"schmutzig" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sauber"
    },
    {
      "word": "rein"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Schuhe"
    },
    {
      "word": "Geschirr"
    },
    {
      "word": "Wäsche"
    },
    {
      "word": "Geschäfte"
    },
    {
      "word": "Machenschaften"
    },
    {
      "word": "Geld"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Schmutz + -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schmutziger"
    },
    {
      "form": "am schmutzigsten"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "sich die Finger schmutzig machen"
    },
    {
      "word": "sich die Hände schmutzig machen"
    },
    {
      "word": "schmutzige Wäsche waschen"
    },
    {
      "word": "schmutziger Witz"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieTischdeckewarschmutzig.",
          "text": "テーブルクロスは汚かった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "汚い"
      ],
      "id": "ja-schmutzig-de-adj-GSOzorbb"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieRegierungwarinschmutzigeMachenschaftenverstrikt.",
          "text": "政府は、いかがわしい謀略に巻き込まれていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比ゆ的) 不倫な、不徳の、悪い"
      ],
      "id": "ja-schmutzig-de-adj-EODyTkHe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ʃmʊʦɪç"
    },
    {
      "ipa": "'ʃmʊʦɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreckig"
    },
    {
      "word": "besudelt"
    }
  ],
  "word": "schmutzig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sauber"
    },
    {
      "word": "rein"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 形容詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "ドイツ語_形容詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Schuhe"
    },
    {
      "word": "Geschirr"
    },
    {
      "word": "Wäsche"
    },
    {
      "word": "Geschäfte"
    },
    {
      "word": "Machenschaften"
    },
    {
      "word": "Geld"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Schmutz + -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schmutziger"
    },
    {
      "form": "am schmutzigsten"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "sich die Finger schmutzig machen"
    },
    {
      "word": "sich die Hände schmutzig machen"
    },
    {
      "word": "schmutzige Wäsche waschen"
    },
    {
      "word": "schmutziger Witz"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieTischdeckewarschmutzig.",
          "text": "テーブルクロスは汚かった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "汚い"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieRegierungwarinschmutzigeMachenschaftenverstrikt.",
          "text": "政府は、いかがわしい謀略に巻き込まれていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比ゆ的) 不倫な、不徳の、悪い"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ʃmʊʦɪç"
    },
    {
      "ipa": "'ʃmʊʦɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreckig"
    },
    {
      "word": "besudelt"
    }
  ],
  "word": "schmutzig"
}