ejtőgép, emelőgép, erőgép, eszpresszógép, presszógép, esztergagép, facsarógép, fagyasztógép, fagylaltgép, fárasztógép, faxgép, fejőgép, fejtőgép, felderítőgép, felvevőgép, fényképezőgép, fésülőgép, fogyasztógép, fonógép, fordítógép, formázógép, földgép, fölözőgép, fúrógép, fűrészgép, füstgép, fűzőgép, gázgép, gőzgép, gyalugép, gyantázógép, hadigép, hajítógép, hámozógép, hántológép, hegesztőgép, horgológép, hőerőgép, hurkológép, hűtőgép, időgép, imagép, irodagép, írógép, táskaírógép, villanyírógép, iskolagép, játékgép, kanálgép, kapálógép, kártológép, kaszálógép, keltetőgép, keresőgép, keverőgép, kisgép, kondigép, kotrógép, kovácsológép, könnyűgép, köszörűgép, dörzsköszörűgép, faköszörűgép, kötőgép, körkötőgép, különgép, lélegeztetőgép, markológép, marógép, másológép, morzsológép, mosogatógép, mosógép, munkagép, földmunkagép, erőmunkagép, nagygép, nagyítógép, nehézgép, noteszgép, nyerőgép, nyírógép, nyomdagép, nyomógép, nyújtógép, ofszetgép, oktatógép, olvasógép, ostromgép, osztályozógép, őrlőgép, pasztillázógép, pedálgép, pénztárgép, permetezőgép, pofozógép, pokolgép, polírozógép, présgép, rajtgép, rajzgép, rajzológép, rakodógép, rázógép, repülőgép, réselőgép, reszelőgép, robotgép, sajtológép, sakkozógép, seprőgép, simítógép, sokszorosítógép, spirálozógép, stencilgép, súgógép, szabászgép, szakítógép, szállítógép, számítógép, számológép, zsebszámológép, szárítógép, ruhaszárítógép, szavazógép, szedőgép, sorszedőgép, távszedőgép, szegecselőgép, szeletelőgép, szélgép, szellőzőgép, szerszámgép, szórógép, szorzógép, szövőgép, körszövőgép, táblagép, tablettázógép, takarítógép, telexgép, tolmácsgép, tológép, tömőgép, törőgép, Turing-gép, turmixgép, tüzesgép, tűzőgép, ültetőgép, vadászgép, vágógép, varrógép, versenygép, vésőgép, vetítőgép, vetőgép, vezérgép, vihargép, vitorlázógép, vízgép, xeroxgép, zenegép, zúzógép
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 逆成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gépel"
    },
    {
      "word": "gépes"
    },
    {
      "word": "gépesít"
    },
    {
      "word": "gépész"
    },
    {
      "word": "gépészet"
    },
    {
      "word": "gépezet"
    },
    {
      "word": "gépi"
    },
    {
      "word": "gépies"
    },
    {
      "word": "gépágy"
    },
    {
      "word": "gépágyú"
    },
    {
      "word": "gépalkatrész"
    },
    {
      "word": "gépállás"
    },
    {
      "word": "gépállomás"
    },
    {
      "word": "gépápolás"
    },
    {
      "word": "gépcérna"
    },
    {
      "word": "gépcsarnok"
    },
    {
      "word": "gépcsoda"
    },
    {
      "word": "gépcsoport"
    },
    {
      "word": "gépegység"
    },
    {
      "word": "gépelem"
    },
    {
      "word": "gépeltérítés"
    },
    {
      "word": "gépeltérítő"
    },
    {
      "word": "gépember"
    },
    {
      "word": "géperő"
    },
    {
      "word": "géperejű"
    },
    {
      "word": "gépfegyver"
    },
    {
      "word": "gépfűrész"
    },
    {
      "word": "gépgyár"
    },
    {
      "word": "gépgyártás"
    },
    {
      "word": "gépház"
    },
    {
      "word": "géphiba"
    },
    {
      "word": "géphímzés"
    },
    {
      "word": "gépidő"
    },
    {
      "word": "gépipar"
    },
    {
      "word": "gépipari"
    },
    {
      "word": "gépírás"
    },
    {
      "word": "gépíró"
    },
    {
      "word": "gépír"
    },
    {
      "word": "gépirat"
    },
    {
      "word": "gépjármű"
    },
    {
      "word": "gépjavítás"
    },
    {
      "word": "gépkalapács"
    },
    {
      "word": "gépkarbantartó"
    },
    {
      "word": "gépkarabély"
    },
    {
      "word": "gépkávé"
    },
