"monrayke" meaning in アイヌ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 複合語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "mon「手」 + rayke「〜を殺す」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "「アコㇿ ヤㇻペ セコㇿ オカイ ペ オッカヨ モンライケ ネ ナ」\na=kor yarpe sekor okay pe okkayo monrayke ne na\n「坊や、これこれこういうことが男の仕事だよ」"
        },
        {
          "text": "オッカヨ モンライケ ネ ヒ イエパカㇱヌ ワ\nokkayo monrayke ne hi i=epakasnu wa\n男のやる仕事を私に教えてくれて、"
        },
        {
          "text": "エネ オカイ ペ オッカヨ モンライケ ネ ヒ カ アエラマン ヒ クㇱ\nene okay pe okkayo monrayke ne hi ka a=eraman hi kus\nこのようなことが、男の仕事だということ も覚えたので"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仕事。"
      ],
      "id": "ja-monrayke-ain-adv-UeorfjAH",
      "ruby": [
        [
          "仕事",
          "しごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "monrayke"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 副詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり",
    "アイヌ語 複合語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "mon「手」 + rayke「〜を殺す」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "「アコㇿ ヤㇻペ セコㇿ オカイ ペ オッカヨ モンライケ ネ ナ」\na=kor yarpe sekor okay pe okkayo monrayke ne na\n「坊や、これこれこういうことが男の仕事だよ」"
        },
        {
          "text": "オッカヨ モンライケ ネ ヒ イエパカㇱヌ ワ\nokkayo monrayke ne hi i=epakasnu wa\n男のやる仕事を私に教えてくれて、"
        },
        {
          "text": "エネ オカイ ペ オッカヨ モンライケ ネ ヒ カ アエラマン ヒ クㇱ\nene okay pe okkayo monrayke ne hi ka a=eraman hi kus\nこのようなことが、男の仕事だということ も覚えたので"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仕事。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "仕事",
          "しごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "monrayke"
}