"egészségedre" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-re\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "egészséged + 接尾辞 \"-re (着格接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gondolj az egészségedre!",
          "translation": "健康について考えてみましょう。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "egészséged"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"egészséged\"の着格形。"
      ],
      "id": "ja-egészségedre-hu-noun-GOWnIuiy"
    }
  ],
  "word": "egészségedre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-re\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "egészséged + 接尾辞 \"-re (着格接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Egészségedre!",
          "translation": "乾杯!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乾杯、健康を祝して。"
      ],
      "id": "ja-egészségedre-hu-intj-eEIEop3-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "食べ物や飲み物に感謝に対する返答"
        },
        {
          "text": "A: Köszönöm az ebédet. Nagyon finom volt.",
          "translation": "ご昼食ごちそうさまでした。とてもおいしかったです。"
        },
        {
          "text": "B: Egészségedre!",
          "translation": "どういたしまして！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "どういたしまして。"
      ],
      "id": "ja-egészségedre-hu-intj-TXj51ML0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "誰かがくしゃみをしたときの返答"
        },
        {
          "text": "A: (くしゃみの音)"
        },
        {
          "text": "B: Egészségedre!",
          "translation": "お大事に！"
        },
        {
          "text": "A: Köszönöm.",
          "translation": "ありがとうございます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お大事に。"
      ],
      "id": "ja-egészségedre-hu-intj-5~CE7Gzh"
    }
  ],
  "word": "egészségedre"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞 定形",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-re\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "egészséged + 接尾辞 \"-re (着格接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gondolj az egészségedre!",
          "translation": "健康について考えてみましょう。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "egészséged"
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"egészséged\"の着格形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "egészségedre"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 間投詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-re\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "egészséged + 接尾辞 \"-re (着格接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Egészségedre!",
          "translation": "乾杯!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乾杯、健康を祝して。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "食べ物や飲み物に感謝に対する返答"
        },
        {
          "text": "A: Köszönöm az ebédet. Nagyon finom volt.",
          "translation": "ご昼食ごちそうさまでした。とてもおいしかったです。"
        },
        {
          "text": "B: Egészségedre!",
          "translation": "どういたしまして！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "どういたしまして。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "誰かがくしゃみをしたときの返答"
        },
        {
          "text": "A: (くしゃみの音)"
        },
        {
          "text": "B: Egészségedre!",
          "translation": "お大事に！"
        },
        {
          "text": "A: Köszönöm.",
          "translation": "ありがとうございます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "お大事に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "egészségedre"
}