"modelo" meaning in スペイン語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aeromodelo"
    },
    {
      "word": "modelar"
    },
    {
      "word": "modelismo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語 modello"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modelos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "de",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "模範。手本。"
      ],
      "id": "ja-modelo-es-noun-N7PyQnLE"
    },
    {
      "glosses": [
        "模型。モデル。"
      ],
      "id": "ja-modelo-es-noun-JDksMGNG"
    },
    {
      "glosses": [
        "（単純化した）モデル。"
      ],
      "id": "ja-modelo-es-noun-YErWtpw0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈdelo/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈð̞e.lo]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "modelo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語 modello"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modelos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "de",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ファッションモデル。"
      ],
      "id": "ja-modelo-es-noun-0kqLm5BA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈdelo/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈð̞e.lo]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "modelo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "de",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "modelarの直説法現在第一人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-modelo-es-verb-frpwqkt3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈdelo/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈð̞e.lo]"
    }
  ],
  "word": "modelo"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 名詞",
    "スペイン語 国際音声記号あり",
    "スペイン語_イタリア語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aeromodelo"
    },
    {
      "word": "modelar"
    },
    {
      "word": "modelismo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語 modello"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modelos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "de",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "模範。手本。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "模型。モデル。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（単純化した）モデル。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈdelo/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈð̞e.lo]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "modelo"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 名詞",
    "スペイン語 国際音声記号あり",
    "スペイン語_イタリア語由来",
    "スペイン語_職業"
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語 modello"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "modelos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "de",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ファッションモデル。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈdelo/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈð̞e.lo]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "modelo"
}

{
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 国際音声記号あり",
    "スペイン語_イタリア語由来",
    "スペイン語_動詞_定形"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo",
        "de",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "modelarの直説法現在第一人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/moˈdelo/"
    },
    {
      "ipa": "[moˈð̞e.lo]"
    }
  ],
  "word": "modelo"
}