"concepire" meaning in イタリア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 4音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "押韻:イタリア語/ire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "押韻:イタリア語/ire/4音節",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "concepibile"
    },
    {
      "word": "concepirsi"
    },
    {
      "word": "concepimento"
    },
    {
      "word": "concepito"
    },
    {
      "word": "inconcepibile"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "concepere < ラテン語 concipere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concepere",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "capire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "心に抱く、思い付く、空想する。"
      ],
      "id": "ja-concepire-it-verb-g03QK5n-",
      "ruby": [
        [
          "心",
          "こころ"
        ],
        [
          "抱",
          "いだ"
        ],
        [
          "思",
          "おも"
        ],
        [
          "付",
          "つ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "イタリア語 生理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妊娠する。"
      ],
      "id": "ja-concepire-it-verb-O~h6GOEs",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "immaginare"
    },
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "pensare"
    },
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "capire"
    },
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "ideare"
    }
  ],
  "word": "concepire"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 4音節語",
    "イタリア語 動詞",
    "イタリア語 国際音声記号あり",
    "イタリア語 赤リンク",
    "イタリア語 赤リンク/m",
    "イタリア語_ラテン語由来",
    "押韻:イタリア語/ire",
    "押韻:イタリア語/ire/4音節"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "concepibile"
    },
    {
      "word": "concepirsi"
    },
    {
      "word": "concepimento"
    },
    {
      "word": "concepito"
    },
    {
      "word": "inconcepibile"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "concepere < ラテン語 concipere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concepere",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "capire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "心に抱く、思い付く、空想する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "心",
          "こころ"
        ],
        [
          "抱",
          "いだ"
        ],
        [
          "思",
          "おも"
        ],
        [
          "付",
          "つ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "イタリア語 生理学"
      ],
      "glosses": [
        "妊娠する。"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "immaginare"
    },
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "pensare"
    },
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "capire"
    },
    {
      "sense": "心に抱く、思い付く、空想する。",
      "word": "ideare"
    }
  ],
  "word": "concepire"
}