"wie" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wiegehtdas?",
          "text": "調子はいかがですか？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "どう、どうやって、どのように、いかが。"
      ],
      "id": "ja-wie-de-pron-rFzFF0RF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FrauenwieMänner",
          "text": "女性達と男性達"
        }
      ],
      "glosses": [
        "と、及び。"
      ],
      "id": "ja-wie-de-conj-Xi-TSgiu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EsgibtvieleSportarten, wieFußball, BasketballoderVolleyball.",
          "text": "例えばサッカーやバスケットボールやバレーボールなどの様に、たくさんのスポーツがある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "例えば～の様に。"
      ],
      "id": "ja-wie-de-adv-ivLLa96L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "als"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "wie du mir, so ich dir"
    }
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wieschrecklich! 濱川祥枝・監修『クラウン独和辞典』三省堂、2008年、1621頁。",
          "text": "なんて恐ろしいのだろう！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（驚きを表す言葉）なんて。なんと。"
      ],
      "id": "ja-wie-de-intj-olqj9e~V"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 代名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wiegehtdas?",
          "text": "調子はいかがですか？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "どう、どうやって、どのように、いかが。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語 接続詞",
    "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "FrauenwieMänner",
          "text": "女性達と男性達"
        }
      ],
      "glosses": [
        "と、及び。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 副詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "EsgibtvieleSportarten, wieFußball, BasketballoderVolleyball.",
          "text": "例えばサッカーやバスケットボールやバレーボールなどの様に、たくさんのスポーツがある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "例えば～の様に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "als"
    }
  ],
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語 間投詞",
    "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語wie < 古高ドイツ語hwio (< hwēo < ゲルマン祖語*hwaiwa) 及び hwē, hwie (< ゲルマン祖語*hwē (*hwī の異形)"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "wie du mir, so ich dir"
    }
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wieschrecklich! 濱川祥枝・監修『クラウン独和辞典』三省堂、2008年、1621頁。",
          "text": "なんて恐ろしいのだろう！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（驚きを表す言葉）なんて。なんと。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[viː]"
    }
  ],
  "word": "wie"
}