"áld" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_フィンウゴル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "áldás"
    },
    {
      "word": "áldatik"
    },
    {
      "word": "áldatlan"
    },
    {
      "word": "áldomás"
    },
    {
      "word": "áldott"
    },
    {
      "word": "áldoz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フィンウゴル祖語 *alɜ-「呪文を唱える」 + 接尾辞 \"-d (反復接尾辞)\"\n* エルジャ語 алтамс ( altams)「誓う」\nおそらく átkoz「呪う」 と関連がある。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "祝福する、恵む、授ける、神の恩恵を祈る。"
      ],
      "id": "ja-áld-hu-verb-9hxHxdsk",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "álld",
        "áldd"
      ]
    }
  ],
  "word": "áld"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 同音異義",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_フィンウゴル祖語由来",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "áldás"
    },
    {
      "word": "áldatik"
    },
    {
      "word": "áldatlan"
    },
    {
      "word": "áldomás"
    },
    {
      "word": "áldott"
    },
    {
      "word": "áldoz"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フィンウゴル祖語 *alɜ-「呪文を唱える」 + 接尾辞 \"-d (反復接尾辞)\"\n* エルジャ語 алтамс ( altams)「誓う」\nおそらく átkoz「呪う」 と関連がある。"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "祝福する、恵む、授ける、神の恩恵を祈る。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "álld",
        "áldd"
      ]
    }
  ],
  "word": "áld"
}