    {
      "word": "gépkezelő"
    },
    {
      "word": "gépkocsi"
    },
    {
      "word": "gépkorszak"
    },
    {
      "word": "gépkönyvelés"
    },
    {
      "word": "gépkönyvelő"
    },
    {
      "word": "gépkötés"
    },
    {
      "word": "géplakatos"
    },
    {
      "word": "gépmadár"
    },
    {
      "word": "gépmester"
    },
    {
      "word": "gépműhely"
    },
    {
      "word": "gépolaj"
    },
    {
      "word": "gépóriás"
    },
    {
      "word": "géppapír"
    },
    {
      "word": "géppark"
    },
    {
      "word": "géppisztoly"
    },
    {
      "word": "géppuska"
    },
    {
      "word": "géprablás"
    },
    {
      "word": "gépradír"
    },
    {
      "word": "géprajz"
    },
    {
      "word": "géprész"
    },
    {
      "word": "géprombolás"
    },
    {
      "word": "géprongy"
    },
    {
      "word": "gépselyem"
    },
    {
      "word": "gépsonka"
    },
    {
      "word": "gépsor"
    },
    {
      "word": "gépszedés"
    },
    {
      "word": "gépszedő"
    },
    {
      "word": "gépszerkesztés"
    },
    {
      "word": "gépszíj"
    },
    {
      "word": "gépszín"
    },
    {
      "word": "gépszövés"
    },
    {
      "word": "géptan"
    },
    {
      "word": "géptávíró"
    },
    {
      "word": "gépterem"
    },
    {
      "word": "géptű"
    },
    {
      "word": "gépüzem"
    },
    {
      "word": "gépvontatás"
    },
    {
      "word": "gépvontatású"
    },
    {
      "word": "gépzene"
    },
    {
      "word": "gépzongora"
    },
    {
      "word": "gépzsír"
    },
    {
      "word": "adogatógép"
    },
    {
      "word": "aprítógép"
    },
    {
      "word": "aratógép"
    },
    {
      "word": "árazógép"
    },
    {
      "word": "aszfaltozógép"
    },
    {
      "word": "bálázógép"
    },
    {
      "word": "bányagép"
    },
    {
      "word": "bélyegzőgép"
    },
    {
      "word": "beszélőgép"
    },
    {
      "word": "bolyhozógép"
    },
    {
      "word": "bombázógép"
    },
    {
      "word": "célgép"
    },
    {
      "word": "cérnázógép"
    },
    {
      "word": "cséplőgép"
    },
    {
      "word": "csiszológép"
    },
    {
      "word": "csomagológép"
    },
    {
      "word": "dagasztógép"
    },
    {
      "word": "darálógép"
    },
    {
      "word": "dugaszológép"
    },
    {
      "word": "ejtőgép"
    },
    {
      "word": "emelőgép"
    },
    {
      "word": "erőgép"
    },
    {
      "word": "eszpresszógép"
    },
    {
      "word": "presszógép"
    },
    {
      "word": "esztergagép"
    },
    {
      "word": "facsarógép"
    },
    {
      "word": "fagyasztógép"
    },
    {
      "word": "fagylaltgép"
    },
    {
      "word": "fárasztógép"
    },
    {
      "word": "faxgép"
    },
    {
      "word": "fejőgép"
    },
    {
      "word": "fejtőgép"
    },
    {
      "word": "felderítőgép"
    },
    {
      "word": "felvevőgép"
    },
    {
      "word": "fényképezőgép"
    },
    {
      "word": "fésülőgép"
    },
    {
      "word": "fogyasztógép"
    },
    {
      "word": "fonógép"
    },
    {
      "word": "fordítógép"
    },
    {
      "word": "formázógép"
    },
    {
      "word": "földgép"
    },
    {
      "word": "fölözőgép"
    },
    {
      "word": "fúrógép"
    },
    {
      "word": "fűrészgép"
    },
    {
      "word": "füstgép"
    },
    {
      "word": "fűzőgép"
    },
    {
      "word": "gázgép"
    },
    {
      "word": "gőzgép"
    },
    {
      "word": "gyalugép"
    },
    {
      "word": "gyantázógép"
    },
    {
      "word": "hadigép"
    },
    {
      "word": "hajítógép"
    },
    {
