"Blut" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "verlieren"
    },
    {
      "word": "spenden"
    },
    {
      "word": "aufwischen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bluten"
    },
    {
      "word": "Blutwurst"
    },
    {
      "word": "Blutspende"
    },
    {
      "word": "Blutgruppe"
    },
    {
      "word": "Blutsauger"
    },
    {
      "word": "Bluttransfusion"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語pluot (= 流れていること）　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Bluts 又は Blutes"
    },
    {
      "form": "Bluts"
    },
    {
      "form": "又は Blutes"
    },
    {
      "form": "Blutes"
    },
    {
      "form": "複数形 Blute",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Blute"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "kein Blut sehen können"
    },
    {
      "word": "Blut und Wasser schwitzen"
    },
    {
      "word": "jemandem kocht das Blut in den Adern"
    },
    {
      "word": "jemandem gefriert das Blut in den Adern"
    },
    {
      "word": "eigen Fleisch und Blut"
    },
    {
      "word": "ruhig Blut!"
    },
    {
      "word": "blaues Blut"
    },
    {
      "word": "böses Blut"
    },
    {
      "word": "jemanden bluten lassen"
    },
    {
      "word": "Blut lecken"
    },
    {
      "word": "Blut geleckt haben"
    },
    {
      "word": "Blut ist dicker als Wasser"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 血液学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Arzt hat mir gestern Blut abgenommen.",
          "translation": "医者は昨日私の体から採血した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "血。"
      ],
      "id": "ja-Blut-de-noun-eHlxkHqj",
      "ruby": [
        [
          "血",
          "ち"
        ]
      ],
      "topics": [
        "hematology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bluːt"
    },
    {
      "audio": "De-Blut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Blut.ogg/De-Blut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blut.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Blut2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Blut2.ogg/De-Blut2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blut2.ogg"
    }
  ],
  "word": "Blut"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語 音声リンクがある語句",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "verlieren"
    },
    {
      "word": "spenden"
    },
    {
      "word": "aufwischen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bluten"
    },
    {
      "word": "Blutwurst"
    },
    {
      "word": "Blutspende"
    },
    {
      "word": "Blutgruppe"
    },
    {
      "word": "Blutsauger"
    },
    {
      "word": "Bluttransfusion"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語pluot (= 流れていること）　から"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Bluts 又は Blutes"
    },
    {
      "form": "Bluts"
    },
    {
      "form": "又は Blutes"
    },
    {
      "form": "Blutes"
    },
    {
      "form": "複数形 Blute",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Blute"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "kein Blut sehen können"
    },
    {
      "word": "Blut und Wasser schwitzen"
    },
    {
      "word": "jemandem kocht das Blut in den Adern"
    },
    {
      "word": "jemandem gefriert das Blut in den Adern"
    },
    {
      "word": "eigen Fleisch und Blut"
    },
    {
      "word": "ruhig Blut!"
    },
    {
      "word": "blaues Blut"
    },
    {
      "word": "böses Blut"
    },
    {
      "word": "jemanden bluten lassen"
    },
    {
      "word": "Blut lecken"
    },
    {
      "word": "Blut geleckt haben"
    },
    {
      "word": "Blut ist dicker als Wasser"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 例文あり",
        "ドイツ語 血液学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Arzt hat mir gestern Blut abgenommen.",
          "translation": "医者は昨日私の体から採血した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "血。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "血",
          "ち"
        ]
      ],
      "topics": [
        "hematology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bluːt"
    },
    {
      "audio": "De-Blut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Blut.ogg/De-Blut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blut.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Blut2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Blut2.ogg/De-Blut2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blut2.ogg"
    }
  ],
  "word": "Blut"
}