"greifen" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞_強変化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語grīfan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "greift",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "griff"
    },
    {
      "form": "haben"
    },
    {
      "form": "gegriffen"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～をつかむ。"
      ],
      "id": "ja-greifen-de-verb-fVosCaQh",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "an etwas greifen",
          "translation": "～を触る。"
        },
        {
          "text": "nach（zu） etwas greifen",
          "translation": "～に手が届く。"
        },
        {
          "text": "in etwas greifen",
          "translation": "～へ手を伸ばす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "つかむ。"
      ],
      "id": "ja-greifen-de-verb-nDqzx7fR",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～をつかまえる。"
      ],
      "id": "ja-greifen-de-verb-qlyRNaiU",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-greifen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-greifen.ogg/De-greifen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-greifen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "greifen"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語 動詞_強変化動詞",
    "ドイツ語 音声リンクがある語句",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語grīfan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "greift",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "griff"
    },
    {
      "form": "haben"
    },
    {
      "form": "gegriffen"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "～をつかむ。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 自動詞",
        "英語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "an etwas greifen",
          "translation": "～を触る。"
        },
        {
          "text": "nach（zu） etwas greifen",
          "translation": "～に手が届く。"
        },
        {
          "text": "in etwas greifen",
          "translation": "～へ手を伸ばす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "つかむ。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "～をつかまえる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-greifen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-greifen.ogg/De-greifen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-greifen.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "greifen"
}