"судьба" meaning in ウクライナ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語 不可算名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語_古ルーシ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ルーシ語сꙋдьба (сꙋдьба) < 古東スラヴ語сѫдьба, сꙋдьба (sǫdĭba, sudĭba) < スラヴ祖語*sǫdьba"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "судьба́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sudʹbá",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "судьби́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ウクライナ語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "suddjá",
      "word": "суддя́"
    },
    {
      "roman": "sud",
      "word": "суд"
    },
    {
      "roman": "díjaty",
      "word": "ді́яти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ウクライナ語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運命、宿命。"
      ],
      "id": "ja-судьба-uk-noun-LFfxEXMn",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ウクライナ語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "噂。"
      ],
      "id": "ja-судьба-uk-noun-dSeADTF4",
      "ruby": [
        [
          "噂",
          "うわさ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "до́ля"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "dólja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "у́часть"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "účastʹ"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "же́реб"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "žéreb"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "тала́н"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "talán"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "уділ"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "udil"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "напередви́значення"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "naperedvýznačennja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "призна́чення"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "pryznáčennja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "провиді́ння"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "provydínnja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "форту́на"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "fortúna"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "фа́тум"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "fátum"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "льос"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "lʹos"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "пересу́ди"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "peresúdy"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "обмо́ва"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "obmóva"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate",
    "uncountable"
  ],
  "word": "судьба"
}

{
  "categories": [
    "ウクライナ語",
    "ウクライナ語 不可算名詞",
    "ウクライナ語 名詞",
    "ウクライナ語 国際音声記号あり",
    "ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
    "ウクライナ語_古ルーシ語由来",
    "ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ルーシ語сꙋдьба (сꙋдьба) < 古東スラヴ語сѫдьба, сꙋдьба (sǫdĭba, sudĭba) < スラヴ祖語*sǫdьba"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "судьба́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sudʹbá",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "судьби́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ウクライナ語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "suddjá",
      "word": "суддя́"
    },
    {
      "roman": "sud",
      "word": "суд"
    },
    {
      "roman": "díjaty",
      "word": "ді́яти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ウクライナ語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "運命、宿命。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ウクライナ語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "噂。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "噂",
          "うわさ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "до́ля"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "dólja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "у́часть"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "účastʹ"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "же́реб"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "žéreb"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "тала́н"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "talán"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "уділ"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "udil"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "напередви́значення"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "naperedvýznačennja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "призна́чення"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "pryznáčennja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "провиді́ння"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "provydínnja"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "форту́на"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "fortúna"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "фа́тум"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "fátum"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "льос"
    },
    {
      "sense": "運命、宿命。",
      "word": "lʹos"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "пересу́ди"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "peresúdy"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "обмо́ва"
    },
    {
      "sense": "噂。",
      "word": "obmóva"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate",
    "uncountable"
  ],
  "word": "судьба"
}