"pikir" meaning in インドネシア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_アラビア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_マレー語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "マレー語 fikir < アラビア語 فِكْر (fikr)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fikir",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "考え。"
      ],
      "id": "ja-pikir-id-noun-khDSk~Es",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "かんが"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "推測、意見。"
      ],
      "id": "ja-pikir-id-noun-T7dAkhdP"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "考え。",
      "word": "pikiran"
    },
    {
      "sense": "推測、意見。",
      "word": "dugaan"
    },
    {
      "sense": "推測、意見。",
      "word": "pendapat"
    }
  ],
  "word": "pikir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_アラビア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_マレー語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "アシルル語",
      "lang_code": "asl",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "アマハイ語",
      "lang_code": "amq",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "西マキアン語",
      "lang_code": "mqs",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "バタク・アンコーラ語",
      "lang_code": "akb",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "バンガイ語",
      "lang_code": "bgz",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "べライト語",
      "lang_code": "beg",
      "word": "pikir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "マレー語 fikir < アラビア語 فِكْر (fikr)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fikir",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "インドネシア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "インドネシア語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "考える。"
      ],
      "id": "ja-pikir-id-verb-Jt~JqXC0",
      "ruby": [
        [
          "考",
          "かんが"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "インドネシア語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "推測する、断定する。"
      ],
      "id": "ja-pikir-id-verb-FCD5HOxg",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "考える。",
      "word": "berpikir"
    }
  ],
  "word": "pikir"
}

{
  "categories": [
    "インドネシア語",
    "インドネシア語_アラビア語由来",
    "インドネシア語_マレー語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "マレー語 fikir < アラビア語 فِكْر (fikr)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fikir",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "考え。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "考",
          "かんが"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "推測、意見。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "考え。",
      "word": "pikiran"
    },
    {
      "sense": "推測、意見。",
      "word": "dugaan"
    },
    {
      "sense": "推測、意見。",
      "word": "pendapat"
    }
  ],
  "word": "pikir"
}

{
  "categories": [
    "インドネシア語",
    "インドネシア語_アラビア語由来",
    "インドネシア語_マレー語由来"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "アシルル語",
      "lang_code": "asl",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "アマハイ語",
      "lang_code": "amq",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "西マキアン語",
      "lang_code": "mqs",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "バタク・アンコーラ語",
      "lang_code": "akb",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "バンガイ語",
      "lang_code": "bgz",
      "word": "pikir"
    },
    {
      "lang": "べライト語",
      "lang_code": "beg",
      "word": "pikir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "マレー語 fikir < アラビア語 فِكْر (fikr)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fikir",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "インドネシア語 他動詞",
        "インドネシア語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "考える。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "考",
          "かんが"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "インドネシア語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "推測する、断定する。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "考える。",
      "word": "berpikir"
    }
  ],
  "word": "pikir"
}