"Großkatze" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 食肉類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "groß + Katze （ネコ科の動物）"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aber die Spermaproben könnten wertvolle Hilfe leisten, wenn etwa die Paarung zweier Großkatzen auf anderem Wege nicht gelingt oder ein besonders wertvolles Männchen stirbt.",
          "text": "しかし、もし2頭のヒョウ亜科の動物（ここではヒョウやトラ）の交尾が（人工授精）以外の方法でひょっとして失敗した場合や特別なオスが死んだ場合精子サンプルというものは大きな助けになりうる。（『デア・シュピーゲル』）"
        },
        {
          "ref": "Um die Jahrtausendwende war der Bestand der Großkatzen, die auf Russisch „Bars“ heißen, auf 250 bis 300 Exemplare gesunken.",
          "text": "2000年頃には　そのロシア語で「барс」というヒョウ亜科の動物（つまりユキヒョウ）の生息数が標本数250頭から300頭まで減った。（『FOCUS』）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ヒョウ亜科の動物。大型であり、毛皮が大きな特徴である。ヒョウ亜科に属するヒョウ属の動物を Eigentliche Großkatzen という。"
      ],
      "id": "ja-Großkatze-de-noun-QtxBwWQj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʀoːsˌkat͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Großkatze"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 食肉類",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "groß + Katze （ネコ科の動物）"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Aber die Spermaproben könnten wertvolle Hilfe leisten, wenn etwa die Paarung zweier Großkatzen auf anderem Wege nicht gelingt oder ein besonders wertvolles Männchen stirbt.",
          "text": "しかし、もし2頭のヒョウ亜科の動物（ここではヒョウやトラ）の交尾が（人工授精）以外の方法でひょっとして失敗した場合や特別なオスが死んだ場合精子サンプルというものは大きな助けになりうる。（『デア・シュピーゲル』）"
        },
        {
          "ref": "Um die Jahrtausendwende war der Bestand der Großkatzen, die auf Russisch „Bars“ heißen, auf 250 bis 300 Exemplare gesunken.",
          "text": "2000年頃には　そのロシア語で「барс」というヒョウ亜科の動物（つまりユキヒョウ）の生息数が標本数250頭から300頭まで減った。（『FOCUS』）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ヒョウ亜科の動物。大型であり、毛皮が大きな特徴である。ヒョウ亜科に属するヒョウ属の動物を Eigentliche Großkatzen という。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʀoːsˌkat͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Großkatze"
}