"bapak" meaning in インドネシア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_カウィ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_ドラヴィダ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "インドネシア語_マレー語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berbapak"
    },
    {
      "word": "kebapakan"
    },
    {
      "word": "bapak angkat"
    },
    {
      "word": "bapak ayam"
    },
    {
      "word": "bapak badari"
    },
    {
      "word": "bapak bangsa"
    },
    {
      "word": "bapak besar"
    },
    {
      "word": "bapak bungsu"
    },
    {
      "word": "bapak kecil"
    },
    {
      "word": "bapak koperasi"
    },
    {
      "word": "bapak muda"
    },
    {
      "word": "bapak negara"
    },
    {
      "word": "bapak pembangunan"
    },
    {
      "word": "bapak pendiri"
    },
    {
      "word": "bapak rumah tangga"
    },
    {
      "word": "bapak ruting"
    },
    {
      "word": "bapak suting"
    },
    {
      "word": "bapak tiri"
    },
    {
      "word": "bapak tua"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "マレー語 bapa, bapak < カウィ語 bapa < ドラヴィダ祖語 *appa"
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "bapa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "インドネシア語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "父、父親。"
      ],
      "id": "ja-bapak-id-noun-ZnyHJ3zV",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "父",
          "ちち"
        ],
        [
          "父親",
          "ちちおや"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（男性に対して）〜さん。"
      ],
      "id": "ja-bapak-id-noun-i95etBFW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "インドネシア語 格式ばった表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "あなた。"
      ],
      "id": "ja-bapak-id-noun-VTS90DRW",
      "raw_tags": [
        "格式ばった表現"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "インドネシア語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おじ。"
      ],
      "id": "ja-bapak-id-noun-zzUBgcyL",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pak"
    }
  ],
  "word": "bapak"
}

{
  "categories": [
    "インドネシア語",
    "インドネシア語_カウィ語由来",
    "インドネシア語_ドラヴィダ祖語由来",
    "インドネシア語_マレー語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berbapak"
    },
    {
      "word": "kebapakan"
    },
    {
      "word": "bapak angkat"
    },
    {
      "word": "bapak ayam"
    },
    {
      "word": "bapak badari"
    },
    {
      "word": "bapak bangsa"
    },
    {
      "word": "bapak besar"
    },
    {
      "word": "bapak bungsu"
    },
    {
      "word": "bapak kecil"
    },
    {
      "word": "bapak koperasi"
    },
    {
      "word": "bapak muda"
    },
    {
      "word": "bapak negara"
    },
    {
      "word": "bapak pembangunan"
    },
    {
      "word": "bapak pendiri"
    },
    {
      "word": "bapak rumah tangga"
    },
    {
      "word": "bapak ruting"
    },
    {
      "word": "bapak suting"
    },
    {
      "word": "bapak tiri"
    },
    {
      "word": "bapak tua"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "マレー語 bapa, bapak < カウィ語 bapa < ドラヴィダ祖語 *appa"
  ],
  "lang": "インドネシア語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "bapa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "インドネシア語 家族"
      ],
      "glosses": [
        "父、父親。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "父",
          "ちち"
        ],
        [
          "父親",
          "ちちおや"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（男性に対して）〜さん。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "インドネシア語 格式ばった表現"
      ],
      "glosses": [
        "あなた。"
      ],
      "raw_tags": [
        "格式ばった表現"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "インドネシア語 家族"
      ],
      "glosses": [
        "おじ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pak"
    }
  ],
  "word": "bapak"
}