"kenda mũiyũru" meaning in キクユ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 クラス14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "キクユ語 数詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "kenda「九」 と mũ-「〔形容詞接頭辞: クラス14〕」 + -iyũru「満ちた」 で、文字通りには〈満ちた九〉を意味する。"
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "notes": [
    "キクユ語には類義語として挙げたような直接〈十〉を指す語も存在するが、かつて十は不吉な数と信じられており、数え上げの際には代わりにこの〈満ちた九〉という表現が用いられた。キクユ人 ⁽ʷᵖ⁾のクラン（mũhĩrĩga）の数を形容する場合にも用いられる。"
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "raw_tags": [
    "クラス",
    "14"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "十。"
      ],
      "id": "ja-kenda_mũiyũru-ki-num-2i1w3bSv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛ́ⁿdáꜜ moìjóɾù(ꜜ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ikũmi"
    },
    {
      "word": "mũrongo"
    }
  ],
  "word": "kenda mũiyũru"
}

{
  "categories": [
    "キクユ語",
    "キクユ語 クラス14",
    "キクユ語 国際音声記号あり",
    "キクユ語 数詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "kenda「九」 と mũ-「〔形容詞接頭辞: クラス14〕」 + -iyũru「満ちた」 で、文字通りには〈満ちた九〉を意味する。"
  ],
  "lang": "キクユ語",
  "lang_code": "ki",
  "notes": [
    "キクユ語には類義語として挙げたような直接〈十〉を指す語も存在するが、かつて十は不吉な数と信じられており、数え上げの際には代わりにこの〈満ちた九〉という表現が用いられた。キクユ人 ⁽ʷᵖ⁾のクラン（mũhĩrĩga）の数を形容する場合にも用いられる。"
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "数詞",
  "raw_tags": [
    "クラス",
    "14"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "十。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛ́ⁿdáꜜ moìjóɾù(ꜜ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ikũmi"
    },
    {
      "word": "mũrongo"
    }
  ],
  "word": "kenda mũiyũru"
}