"schneiden" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Stücke"
    },
    {
      "word": "Scheiben"
    },
    {
      "word": "Würfel"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schnitt"
    },
    {
      "word": "Schneider"
    },
    {
      "word": "Schneide"
    },
    {
      "word": "überschneiden"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の snīdan　から、中高ドイツ語では sniden"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "jemand hat sich geschnitten"
    },
    {
      "word": "sich ins eigene Fleisch schneiden"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Papier kann man mit einer Schereschneiden.",
          "text": "紙は、はさみで切れる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "切る"
      ],
      "id": "ja-schneiden-de-verb-HsgmCIyu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Gerade wird von einer zweiten Geraden geschnitten.",
          "text": "その線は別の線と交わっている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "交わる"
      ],
      "id": "ja-schneiden-de-verb-xckphX6L"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er hat den anderen Wagengeschnitten.",
          "text": "彼は、他の車に割り込んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（車を運転しながら）割り込む"
      ],
      "id": "ja-schneiden-de-verb-6EVYSJyp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnaɪ̯dn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kreuzen"
    }
  ],
  "word": "schneiden"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Stücke"
    },
    {
      "word": "Scheiben"
    },
    {
      "word": "Würfel"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schnitt"
    },
    {
      "word": "Schneider"
    },
    {
      "word": "Schneide"
    },
    {
      "word": "überschneiden"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の snīdan　から、中高ドイツ語では sniden"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "jemand hat sich geschnitten"
    },
    {
      "word": "sich ins eigene Fleisch schneiden"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Papier kann man mit einer Schereschneiden.",
          "text": "紙は、はさみで切れる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "切る"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Gerade wird von einer zweiten Geraden geschnitten.",
          "text": "その線は別の線と交わっている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "交わる"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er hat den anderen Wagengeschnitten.",
          "text": "彼は、他の車に割り込んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（車を運転しながら）割り込む"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃnaɪ̯dn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kreuzen"
    }
  ],
  "word": "schneiden"
}