"ueepakta" meaning in アイヌ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 接頭辞\"u-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 複合語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "u-「互いに」 + eepak「次」 + ta「に」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 引用あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "関根健司「ナレーターのメッセージ」中川裕『ニューエクスプレス アイヌ語』白水社、2021年7月9日",
          "text": "ウエエパㇰタ アイヌ イタㇰ クカテオマレ ㇷ゚ ネ。",
          "translation": "だんだんアイヌ語に夢中になってしまったのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "だんだんと。徐々に。"
      ],
      "id": "ja-ueepakta-ain-adv-z3a28Tw-",
      "ruby": [
        [
          "徐々",
          "じょじょ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ueepakta"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 副詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり",
    "アイヌ語 接頭辞\"u-\"",
    "アイヌ語 複合語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "u-「互いに」 + eepak「次」 + ta「に」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "アイヌ語 引用あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "関根健司「ナレーターのメッセージ」中川裕『ニューエクスプレス アイヌ語』白水社、2021年7月9日",
          "text": "ウエエパㇰタ アイヌ イタㇰ クカテオマレ ㇷ゚ ネ。",
          "translation": "だんだんアイヌ語に夢中になってしまったのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "だんだんと。徐々に。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "徐々",
          "じょじょ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ueepakta"
}