"beszél" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-l\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "beszéd + 接尾辞 \"-l (動詞形成接尾辞)\"\n子音クラスタ -dl は -ll に簡略化。後に -l へと変わった。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -hoz/-hez/-hözをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -ul/-ülをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -val/-velをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "japánul/magyarul/lengyelül beszél",
          "translation": "日本語を/ハンガリー語を/ポーランド語を話す。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 特定の成句では他動詞) 話す、喋る、話をする、口をきく。(～に -val/-vel、～に向かって -hoz/-hez/-höz、～について -ról/-ről、～語で -ul/-ül)"
      ],
      "id": "ja-beszél-hu-verb-IefDb0e~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 稀用",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: számít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, まれ, 現在では特定の成句のみ) 問題となる、重きをなす、注目に値する。"
      ],
      "id": "ja-beszél-hu-verb-Ls7jS8tB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, magaért beszel と解釈される) 自分のことだけを言う、自分の思うことを言う。"
      ],
      "id": "ja-beszél-hu-verb-JttLj9U5"
    }
  ],
  "word": "beszél"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-l\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "beszéd + 接尾辞 \"-l (動詞形成接尾辞)\"\n子音クラスタ -dl は -ll に簡略化。後に -l へと変わった。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -hoz/-hez/-hözをとる動詞",
        "ハンガリー語 -ról/-rőlをとる動詞",
        "ハンガリー語 -ul/-ülをとる動詞",
        "ハンガリー語 -val/-velをとる動詞",
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "japánul/magyarul/lengyelül beszél",
          "translation": "日本語を/ハンガリー語を/ポーランド語を話す。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 特定の成句では他動詞) 話す、喋る、話をする、口をきく。(～に -val/-vel、～に向かって -hoz/-hez/-höz、～について -ról/-ről、～語で -ul/-ül)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 稀用",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: számít"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, まれ, 現在では特定の成句のみ) 問題となる、重きをなす、注目に値する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, magaért beszel と解釈される) 自分のことだけを言う、自分の思うことを言う。"
      ]
    }
  ],
  "word": "beszél"
}