"erősen" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-en\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erős + 接尾辞 \"-en (副詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "erősebben"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legerősebben"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "text": "A szél erősen fújt.",
          "translation": "風が強く吹いた。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "text": "Erősen sántított.",
          "translation": "彼/彼女はひどく足を引きずりながら歩いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "強く、しっかりと、激しく。"
      ],
      "id": "ja-erősen-hu-adv-nlMpyhA-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "text": "Erősen kétlem.",
          "translation": "それをとても疑っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本当に、非常に]]。"
      ],
      "id": "ja-erősen-hu-adv-uMoxi21X"
    }
  ],
  "word": "erősen"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 副詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-en\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "erős + 接尾辞 \"-en (副詞形成接尾辞)\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "比較級"
    },
    {
      "form": "erősebben"
    },
    {
      "form": "最上級"
    },
    {
      "form": "legerősebben"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "text": "A szél erősen fújt.",
          "translation": "風が強く吹いた。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "text": "Erősen sántított.",
          "translation": "彼/彼女はひどく足を引きずりながら歩いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "強く、しっかりと、激しく。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "text": "Erősen kétlem.",
          "translation": "それをとても疑っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本当に、非常に]]。"
      ]
    }
  ],
  "word": "erősen"
}