"-es" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 接尾辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "* 母音調和等によるバリエーション:\n*: -s : 母音で終わる語に付く。 語が-aで終わる場合は-áに、-eで終わる場合は-éに変更する。\n*: -os : 子音で終わる後舌母音の語に付く。\n*: -as : 子音で終わる後舌母音の語に付く。\n*: -es : 子音で終わる非円唇前舌母音(およびいくつかの円唇前舌母音)の語に付く。\n*: -ös : 子音で終わる多くの円唇前舌母音の語に付く。"
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "kert(\"庭\") → kertes(\"庭のある\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "名詞に付いて「何かを持っている、性質がある」という形容詞を作る接尾辞。ornativeと呼ばれることもある。"
      ],
      "id": "ja--es-hu-suffix-sNHBnO1H",
      "raw_tags": [
        "形容詞形成接尾辞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "perec(\"プレッツェル\") → pereces(\"プレッツェル売り\")"
        },
        {
          "text": "meggy(\"モレロ、サワーチェリー\") → meggyes(\"桜の園\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "名詞に付いて職業または集合名詞を作る接尾辞。"
      ],
      "id": "ja--es-hu-suffix-l~B9w7xN",
      "raw_tags": [
        "名詞形成接尾辞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "egy(\"1\") → egyes(\"1番\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基数に付いて番号数を作る接尾辞。参考: 関連するテンプレート"
      ],
      "id": "ja--es-hu-suffix-VM-67sL8",
      "raw_tags": [
        "数詞形成接尾辞"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-es"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 接尾辞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "* 母音調和等によるバリエーション:\n*: -s : 母音で終わる語に付く。 語が-aで終わる場合は-áに、-eで終わる場合は-éに変更する。\n*: -os : 子音で終わる後舌母音の語に付く。\n*: -as : 子音で終わる後舌母音の語に付く。\n*: -es : 子音で終わる非円唇前舌母音(およびいくつかの円唇前舌母音)の語に付く。\n*: -ös : 子音で終わる多くの円唇前舌母音の語に付く。"
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "kert(\"庭\") → kertes(\"庭のある\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "名詞に付いて「何かを持っている、性質がある」という形容詞を作る接尾辞。ornativeと呼ばれることもある。"
      ],
      "raw_tags": [
        "形容詞形成接尾辞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "perec(\"プレッツェル\") → pereces(\"プレッツェル売り\")"
        },
        {
          "text": "meggy(\"モレロ、サワーチェリー\") → meggyes(\"桜の園\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "名詞に付いて職業または集合名詞を作る接尾辞。"
      ],
      "raw_tags": [
        "名詞形成接尾辞"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "egy(\"1\") → egyes(\"1番\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基数に付いて番号数を作る接尾辞。参考: 関連するテンプレート"
      ],
      "raw_tags": [
        "数詞形成接尾辞"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-es"
}