"entlassen" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "einstellen"
    },
    {
      "word": "ernennen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Entlassung"
    },
    {
      "word": "Entlassener"
    },
    {
      "word": "Entlassene"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Morgen wird sie aus dem Krankenhausentlassen.",
          "text": "あした彼女は退院する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "退院させる。"
      ],
      "id": "ja-entlassen-de-verb-qEhBcISB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "SiewurdevonderFirmaentlassen.",
          "text": "彼女は会社から解雇された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（職を）免じる。解雇する。罷免する。（軍から）退役させる。"
      ],
      "id": "ja-entlassen-de-verb-lwLv22E9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er wurde ausdemGefängnisentlassen.",
          "text": "彼はその監獄から釈放された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（義務や刑を）免じる。釈放する。放免する。出獄させる。"
      ],
      "id": "ja-entlassen-de-verb-EBnL6p1u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieSchülerwurdenfürheuteentlassen.",
          "text": "その生徒は今日卒業した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卒業させる。"
      ],
      "id": "ja-entlassen-de-verb-2MsbYyvX"
    },
    {
      "glosses": [
        "解除する。"
      ],
      "id": "ja-entlassen-de-verb-47p3tT8i"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "discharge"
    }
  ],
  "word": "entlassen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "einstellen"
    },
    {
      "word": "ernennen"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語_動詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Entlassung"
    },
    {
      "word": "Entlassener"
    },
    {
      "word": "Entlassene"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Morgen wird sie aus dem Krankenhausentlassen.",
          "text": "あした彼女は退院する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "退院させる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "SiewurdevonderFirmaentlassen.",
          "text": "彼女は会社から解雇された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（職を）免じる。解雇する。罷免する。（軍から）退役させる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Er wurde ausdemGefängnisentlassen.",
          "text": "彼はその監獄から釈放された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（義務や刑を）免じる。釈放する。放免する。出獄させる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieSchülerwurdenfürheuteentlassen.",
          "text": "その生徒は今日卒業した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卒業させる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "解除する。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "discharge"
    }
  ],
  "word": "entlassen"
}