"oar" meaning in アイヌ語

See oar in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. 全く。
    Sense id: ja-oar-ain-adv-QrAzhBtE Categories (other): アイヌ語 例文あり
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kat takupi pirka korka wa oar kewtum arkehe wen pe.\n容姿ばかりよくても、まったく心の半分は悪であったのがあなたの妾です。"
        },
        {
          "text": "a=ekot pokayki tan huskotoy wa easirana a=tam ka konna sikaye korka oar somo ne.\n殺すことも長いことそれこそ私の刀も閃かせるけれどまったくない。"
        },
        {
          "text": "hemanta aynu sani oar somo ne siri iki.\nまるで人間の子ではないようだ。"
        },
        {
          "text": "easir ka soy ta okkaypo ka utarpake easir yayan aynu oar somo ne no a=nukar humi an pe soy ta ek wa an.",
          "translation": "外に、若者でも立派な人、普通の人間では(全く)ないように見える人が来ています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "全く。"
      ],
      "id": "ja-oar-ain-adv-QrAzhBtE",
      "ruby": [
        [
          "全",
          "まった"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "oar"
}
{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 副詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "アイヌ語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kat takupi pirka korka wa oar kewtum arkehe wen pe.\n容姿ばかりよくても、まったく心の半分は悪であったのがあなたの妾です。"
        },
        {
          "text": "a=ekot pokayki tan huskotoy wa easirana a=tam ka konna sikaye korka oar somo ne.\n殺すことも長いことそれこそ私の刀も閃かせるけれどまったくない。"
        },
        {
          "text": "hemanta aynu sani oar somo ne siri iki.\nまるで人間の子ではないようだ。"
        },
        {
          "text": "easir ka soy ta okkaypo ka utarpake easir yayan aynu oar somo ne no a=nukar humi an pe soy ta ek wa an.",
          "translation": "外に、若者でも立派な人、普通の人間では(全く)ないように見える人が来ています。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "全く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "全",
          "まった"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "oar"
}

Download raw JSONL data for oar meaning in アイヌ語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable アイヌ語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.