      "word": "hámozógép"
    },
    {
      "word": "hántológép"
    },
    {
      "word": "hegesztőgép"
    },
    {
      "word": "horgológép"
    },
    {
      "word": "hőerőgép"
    },
    {
      "word": "hurkológép"
    },
    {
      "word": "hűtőgép"
    },
    {
      "word": "időgép"
    },
    {
      "word": "imagép"
    },
    {
      "word": "irodagép"
    },
    {
      "word": "írógép"
    },
    {
      "word": "táskaírógép"
    },
    {
      "word": "villanyírógép"
    },
    {
      "word": "iskolagép"
    },
    {
      "word": "játékgép"
    },
    {
      "word": "kanálgép"
    },
    {
      "word": "kapálógép"
    },
    {
      "word": "kártológép"
    },
    {
      "word": "kaszálógép"
    },
    {
      "word": "keltetőgép"
    },
    {
      "word": "keresőgép"
    },
    {
      "word": "keverőgép"
    },
    {
      "word": "kisgép"
    },
    {
      "word": "kondigép"
    },
    {
      "word": "kotrógép"
    },
    {
      "word": "kovácsológép"
    },
    {
      "word": "könnyűgép"
    },
    {
      "word": "köszörűgép"
    },
    {
      "word": "dörzsköszörűgép"
    },
    {
      "word": "faköszörűgép"
    },
    {
      "word": "kötőgép"
    },
    {
      "word": "körkötőgép"
    },
    {
      "word": "különgép"
    },
    {
      "word": "lélegeztetőgép"
    },
    {
      "word": "markológép"
    },
    {
      "word": "marógép"
    },
    {
      "word": "másológép"
    },
    {
      "word": "morzsológép"
    },
    {
      "word": "mosogatógép"
    },
    {
      "word": "mosógép"
    },
    {
      "word": "munkagép"
    },
    {
      "word": "földmunkagép"
    },
    {
      "word": "erőmunkagép"
    },
    {
      "word": "nagygép"
    },
    {
      "word": "nagyítógép"
    },
    {
      "word": "nehézgép"
    },
    {
      "word": "noteszgép"
    },
    {
      "word": "nyerőgép"
    },
    {
      "word": "nyírógép"
    },
    {
      "word": "nyomdagép"
    },
    {
      "word": "nyomógép"
    },
    {
      "word": "nyújtógép"
    },
    {
      "word": "ofszetgép"
    },
    {
      "word": "oktatógép"
    },
    {
      "word": "olvasógép"
    },
    {
      "word": "ostromgép"
    },
    {
      "word": "osztályozógép"
    },
    {
      "word": "őrlőgép"
    },
    {
      "word": "pasztillázógép"
    },
    {
      "word": "pedálgép"
    },
    {
      "word": "pénztárgép"
    },
    {
      "word": "permetezőgép"
    },
    {
      "word": "pofozógép"
    },
    {
      "word": "pokolgép"
    },
    {
      "word": "polírozógép"
    },
    {
      "word": "présgép"
    },
    {
      "word": "rajtgép"
    },
    {
      "word": "rajzgép"
    },
    {
      "word": "rajzológép"
    },
    {
      "word": "rakodógép"
    },
    {
      "word": "rázógép"
    },
    {
      "word": "repülőgép"
    },
    {
      "word": "réselőgép"
    },
    {
      "word": "reszelőgép"
    },
    {
      "word": "robotgép"
    },
    {
      "word": "sajtológép"
    },
    {
      "word": "sakkozógép"
    },
    {
      "word": "seprőgép"
    },
    {
      "word": "simítógép"
    },
    {
      "word": "sokszorosítógép"
    },
    {
      "word": "spirálozógép"
    },
    {
      "word": "stencilgép"
    },
    {
      "word": "súgógép"
    },
    {
      "word": "szabászgép"
    },
    {
      "word": "szakítógép"
    },
    {
      "word": "szállítógép"
    },
    {
      "word": "számítógép"
    },
    {
      "word": "számológép"
    },
    {
      "word": "zsebszámológép"
    },
    {
      "word": "szárítógép"
    },
    {
      "word": "ruhaszárítógép"
    },
    {
      "word": "szavazógép"
    },
    {
      "word": "szedőgép"
