"Wirt" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Gast"
    },
    {
      "word": "Kunde"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "steht"
    },
    {
      "word": "Tresen"
    },
    {
      "word": "nachfragen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bewirten"
    },
    {
      "word": "wirten"
    },
    {
      "word": "wirtlich"
    },
    {
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "word": "Gastwirt"
    },
    {
      "word": "Wirtshaus"
    },
    {
      "word": "Wirtsleute"
    },
    {
      "word": "Wirtsstube"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "昔　wahr　から来て、あの時の意味は「優しい」だって、「隣の人」に変わって、けっきょく「主人」になった。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Wirts 又は Wirtes"
    },
    {
      "form": "Wirts"
    },
    {
      "form": "又は Wirtes"
    },
    {
      "form": "Wirtes"
    },
    {
      "form": "複数形 Wirte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wirte"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "Wer nichts wird, wird Wirt."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Wirtspendierte uns allen ein Bier.",
          "text": "宿の主人は私たちみんなにビールを一杯ずつサービスしてくれた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "宿の主人。"
      ],
      "id": "ja-Wirt-de-noun-okWEQxoo",
      "ruby": [
        [
          "宿",
          "やど"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɪʁt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gastwirt"
    }
  ],
  "word": "Wirt"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Gast"
    },
    {
      "word": "Kunde"
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "steht"
    },
    {
      "word": "Tresen"
    },
    {
      "word": "nachfragen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bewirten"
    },
    {
      "word": "wirten"
    },
    {
      "word": "wirtlich"
    },
    {
      "word": "Wirtschaft"
    },
    {
      "word": "Gastwirt"
    },
    {
      "word": "Wirtshaus"
    },
    {
      "word": "Wirtsleute"
    },
    {
      "word": "Wirtsstube"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "昔　wahr　から来て、あの時の意味は「優しい」だって、「隣の人」に変わって、けっきょく「主人」になった。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Wirts 又は Wirtes"
    },
    {
      "form": "Wirts"
    },
    {
      "form": "又は Wirtes"
    },
    {
      "form": "Wirtes"
    },
    {
      "form": "複数形 Wirte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Wirte"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "Wer nichts wird, wird Wirt."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Wirtspendierte uns allen ein Bier.",
          "text": "宿の主人は私たちみんなにビールを一杯ずつサービスしてくれた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "宿の主人。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "宿",
          "やど"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɪʁt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gastwirt"
    }
  ],
  "word": "Wirt"
}