"querer" meaning in スペイン語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "querer decir"
    },
    {
      "word": "sin querer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語quaerere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quiero"
    },
    {
      "form": "quise"
    },
    {
      "form": "querido"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "adquirir"
    },
    {
      "word": "cuestión"
    },
    {
      "word": "inquirir"
    },
    {
      "word": "querencia"
    },
    {
      "word": "querendón"
    },
    {
      "word": "querido"
    },
    {
      "word": "querindongo"
    },
    {
      "word": "querindango"
    },
    {
      "word": "requerir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "望む。欲する。願う。"
      ],
      "id": "ja-querer-es-verb-4rxZG82R",
      "ruby": [
        [
          "望",
          "のぞ"
        ],
        [
          "欲",
          "ほっ"
        ],
        [
          "願",
          "ねが"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "要求する。必要とする。"
      ],
      "id": "ja-querer-es-verb-xl8MoMim"
    },
    {
      "glosses": [
        "愛する。好む。"
      ],
      "id": "ja-querer-es-verb-gOt21jvX",
      "ruby": [
        [
          "好",
          "この"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "keˈɾeɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gustar"
    },
    {
      "word": "amar"
    }
  ],
  "word": "querer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語quaerere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quereres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "愛。愛情。"
      ],
      "id": "ja-querer-es-noun-Z9GJ-mNx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "keˈɾeɾ"
    }
  ],
  "word": "querer"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 動詞",
    "スペイン語 国際音声記号あり",
    "スペイン語_ラテン語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "querer decir"
    },
    {
      "word": "sin querer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語quaerere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quiero"
    },
    {
      "form": "quise"
    },
    {
      "form": "querido"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "adquirir"
    },
    {
      "word": "cuestión"
    },
    {
      "word": "inquirir"
    },
    {
      "word": "querencia"
    },
    {
      "word": "querendón"
    },
    {
      "word": "querido"
    },
    {
      "word": "querindongo"
    },
    {
      "word": "querindango"
    },
    {
      "word": "requerir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "望む。欲する。願う。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "望",
          "のぞ"
        ],
        [
          "欲",
          "ほっ"
        ],
        [
          "願",
          "ねが"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "要求する。必要とする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "愛する。好む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "好",
          "この"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "keˈɾeɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gustar"
    },
    {
      "word": "amar"
    }
  ],
  "word": "querer"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 名詞",
    "スペイン語 国際音声記号あり",
    "スペイン語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語quaerere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quereres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "愛。愛情。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "keˈɾeɾ"
    }
  ],
  "word": "querer"
}