    },
    {
      "word": "sorszedőgép"
    },
    {
      "word": "távszedőgép"
    },
    {
      "word": "szegecselőgép"
    },
    {
      "word": "szeletelőgép"
    },
    {
      "word": "szélgép"
    },
    {
      "word": "szellőzőgép"
    },
    {
      "word": "szerszámgép"
    },
    {
      "word": "szórógép"
    },
    {
      "word": "szorzógép"
    },
    {
      "word": "szövőgép"
    },
    {
      "word": "körszövőgép"
    },
    {
      "word": "táblagép"
    },
    {
      "word": "tablettázógép"
    },
    {
      "word": "takarítógép"
    },
    {
      "word": "telexgép"
    },
    {
      "word": "tolmácsgép"
    },
    {
      "word": "tológép"
    },
    {
      "word": "tömőgép"
    },
    {
      "word": "törőgép"
    },
    {
      "word": "Turing-gép"
    },
    {
      "word": "turmixgép"
    },
    {
      "word": "tüzesgép"
    },
    {
      "word": "tűzőgép"
    },
    {
      "word": "ültetőgép"
    },
    {
      "word": "vadászgép"
    },
    {
      "word": "vágógép"
    },
    {
      "word": "varrógép"
    },
    {
      "word": "versenygép"
    },
    {
      "word": "vésőgép"
    },
    {
      "word": "vetítőgép"
    },
    {
      "word": "vetőgép"
    },
    {
      "word": "vezérgép"
    },
    {
      "word": "vihargép"
    },
    {
      "word": "vitorlázógép"
    },
    {
      "word": "vízgép"
    },
    {
      "word": "xeroxgép"
    },
    {
      "word": "zenegép"
    },
    {
      "word": "zúzógép"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gépelyからの逆成。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gépek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "phrases": [
    {
      "word": "fűnyíró gép"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "機械、機械装置、マシーン。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-1tdwQe7Q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "számítógépの省略語。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-KGkFqKei",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "repülőgépの省略語。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-zBU5Jqm1",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fényképezőgépの省略語。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-vR0mOubR",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mosógépの省略語。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-NeNYKCEF",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "írógépの省略語。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-xPkJgGwa",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "varrógépの省略語。"
      ],
      "id": "ja-gép-hu-noun-iZuYo1r5",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "機械、機械装置、マシーン。",
      "word": "masina"
    },
    {
      "sense": "機械、機械装置、マシーン。",
      "word": "szerkezet"
    }
  ],
  "word": "gép"
}
{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 逆成語",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gépel"
    },
    {
      "word": "gépes"
    },
    {
      "word": "gépesít"
    },
    {
      "word": "gépész"
    },
    {
      "word": "gépészet"
    },
    {
      "word": "gépezet"
    },
    {
      "word": "gépi"
    },
    {
      "word": "gépies"
    },
    {
      "word": "gépágy"
    },
    {
      "word": "gépágyú"
    },
    {
      "word": "gépalkatrész"
    },
    {
      "word": "gépállás"
    },
    {
      "word": "gépállomás"
    },
    {
      "word": "gépápolás"
    },
    {
      "word": "gépcérna"
    },
    {
      "word": "gépcsarnok"
    },
    {
      "word": "gépcsoda"
    },
    {
      "word": "gépcsoport"
    },
    {
      "word": "gépegység"
    },
    {
      "word": "gépelem"
