"vedere" meaning in イタリア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 videre"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "見る、見える。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-verb-Z8Av5nEF",
      "ruby": [
        [
          "見",
          "み"
        ],
        [
          "見",
          "み"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "会う、面会する、会見する。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-verb-Gvv3p31-",
      "ruby": [
        [
          "会",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "訪れる。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-verb-NMyEX3sO",
      "ruby": [
        [
          "訪",
          "おとず"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "分かる、理解する、思う、判断する、認める、認識する。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-verb-uZU5l~~X",
      "ruby": [
        [
          "分",
          "わ"
        ],
        [
          "思",
          "おも"
        ],
        [
          "認",
          "みと"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "調べる、検討する。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-verb-KAK5druz",
      "ruby": [
        [
          "調",
          "しら"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "想像する、予見する。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-verb-eJnobGyE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veˈdere"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "guardare"
    },
    {
      "word": "osservare"
    },
    {
      "word": "visualizzare"
    }
  ],
  "word": "vedere"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 videre"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "vedetta"
    },
    {
      "word": "veduta"
    },
    {
      "word": "video"
    },
    {
      "word": "visibile"
    },
    {
      "word": "visione"
    },
    {
      "word": "viso"
    },
    {
      "word": "vista"
    },
    {
      "word": "visuale"
    },
    {
      "word": "prevedere"
    },
    {
      "word": "provvedere"
    },
    {
      "word": "rivedere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "見ること。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-noun-LkHhwUzc"
    },
    {
      "glosses": [
        "外観、容貌。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-noun-RA13iohb"
    },
    {
      "glosses": [
        "意見、見解。"
      ],
      "id": "ja-vedere-it-noun-K3RavNSi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veˈdere"
    }
  ],
  "word": "vedere"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 動詞",
    "イタリア語 名詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 videre"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "見る、見える。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "見",
          "み"
        ],
        [
          "見",
          "み"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "会う、面会する、会見する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "会",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "訪れる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "訪",
          "おとず"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "分かる、理解する、思う、判断する、認める、認識する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "分",
          "わ"
        ],
        [
          "思",
          "おも"
        ],
        [
          "認",
          "みと"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "調べる、検討する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "調",
          "しら"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "想像する、予見する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veˈdere"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "guardare"
    },
    {
      "word": "osservare"
    },
    {
      "word": "visualizzare"
    }
  ],
  "word": "vedere"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 動詞",
    "イタリア語 名詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語 videre"
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "vedetta"
    },
    {
      "word": "veduta"
    },
    {
      "word": "video"
    },
    {
      "word": "visibile"
    },
    {
      "word": "visione"
    },
    {
      "word": "viso"
    },
    {
      "word": "vista"
    },
    {
      "word": "visuale"
    },
    {
      "word": "prevedere"
    },
    {
      "word": "provvedere"
    },
    {
      "word": "rivedere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "見ること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "外観、容貌。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意見、見解。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "veˈdere"
    }
  ],
  "word": "vedere"
}