"quartiere" meaning in イタリア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_フランス語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語 quartier からの借用語 < ラテン語quartārium"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quartieri"
    },
    {
      "form": "複数形: quartieri"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地区、街区、区域。"
      ],
      "id": "ja-quartiere-it-noun-vhUkfq0c"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 ビリヤード",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ボーク。"
      ],
      "id": "ja-quartiere-it-noun-cdrUNsYY",
      "topics": [
        "billiards"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 トスカナ語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "アパート、マンション。"
      ],
      "id": "ja-quartiere-it-noun-iFyEpWsI",
      "tags": [
        "Tuscany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兵舎、兵営。"
      ],
      "id": "ja-quartiere-it-noun-ikfTWdbN",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "quartiere"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 フランス語由来",
    "イタリア語 名詞",
    "イタリア語_フランス語借用語",
    "イタリア語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語 quartier からの借用語 < ラテン語quartārium"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quartieri"
    },
    {
      "form": "複数形: quartieri"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地区、街区、区域。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 ビリヤード"
      ],
      "glosses": [
        "ボーク。"
      ],
      "topics": [
        "billiards"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 トスカナ語"
      ],
      "glosses": [
        "アパート、マンション。"
      ],
      "tags": [
        "Tuscany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "兵舎、兵営。"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "word": "quartiere"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('it-pronunciation', 'show') parent ('テンプレート:it-IPA', {})",
  "path": [
    "quartiere",
    "it-IPA",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "イタリア語",
  "subsection": "",
  "title": "quartiere",
  "trace": "[string \"it-pronunciation\"]:348: With more than two vowels and an unrecognized suffix, stress must be explicitly given: quartiere"
}