"upaskuma" meaning in アイヌ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 接頭辞\"u-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "u-「互いに」 + paskuma「言い伝える」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 引用あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "ref": "平賀サダ（サダモ） (1959-11-02), 田村 すず子, ed., “KOTAN SITCIRE MOSIR SITCIRE 1（コタン シッチレ モシㇼ シッチレ 2）村焼き国焼き1”, アイヌ語音声資料 7 (早稲田大学語学教育研究所) 7-1: 11-118, 1993-03",
          "text": "usa upaskuma / uwoeroski / kuki wa ne cik / kusautari / ecinú nankor.",
          "translation": "いろいろな言い伝えを／次々に／語って聞かせますから／姉さんたち／お聞きください．"
        }
      ],
      "glosses": [
        "説話。伝説。伝承。由来譚。縁起譚。ウパシクマ。"
      ],
      "id": "ja-upaskuma-ain-noun-xoOeeSoM",
      "ruby": [
        [
          "説話",
          "せつわ"
        ],
        [
          "伝説",
          "でんせつ"
        ],
        [
          "伝承",
          "でんしょう"
        ],
        [
          "由来",
          "ゆらい"
        ],
        [
          "譚",
          "たん"
        ],
        [
          "縁起",
          "えんぎ"
        ],
        [
          "譚",
          "たん"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "upaskuma"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 名詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり",
    "アイヌ語 接頭辞\"u-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "u-「互いに」 + paskuma「言い伝える」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "アイヌ語 引用あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "ref": "平賀サダ（サダモ） (1959-11-02), 田村 すず子, ed., “KOTAN SITCIRE MOSIR SITCIRE 1（コタン シッチレ モシㇼ シッチレ 2）村焼き国焼き1”, アイヌ語音声資料 7 (早稲田大学語学教育研究所) 7-1: 11-118, 1993-03",
          "text": "usa upaskuma / uwoeroski / kuki wa ne cik / kusautari / ecinú nankor.",
          "translation": "いろいろな言い伝えを／次々に／語って聞かせますから／姉さんたち／お聞きください．"
        }
      ],
      "glosses": [
        "説話。伝説。伝承。由来譚。縁起譚。ウパシクマ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "説話",
          "せつわ"
        ],
        [
          "伝説",
          "でんせつ"
        ],
        [
          "伝承",
          "でんしょう"
        ],
        [
          "由来",
          "ゆらい"
        ],
        [
          "譚",
          "たん"
        ],
        [
          "縁起",
          "えんぎ"
        ],
        [
          "譚",
          "たん"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "upaskuma"
}