See ganz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_基本語彙1000", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "collocations": [ { "word": "Tag" }, { "word": "Zeit" } ], "derived": [ { "word": "gänzlich" }, { "word": "ergänzen" }, { "word": "Gänze" }, { "word": "Ganzheit" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "phrases": [ { "word": "nichts Halbes und nichts Ganzes sein" } ], "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "DasganzePublikumhatgejubelt.", "text": "全ての観客が歓呼した。" } ], "glosses": [ "全ての、全部の、皆の" ], "id": "ja-ganz-de-adj-mgfwYmcH" }, { "examples": [ { "ref": "MeinHandywarheruntergefallen, aberzumGlückistesnochganz.", "text": "携帯を落としてしまったけど、幸いまだ壊れていない。" } ], "glosses": [ "害のない" ], "id": "ja-ganz-de-adj-fuC7bv-g" }, { "examples": [ { "ref": "ErhatganzezweiSeitenindreiStundengeschafft.", "text": "彼は三時間かかってたった二ページしかできなかった。" } ], "glosses": [ "(口語) だけ" ], "id": "ja-ganz-de-adj-hBR3H1Cx" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡanʦ" } ], "synonyms": [ { "word": "komplett" }, { "word": "total" }, { "word": "vollständig" }, { "word": "gesamt" }, { "word": "heil" }, { "word": "unzerstört" }, { "word": "unbeschädigt" }, { "word": "nur" }, { "word": "bloß" } ], "word": "ganz" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_基本語彙1000", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "phrases": [ { "word": "ganz nett" } ], "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "GesternhabeicheinganzlangesAutogesehen.", "text": "昨日私は、大変に長い車を見た。" } ], "glosses": [ "(強勢のある) とても、大変" ], "id": "ja-ganz-de-adv-TFEkqIUx" }, { "examples": [ { "ref": "DasLiedfindeichganzok.", "text": "その歌はまあまあだと思う。" } ], "glosses": [ "(強勢のない) まあまあ, 並みの、中等の" ], "id": "ja-ganz-de-adv-MDm4hdwe" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡanʦ" } ], "word": "ganz" }
{ "categories": [ "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "ドイツ語", "ドイツ語 形容詞", "ドイツ語_基本語彙1000", "ドイツ語_形容詞", "国際音声記号あり" ], "collocations": [ { "word": "Tag" }, { "word": "Zeit" } ], "derived": [ { "word": "gänzlich" }, { "word": "ergänzen" }, { "word": "Gänze" }, { "word": "Ganzheit" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "phrases": [ { "word": "nichts Halbes und nichts Ganzes sein" } ], "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "DasganzePublikumhatgejubelt.", "text": "全ての観客が歓呼した。" } ], "glosses": [ "全ての、全部の、皆の" ] }, { "examples": [ { "ref": "MeinHandywarheruntergefallen, aberzumGlückistesnochganz.", "text": "携帯を落としてしまったけど、幸いまだ壊れていない。" } ], "glosses": [ "害のない" ] }, { "examples": [ { "ref": "ErhatganzezweiSeitenindreiStundengeschafft.", "text": "彼は三時間かかってたった二ページしかできなかった。" } ], "glosses": [ "(口語) だけ" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡanʦ" } ], "synonyms": [ { "word": "komplett" }, { "word": "total" }, { "word": "vollständig" }, { "word": "gesamt" }, { "word": "heil" }, { "word": "unzerstört" }, { "word": "unbeschädigt" }, { "word": "nur" }, { "word": "bloß" } ], "word": "ganz" } { "categories": [ "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "ドイツ語", "ドイツ語_基本語彙1000", "ドイツ語_形容詞", "国際音声記号あり" ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "phrases": [ { "word": "ganz nett" } ], "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "GesternhabeicheinganzlangesAutogesehen.", "text": "昨日私は、大変に長い車を見た。" } ], "glosses": [ "(強勢のある) とても、大変" ] }, { "examples": [ { "ref": "DasLiedfindeichganzok.", "text": "その歌はまあまあだと思う。" } ], "glosses": [ "(強勢のない) まあまあ, 並みの、中等の" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡanʦ" } ], "word": "ganz" }
Download raw JSONL data for ganz meaning in ドイツ語 (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ドイツ語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the jawiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.