    },
    {
      "word": "gépeltérítés"
    },
    {
      "word": "gépeltérítő"
    },
    {
      "word": "gépember"
    },
    {
      "word": "géperő"
    },
    {
      "word": "géperejű"
    },
    {
      "word": "gépfegyver"
    },
    {
      "word": "gépfűrész"
    },
    {
      "word": "gépgyár"
    },
    {
      "word": "gépgyártás"
    },
    {
      "word": "gépház"
    },
    {
      "word": "géphiba"
    },
    {
      "word": "géphímzés"
    },
    {
      "word": "gépidő"
    },
    {
      "word": "gépipar"
    },
    {
      "word": "gépipari"
    },
    {
      "word": "gépírás"
    },
    {
      "word": "gépíró"
    },
    {
      "word": "gépír"
    },
    {
      "word": "gépirat"
    },
    {
      "word": "gépjármű"
    },
    {
      "word": "gépjavítás"
    },
    {
      "word": "gépkalapács"
    },
    {
      "word": "gépkarbantartó"
    },
    {
      "word": "gépkarabély"
    },
    {
      "word": "gépkávé"
    },
    {
      "word": "gépkezelő"
    },
    {
      "word": "gépkocsi"
    },
    {
      "word": "gépkorszak"
    },
    {
      "word": "gépkönyvelés"
    },
    {
      "word": "gépkönyvelő"
    },
    {
      "word": "gépkötés"
    },
    {
      "word": "géplakatos"
    },
    {
      "word": "gépmadár"
    },
    {
      "word": "gépmester"
    },
    {
      "word": "gépműhely"
    },
    {
      "word": "gépolaj"
    },
    {
      "word": "gépóriás"
    },
    {
      "word": "géppapír"
    },
    {
      "word": "géppark"
    },
    {
      "word": "géppisztoly"
    },
    {
      "word": "géppuska"
    },
    {
      "word": "géprablás"
    },
    {
      "word": "gépradír"
    },
    {
      "word": "géprajz"
    },
    {
      "word": "géprész"
    },
    {
      "word": "géprombolás"
    },
    {
      "word": "géprongy"
    },
    {
      "word": "gépselyem"
    },
    {
      "word": "gépsonka"
    },
    {
      "word": "gépsor"
    },
    {
      "word": "gépszedés"
    },
    {
      "word": "gépszedő"
    },
    {
      "word": "gépszerkesztés"
    },
    {
      "word": "gépszíj"
    },
    {
      "word": "gépszín"
    },
    {
      "word": "gépszövés"
    },
    {
      "word": "géptan"
    },
    {
      "word": "géptávíró"
    },
    {
      "word": "gépterem"
    },
    {
      "word": "géptű"
    },
    {
      "word": "gépüzem"
    },
    {
      "word": "gépvontatás"
    },
    {
      "word": "gépvontatású"
    },
    {
      "word": "gépzene"
    },
    {
      "word": "gépzongora"
    },
    {
      "word": "gépzsír"
    },
    {
      "word": "adogatógép"
    },
    {
      "word": "aprítógép"
    },
    {
      "word": "aratógép"
    },
    {
      "word": "árazógép"
    },
    {
      "word": "aszfaltozógép"
    },
    {
      "word": "bálázógép"
    },
    {
      "word": "bányagép"
    },
    {
      "word": "bélyegzőgép"
    },
    {
      "word": "beszélőgép"
    },
    {
      "word": "bolyhozógép"
    },
    {
      "word": "bombázógép"
    },
    {
      "word": "célgép"
    },
    {
      "word": "cérnázógép"
    },
    {
      "word": "cséplőgép"
    },
    {
      "word": "csiszológép"
    },
    {
      "word": "csomagológép"
    },
    {
      "word": "dagasztógép"
    },
    {
      "word": "darálógép"
    },
    {
      "word": "dugaszológép"
    },
    {
      "word": "ejtőgép"
    },
    {
      "word": "emelőgép"
    },
    {
      "word": "erőgép"
    },
    {
      "word": "eszpresszógép"
    },
    {
      "word": "presszógép"
    },
    {
      "word": "esztergagép"
    },
    {
      "word": "facsarógép"
    },
    {
      "word": "fagyasztógép"
    },
    {
