"leben" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sterben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_西ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Zeit"
    },
    {
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Armut"
    },
    {
      "word": "Reichtum"
    },
    {
      "word": "glücklich"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ableben"
    },
    {
      "word": "aufleben"
    },
    {
      "word": "ausleben"
    },
    {
      "word": "beleben"
    },
    {
      "word": "einleben"
    },
    {
      "word": "erleben"
    },
    {
      "word": "überleben"
    },
    {
      "word": "verleben"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語及び古高ドイツ語lebēn < 西ゲルマン祖語*libbjan < ゲルマン祖語*libjaną < 印欧祖語*leyp-"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "über seine Verhältnisse leben"
    },
    {
      "word": "leben wie Gott in Frankreich"
    },
    {
      "word": "in Saus und Braus leben"
    },
    {
      "word": "auf großem Fuß leben"
    },
    {
      "word": "hinter dem Mond leben"
    },
    {
      "word": "leben und leben lassen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mein Urgroßvaterlebt noch.",
          "text": "曾祖父は、まだ生きている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生きる。"
      ],
      "id": "ja-leben-de-verb-Y9szTNXW",
      "ruby": [
        [
          "生",
          "い"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sie lebt in der Schweiz.",
          "text": "彼女は、スイスに住んでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "暮らす、住む。"
      ],
      "id": "ja-leben-de-verb-e6zaEgB1",
      "ruby": [
        [
          "暮",
          "く"
        ],
        [
          "住",
          "す"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈleːbm̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wohnen"
    }
  ],
  "word": "leben"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sterben"
    }
  ],
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_印欧祖語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_西ゲルマン祖語由来",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Zeit"
    },
    {
      "word": "Stadt"
    },
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Armut"
    },
    {
      "word": "Reichtum"
    },
    {
      "word": "glücklich"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ableben"
    },
    {
      "word": "aufleben"
    },
    {
      "word": "ausleben"
    },
    {
      "word": "beleben"
    },
    {
      "word": "einleben"
    },
    {
      "word": "erleben"
    },
    {
      "word": "überleben"
    },
    {
      "word": "verleben"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語及び古高ドイツ語lebēn < 西ゲルマン祖語*libbjan < ゲルマン祖語*libjaną < 印欧祖語*leyp-"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "über seine Verhältnisse leben"
    },
    {
      "word": "leben wie Gott in Frankreich"
    },
    {
      "word": "in Saus und Braus leben"
    },
    {
      "word": "auf großem Fuß leben"
    },
    {
      "word": "hinter dem Mond leben"
    },
    {
      "word": "leben und leben lassen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mein Urgroßvaterlebt noch.",
          "text": "曾祖父は、まだ生きている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生きる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "生",
          "い"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sie lebt in der Schweiz.",
          "text": "彼女は、スイスに住んでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "暮らす、住む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "暮",
          "く"
        ],
        [
          "住",
          "す"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈleːbm̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wohnen"
    }
  ],
  "word": "leben"
}