"chtít" meaning in チェコ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 不完了体",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "チェコ語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "chcieť"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "хте̏ти"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "htȅti"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chcieć"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "хоте́ть"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*xъtěti"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Já nechci s ním mluvit.",
          "text": "私は彼と話したくない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜したいと思う。"
      ],
      "id": "ja-chtít-cs-verb-~VwjZN6M",
      "ruby": [
        [
          "思",
          "おも"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "チェコ語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜が欲しいと思う。"
      ],
      "id": "ja-chtít-cs-verb-rhUDVGfR",
      "ruby": [
        [
          "欲",
          "ほ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxciːt"
    }
  ],
  "word": "chtít"
}

{
  "categories": [
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m",
    "チェコ語",
    "チェコ語 カナ表記あり",
    "チェコ語 不完了体",
    "チェコ語 動詞",
    "チェコ語 国際音声記号あり",
    "チェコ語_スラヴ祖語由来"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "chcieť"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "хте̏ти"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "htȅti"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chcieć"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "хоте́ть"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*xъtěti"
  ],
  "lang": "チェコ語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Já nechci s ním mluvit.",
          "text": "私は彼と話したくない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜したいと思う。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "思",
          "おも"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "チェコ語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "〜が欲しいと思う。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "欲",
          "ほ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxciːt"
    }
  ],
  "word": "chtít"
}