"Tasse" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Glas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_アラビア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_イラン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_パフラヴィー語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "trinken"
    },
    {
      "word": "Tee"
    },
    {
      "word": "Kaffee"
    },
    {
      "word": "Kakao"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Untertasse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語tasse < アラビア語طاس (ṭās、小皿) < パフラヴィー語tšt' (tašt) < イラン祖語*taš-",
    "16世紀に初出。",
    "オーストリアの Tatz(e) ( < 上部ドイツ語 tatse ) はイタリア語の tazza (杯)　から。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Tasse"
    },
    {
      "form": "複数形 Tassen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tassen"
    },
    {
      "form": "指小辞Tässchen"
    },
    {
      "form": "Tässchen"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "nicht mehr alle Tassen im Schrank haben"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DiealtenDamentreffensichSonntagsundtrinkenTeeaustraditionellenTassen.",
          "text": "そのおばあさんたちは毎週日曜日に集まって、古風なカップでお茶を飲む。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カップ、茶碗、杯。"
      ],
      "id": "ja-Tasse-de-noun-s3e9e4FI"
    }
  ],
  "word": "Tasse"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Glas"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語_アラビア語由来",
    "ドイツ語_イタリア語由来",
    "ドイツ語_イラン祖語由来",
    "ドイツ語_パフラヴィー語由来",
    "ドイツ語_フランス語由来",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "trinken"
    },
    {
      "word": "Tee"
    },
    {
      "word": "Kaffee"
    },
    {
      "word": "Kakao"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Untertasse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語tasse < アラビア語طاس (ṭās、小皿) < パフラヴィー語tšt' (tašt) < イラン祖語*taš-",
    "16世紀に初出。",
    "オーストリアの Tatz(e) ( < 上部ドイツ語 tatse ) はイタリア語の tazza (杯)　から。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Tasse"
    },
    {
      "form": "複数形 Tassen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tassen"
    },
    {
      "form": "指小辞Tässchen"
    },
    {
      "form": "Tässchen"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "nicht mehr alle Tassen im Schrank haben"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "DiealtenDamentreffensichSonntagsundtrinkenTeeaustraditionellenTassen.",
          "text": "そのおばあさんたちは毎週日曜日に集まって、古風なカップでお茶を飲む。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カップ、茶碗、杯。"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tasse"
}