"bränna" meaning in スウェーデン語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スウェーデン語_古ノルド語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古スウェーデン語 brænna < 古ノルド語 brenna < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在"
    },
    {
      "form": "bränner"
    },
    {
      "form": "過去"
    },
    {
      "form": "brände"
    },
    {
      "form": "完了分詞"
    },
    {
      "form": "bränt"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "bränn"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "brand"
    },
    {
      "word": "brinna"
    },
    {
      "word": "brinnande"
    },
    {
      "word": "brunnen"
    },
    {
      "word": "bränd"
    },
    {
      "word": "brännare"
    },
    {
      "word": "brännbar"
    },
    {
      "word": "bränning"
    },
    {
      "word": "brännande"
    },
    {
      "word": "bränsle"
    },
    {
      "word": "bränt"
    },
    {
      "word": "brännmärke"
    },
    {
      "word": "brännskada"
    },
    {
      "word": "solbränna"
    },
    {
      "word": "bränt barn skyr elden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火をつける。燃やす。焼く。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-kSg0w~KH"
    },
    {
      "glosses": [
        "（食べ物を）焦がす。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-aXxjvBBr"
    },
    {
      "glosses": [
        "焼けさせる。火傷させる。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-MLNedQIG"
    },
    {
      "glosses": [
        "CD・DVDなどの記録媒体にデータを書き込む。焼く。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-iu2-zdB7"
    },
    {
      "glosses": [
        "火傷する。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-ksydT9Yz"
    },
    {
      "glosses": [
        "ひどく日焼けする。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-dWMSBnyv"
    },
    {
      "glosses": [
        "（特に違法に）酒を製造する。"
      ],
      "id": "ja-bränna-sv-verb-QW1Nc-Yh"
    }
  ],
  "word": "bränna"
}

{
  "categories": [
    "スウェーデン語",
    "スウェーデン語_動詞",
    "スウェーデン語_古スウェーデン語由来",
    "スウェーデン語_古ノルド語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古スウェーデン語 brænna < 古ノルド語 brenna < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "現在"
    },
    {
      "form": "bränner"
    },
    {
      "form": "過去"
    },
    {
      "form": "brände"
    },
    {
      "form": "完了分詞"
    },
    {
      "form": "bränt"
    },
    {
      "form": "命令法"
    },
    {
      "form": "bränn"
    }
  ],
  "lang": "スウェーデン語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "brand"
    },
    {
      "word": "brinna"
    },
    {
      "word": "brinnande"
    },
    {
      "word": "brunnen"
    },
    {
      "word": "bränd"
    },
    {
      "word": "brännare"
    },
    {
      "word": "brännbar"
    },
    {
      "word": "bränning"
    },
    {
      "word": "brännande"
    },
    {
      "word": "bränsle"
    },
    {
      "word": "bränt"
    },
    {
      "word": "brännmärke"
    },
    {
      "word": "brännskada"
    },
    {
      "word": "solbränna"
    },
    {
      "word": "bränt barn skyr elden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "火をつける。燃やす。焼く。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（食べ物を）焦がす。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "焼けさせる。火傷させる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "CD・DVDなどの記録媒体にデータを書き込む。焼く。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "火傷する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ひどく日焼けする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（特に違法に）酒を製造する。"
      ]
    }
  ],
  "word": "bränna"
}