"erwarten" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_接頭辞\"er-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Antwort"
    },
    {
      "word": "Katastrophe"
    },
    {
      "word": "Kind"
    },
    {
      "word": "Nachwuchs"
    },
    {
      "word": "Leistung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erwartung"
    },
    {
      "word": "zurückerwarten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 er- + wartenCategory:ドイツ語warten"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wir erwarten eine positiveBilanz für dieses Jahr.",
          "text": "当社の今年度の収支は黒字を見込んでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "予期する。"
      ],
      "id": "ja-erwarten-de-verb--GwKj8m~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: bekommen"
        },
        {
          "ref": "Sie erwartet ein Kind von ihm.",
          "text": "彼の子を身ごもっている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(子供が)　もうすぐできる。"
      ],
      "id": "ja-erwarten-de-verb-HYTCvHes"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: verlangen"
        },
        {
          "ref": "Er erwartet, dass ihm geholfen wird.",
          "text": "彼は自分が助けてもらえるものと思っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "期待する。"
      ],
      "id": "ja-erwarten-de-verb-138YaTbv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈvaʁtən"
    }
  ],
  "word": "erwarten"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_接頭辞\"er-\""
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Antwort"
    },
    {
      "word": "Katastrophe"
    },
    {
      "word": "Kind"
    },
    {
      "word": "Nachwuchs"
    },
    {
      "word": "Leistung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Erwartung"
    },
    {
      "word": "zurückerwarten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 er- + wartenCategory:ドイツ語warten"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wir erwarten eine positiveBilanz für dieses Jahr.",
          "text": "当社の今年度の収支は黒字を見込んでいる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "予期する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: bekommen"
        },
        {
          "ref": "Sie erwartet ein Kind von ihm.",
          "text": "彼の子を身ごもっている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(子供が)　もうすぐできる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "類義語: verlangen"
        },
        {
          "ref": "Er erwartet, dass ihm geholfen wird.",
          "text": "彼は自分が助けてもらえるものと思っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "期待する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈvaʁtən"
    }
  ],
  "word": "erwarten"
}