      "word": "fagylaltgép"
    },
    {
      "word": "fárasztógép"
    },
    {
      "word": "faxgép"
    },
    {
      "word": "fejőgép"
    },
    {
      "word": "fejtőgép"
    },
    {
      "word": "felderítőgép"
    },
    {
      "word": "felvevőgép"
    },
    {
      "word": "fényképezőgép"
    },
    {
      "word": "fésülőgép"
    },
    {
      "word": "fogyasztógép"
    },
    {
      "word": "fonógép"
    },
    {
      "word": "fordítógép"
    },
    {
      "word": "formázógép"
    },
    {
      "word": "földgép"
    },
    {
      "word": "fölözőgép"
    },
    {
      "word": "fúrógép"
    },
    {
      "word": "fűrészgép"
    },
    {
      "word": "füstgép"
    },
    {
      "word": "fűzőgép"
    },
    {
      "word": "gázgép"
    },
    {
      "word": "gőzgép"
    },
    {
      "word": "gyalugép"
    },
    {
      "word": "gyantázógép"
    },
    {
      "word": "hadigép"
    },
    {
      "word": "hajítógép"
    },
    {
      "word": "hámozógép"
    },
    {
      "word": "hántológép"
    },
    {
      "word": "hegesztőgép"
    },
    {
      "word": "horgológép"
    },
    {
      "word": "hőerőgép"
    },
    {
      "word": "hurkológép"
    },
    {
      "word": "hűtőgép"
    },
    {
      "word": "időgép"
    },
    {
      "word": "imagép"
    },
    {
      "word": "irodagép"
    },
    {
      "word": "írógép"
    },
    {
      "word": "táskaírógép"
    },
    {
      "word": "villanyírógép"
    },
    {
      "word": "iskolagép"
    },
    {
      "word": "játékgép"
    },
    {
      "word": "kanálgép"
    },
    {
      "word": "kapálógép"
    },
    {
      "word": "kártológép"
    },
    {
      "word": "kaszálógép"
    },
    {
      "word": "keltetőgép"
    },
    {
      "word": "keresőgép"
    },
    {
      "word": "keverőgép"
    },
    {
      "word": "kisgép"
    },
    {
      "word": "kondigép"
    },
    {
      "word": "kotrógép"
    },
    {
      "word": "kovácsológép"
    },
    {
      "word": "könnyűgép"
    },
    {
      "word": "köszörűgép"
    },
    {
      "word": "dörzsköszörűgép"
    },
    {
      "word": "faköszörűgép"
    },
    {
      "word": "kötőgép"
    },
    {
      "word": "körkötőgép"
    },
    {
      "word": "különgép"
    },
    {
      "word": "lélegeztetőgép"
    },
    {
      "word": "markológép"
    },
    {
      "word": "marógép"
    },
    {
      "word": "másológép"
    },
    {
      "word": "morzsológép"
    },
    {
      "word": "mosogatógép"
    },
    {
      "word": "mosógép"
    },
    {
      "word": "munkagép"
    },
    {
      "word": "földmunkagép"
    },
    {
      "word": "erőmunkagép"
    },
    {
      "word": "nagygép"
    },
    {
      "word": "nagyítógép"
    },
    {
      "word": "nehézgép"
    },
    {
      "word": "noteszgép"
    },
    {
      "word": "nyerőgép"
    },
    {
      "word": "nyírógép"
    },
    {
      "word": "nyomdagép"
    },
    {
      "word": "nyomógép"
    },
    {
      "word": "nyújtógép"
    },
    {
      "word": "ofszetgép"
    },
    {
      "word": "oktatógép"
    },
    {
      "word": "olvasógép"
    },
    {
      "word": "ostromgép"
    },
    {
      "word": "osztályozógép"
    },
    {
      "word": "őrlőgép"
    },
    {
      "word": "pasztillázógép"
    },
    {
      "word": "pedálgép"
    },
    {
      "word": "pénztárgép"
    },
    {
      "word": "permetezőgép"
    },
    {
      "word": "pofozógép"
    },
    {
      "word": "pokolgép"
    },
    {
      "word": "polírozógép"
    },
    {
      "word": "présgép"
    },
    {
      "word": "rajtgép"
    },
    {
      "word": "rajzgép"
    },
    {
