"árkon-bokron" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 keresztülをとるadverb",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 átをとるadverb",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 慣用的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳): 溝の上も藪の上も"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的表現, 後に át や keresztül を続けて, 逃げたり進んだりする様子など) 必死に、まっしぐらに、がむしゃらに、何がなんでも、どんな困難があっても。"
      ],
      "id": "ja-árkon-bokron-hu-adv-EV9jxt2d"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 túlをとるadverb",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 慣用的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的表現, 後に túl を続けて, 逃げる様子など) ずっと遠くに、遥か向こうに、あらゆる妨害を突破して。"
      ],
      "id": "ja-árkon-bokron-hu-adv-fSMQ~qii"
    }
  ],
  "word": "árkon-bokron"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 副詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 keresztülをとるadverb",
        "ハンガリー語 átをとるadverb",
        "ハンガリー語 慣用的表現"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳): 溝の上も藪の上も"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的表現, 後に át や keresztül を続けて, 逃げたり進んだりする様子など) 必死に、まっしぐらに、がむしゃらに、何がなんでも、どんな困難があっても。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 túlをとるadverb",
        "ハンガリー語 慣用的表現"
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的表現, 後に túl を続けて, 逃げる様子など) ずっと遠くに、遥か向こうに、あらゆる妨害を突破して。"
      ]
    }
  ],
  "word": "árkon-bokron"
}