"Neid" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Gönnen"
    },
    {
      "word": "Neidlosigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_基本語彙1000",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neiderfüllt"
    },
    {
      "word": "neiderregend"
    },
    {
      "word": "Neidgefühl"
    },
    {
      "word": "Neidhammel"
    },
    {
      "word": "Penisneid"
    },
    {
      "word": "Sozialneid"
    },
    {
      "word": "beneiden"
    },
    {
      "word": "neiden"
    },
    {
      "word": "Neider"
    },
    {
      "word": "neidisch"
    },
    {
      "word": "neidlos"
    },
    {
      "word": "neidvoll"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の nîd, nîdh, nîth　から、中高ドイツ語の nît。元々の意味は「敵意の心操」。"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "grün vor Neid"
    },
    {
      "word": "sein"
    },
    {
      "word": "werden"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sein verhohlenerNeidmachte ihn zu einem unausstehlichen und tückischenZeitgenossen.",
          "text": "秘密の妬みから、彼は憎らしくて悪心のある人に成った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妬み"
      ],
      "id": "ja-Neid-de-noun-pzwolBxg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naɪ̯t"
    }
  ],
  "word": "Neid"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Gönnen"
    },
    {
      "word": "Neidlosigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_名詞",
    "ドイツ語_基本語彙1000",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neiderfüllt"
    },
    {
      "word": "neiderregend"
    },
    {
      "word": "Neidgefühl"
    },
    {
      "word": "Neidhammel"
    },
    {
      "word": "Penisneid"
    },
    {
      "word": "Sozialneid"
    },
    {
      "word": "beneiden"
    },
    {
      "word": "neiden"
    },
    {
      "word": "Neider"
    },
    {
      "word": "neidisch"
    },
    {
      "word": "neidlos"
    },
    {
      "word": "neidvoll"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語の nîd, nîdh, nîth　から、中高ドイツ語の nît。元々の意味は「敵意の心操」。"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "grün vor Neid"
    },
    {
      "word": "sein"
    },
    {
      "word": "werden"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sein verhohlenerNeidmachte ihn zu einem unausstehlichen und tückischenZeitgenossen.",
          "text": "秘密の妬みから、彼は憎らしくて悪心のある人に成った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妬み"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naɪ̯t"
    }
  ],
  "word": "Neid"
}