"bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 手動による国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagoly mondja verébnek",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hogy nagyfejű"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "más szemében a szálkát, magáéban a gerendát"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳)フクロウがスズメに頭でっかちと言う。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人をあざける当人がそれと同じ状態である様子。目くそ鼻くそを笑う。五十歩百歩。同じ穴の狢。どっこいどっこい。"
      ],
      "id": "ja-bagoly_mondja_verébnek,_hogy_nagyfejű-hu-phrase-OV3XIgHQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 ことわざ",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 成句",
    "ハンガリー語 手動による国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bagoly mondja verébnek",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hogy nagyfejű"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "más szemében a szálkát, magáéban a gerendát"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳)フクロウがスズメに頭でっかちと言う。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人をあざける当人がそれと同じ状態である様子。目くそ鼻くそを笑う。五十歩百歩。同じ穴の狢。どっこいどっこい。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "bagoly mondja verébnek, hogy nagyfejű"
}