      "word": "rajzológép"
    },
    {
      "word": "rakodógép"
    },
    {
      "word": "rázógép"
    },
    {
      "word": "repülőgép"
    },
    {
      "word": "réselőgép"
    },
    {
      "word": "reszelőgép"
    },
    {
      "word": "robotgép"
    },
    {
      "word": "sajtológép"
    },
    {
      "word": "sakkozógép"
    },
    {
      "word": "seprőgép"
    },
    {
      "word": "simítógép"
    },
    {
      "word": "sokszorosítógép"
    },
    {
      "word": "spirálozógép"
    },
    {
      "word": "stencilgép"
    },
    {
      "word": "súgógép"
    },
    {
      "word": "szabászgép"
    },
    {
      "word": "szakítógép"
    },
    {
      "word": "szállítógép"
    },
    {
      "word": "számítógép"
    },
    {
      "word": "számológép"
    },
    {
      "word": "zsebszámológép"
    },
    {
      "word": "szárítógép"
    },
    {
      "word": "ruhaszárítógép"
    },
    {
      "word": "szavazógép"
    },
    {
      "word": "szedőgép"
    },
    {
      "word": "sorszedőgép"
    },
    {
      "word": "távszedőgép"
    },
    {
      "word": "szegecselőgép"
    },
    {
      "word": "szeletelőgép"
    },
    {
      "word": "szélgép"
    },
    {
      "word": "szellőzőgép"
    },
    {
      "word": "szerszámgép"
    },
    {
      "word": "szórógép"
    },
    {
      "word": "szorzógép"
    },
    {
      "word": "szövőgép"
    },
    {
      "word": "körszövőgép"
    },
    {
      "word": "táblagép"
    },
    {
      "word": "tablettázógép"
    },
    {
      "word": "takarítógép"
    },
    {
      "word": "telexgép"
    },
    {
      "word": "tolmácsgép"
    },
    {
      "word": "tológép"
    },
    {
      "word": "tömőgép"
    },
    {
      "word": "törőgép"
    },
    {
      "word": "Turing-gép"
    },
    {
      "word": "turmixgép"
    },
    {
      "word": "tüzesgép"
    },
    {
      "word": "tűzőgép"
    },
    {
      "word": "ültetőgép"
    },
    {
      "word": "vadászgép"
    },
    {
      "word": "vágógép"
    },
    {
      "word": "varrógép"
    },
    {
      "word": "versenygép"
    },
    {
      "word": "vésőgép"
    },
    {
      "word": "vetítőgép"
    },
    {
      "word": "vetőgép"
    },
    {
      "word": "vezérgép"
    },
    {
      "word": "vihargép"
    },
    {
      "word": "vitorlázógép"
    },
    {
      "word": "vízgép"
    },
    {
      "word": "xeroxgép"
    },
    {
      "word": "zenegép"
    },
    {
      "word": "zúzógép"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gépelyからの逆成。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gépek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "phrases": [
    {
      "word": "fűnyíró gép"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "機械、機械装置、マシーン。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "számítógépの省略語。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "repülőgépの省略語。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "fényképezőgépの省略語。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "mosógépの省略語。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "írógépの省略語。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "varrógépの省略語。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "機械、機械装置、マシーン。",
      "word": "masina"
    },
    {
      "sense": "機械、機械装置、マシーン。",
      "word": "szerkezet"
    }
  ],
  "word": "gép"
}

Download raw JSONL data for gép meaning in ハンガリー語 (8.0kB)

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "gép"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "gép",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable ハンガリー語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.