"angreifen" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "verteidigen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_接頭辞\"an-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Menschen"
    },
    {
      "word": "Theorie"
    },
    {
      "word": "Standpunkt"
    },
    {
      "word": "Person"
    },
    {
      "word": "stark"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Angreifer"
    },
    {
      "word": "Angriff"
    },
    {
      "word": "angreiflich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 an- + greifen。古高ドイツ語の anagrīfan（触る）から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "PolenwurdeimZweiten WeltkriegvonDeutschlandundderSowjetuniongleichzeitigangegriffen.",
          "text": "ポーランドは、第二次世界大戦中にドイツとソビエトから同時に攻撃された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攻撃する、攻める、侵略する。"
      ],
      "id": "ja-angreifen-de-verb-AuZC08XS",
      "ruby": [
        [
          "攻",
          "せ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieKanzlerinwurdewegenihrerAtompolitikstarkangegriffen.",
          "text": "首相は、原子力政策に関して厳しく攻撃された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に) 非難する。"
      ],
      "id": "ja-angreifen-de-verb-~au-3vlT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanɡʀaɪ̯fən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "attackieren"
    },
    {
      "word": "kritisieren"
    }
  ],
  "word": "angreifen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "verteidigen"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 動詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_接頭辞\"an-\""
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Land"
    },
    {
      "word": "Menschen"
    },
    {
      "word": "Theorie"
    },
    {
      "word": "Standpunkt"
    },
    {
      "word": "Person"
    },
    {
      "word": "stark"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Angreifer"
    },
    {
      "word": "Angriff"
    },
    {
      "word": "angreiflich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 an- + greifen。古高ドイツ語の anagrīfan（触る）から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "過去",
      "raw_tags": [
        "er, sie, es"
      ]
    },
    {
      "form": "過去分詞"
    },
    {
      "form": "接続法第2式"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "助動詞"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "PolenwurdeimZweiten WeltkriegvonDeutschlandundderSowjetuniongleichzeitigangegriffen.",
          "text": "ポーランドは、第二次世界大戦中にドイツとソビエトから同時に攻撃された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攻撃する、攻める、侵略する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "攻",
          "せ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DieKanzlerinwurdewegenihrerAtompolitikstarkangegriffen.",
          "text": "首相は、原子力政策に関して厳しく攻撃された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に) 非難する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanɡʀaɪ̯fən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "attackieren"
    },
    {
      "word": "kritisieren"
    }
  ],
  "word": "angreifen"
}