"Familie" meaning in ドイツ語

{
  "abbreviations": [
    {
      "word": "Fam."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_家族",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "gründen"
    },
    {
      "word": "gehören"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Familienanschluß"
    },
    {
      "word": "Familienbuch"
    },
    {
      "word": "Familienforschung"
    },
    {
      "word": "Familienministerium"
    },
    {
      "word": "Familienname"
    },
    {
      "word": "Familienstand"
    },
    {
      "word": "Familienwappen"
    },
    {
      "word": "familiär"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語の familia から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Familie"
    },
    {
      "form": "複数形 Familien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Familien"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "in der Familie liegen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "An Feiertagentrifft sich die ganze Familie.",
          "text": "祝日には、家族全員が集まる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "家族、家庭、一家。"
      ],
      "id": "ja-Familie-de-noun-5iy8SYar"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 分類学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ein Löwegehört zur Familie der Raubkatzen.",
          "text": "ライオンはネコ科に属する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "科。"
      ],
      "id": "ja-Familie-de-noun-~sdEENmh",
      "topics": [
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faˈmiːliə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gattung"
    }
  ],
  "word": "Familie"
}

{
  "abbreviations": [
    {
      "word": "Fam."
    }
  ],
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_ラテン語由来",
    "ドイツ語_家族"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "gründen"
    },
    {
      "word": "gehören"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Familienanschluß"
    },
    {
      "word": "Familienbuch"
    },
    {
      "word": "Familienforschung"
    },
    {
      "word": "Familienministerium"
    },
    {
      "word": "Familienname"
    },
    {
      "word": "Familienstand"
    },
    {
      "word": "Familienwappen"
    },
    {
      "word": "familiär"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語の familia から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Familie"
    },
    {
      "form": "複数形 Familien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Familien"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "in der Familie liegen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "An Feiertagentrifft sich die ganze Familie.",
          "text": "祝日には、家族全員が集まる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "家族、家庭、一家。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 分類学"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ein Löwegehört zur Familie der Raubkatzen.",
          "text": "ライオンはネコ科に属する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "科。"
      ],
      "topics": [
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "faˈmiːliə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gattung"
    }
  ],
  "word": "Familie"
}