"ku" meaning in アイヌ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 他動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "iku"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "『ク ワ イコレ ヤン。』\n‘ku wa i=kore yan.’\n『飲んでください』"
        },
        {
          "text": "カムイ・クルスベ・／ソネクス・／トノトフラ・／ザシウブソロ・／ヱヱドシナッキ・\nkamuy ku rusuy pe / sone kusu / tonoto hura / casi upsor / eetusnatki\nまさに神が飲みたいものに／なって／酒のにおいが／山城の中に／立ち込める。"
        },
        {
          "text": "ワッカ ク ハット アイコキ ヒネ\nwakka ku hatto a=i=koki hine\n水を飲むことを禁じられ"
        },
        {
          "ref": "（酒を）飲み干した。 平賀さだも (1969), “13-4 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚」（火なしに育った、水なしに育った）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月",
          "text": "ク ワ オケレ\nku wa okere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を飲む。"
      ],
      "id": "ja-ku-ain-verb-4bdzEDRv",
      "ruby": [
        [
          "飲",
          "の"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ku"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ポン ク ポナイ カㇻ ワ イコレ。\npon ku pon ay kar wa i=kore.\n小さな弓と小さな矢をつくって、私にくれました。"
        },
        {
          "ref": "（矢が）／空気を裂く音を立てる。 鍋沢元蔵 (1959), Nabesawa-5 yukar (3), in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040",
          "text": "クコロヌミ」／クヌムカタ」／コザウザワッキ」\nku kor numi / kunum ka ta / kocawcawatki\n弓を持つ列は／弓柄の上で"
        },
        {
          "text": "ネア アㇰシノッ ポン ク アㇰシノッ ポナイ\nnea aksinot pon ku aksinot pon ay\n例の弓遊びの小弓と弓遊びの小矢を"
        },
        {
          "text": "シピンパアン イネ オカ カ アイ ク コㇿパ カネ コㇿ オカ。\nsipinpa=an h_ine oka ka ay ku korpa kane kor oka.\n私も身支度して、彼らも矢と弓を持ち"
        }
      ],
      "glosses": [
        "弓。"
      ],
      "id": "ja-ku-ain-noun-rfxHzz-0",
      "ruby": [
        [
          "弓",
          "ゆみ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ku"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 他動詞",
    "アイヌ語 動詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり",
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "iku"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "『ク ワ イコレ ヤン。』\n‘ku wa i=kore yan.’\n『飲んでください』"
        },
        {
          "text": "カムイ・クルスベ・／ソネクス・／トノトフラ・／ザシウブソロ・／ヱヱドシナッキ・\nkamuy ku rusuy pe / sone kusu / tonoto hura / casi upsor / eetusnatki\nまさに神が飲みたいものに／なって／酒のにおいが／山城の中に／立ち込める。"
        },
        {
          "text": "ワッカ ク ハット アイコキ ヒネ\nwakka ku hatto a=i=koki hine\n水を飲むことを禁じられ"
        },
        {
          "ref": "（酒を）飲み干した。 平賀さだも (1969), “13-4 ユカㇻ「アペサㇰスクㇷ゚ ワッカサㇰスクㇷ゚」（火なしに育った、水なしに育った）”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月",
          "text": "ク ワ オケレ\nku wa okere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "～を飲む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "飲",
          "の"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ku"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 名詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ポン ク ポナイ カㇻ ワ イコレ。\npon ku pon ay kar wa i=kore.\n小さな弓と小さな矢をつくって、私にくれました。"
        },
        {
          "ref": "（矢が）／空気を裂く音を立てる。 鍋沢元蔵 (1959), Nabesawa-5 yukar (3), in 中村裕; 遠藤志保, “鍋沢元蔵筆録ノート : 翻刻と訳注”, 国立民族学博物館所蔵 鍋沢元蔵ノートの研究, 2016-06-01, doi:10.15021/00006040",
          "text": "クコロヌミ」／クヌムカタ」／コザウザワッキ」\nku kor numi / kunum ka ta / kocawcawatki\n弓を持つ列は／弓柄の上で"
        },
        {
          "text": "ネア アㇰシノッ ポン ク アㇰシノッ ポナイ\nnea aksinot pon ku aksinot pon ay\n例の弓遊びの小弓と弓遊びの小矢を"
        },
        {
          "text": "シピンパアン イネ オカ カ アイ ク コㇿパ カネ コㇿ オカ。\nsipinpa=an h_ine oka ka ay ku korpa kane kor oka.\n私も身支度して、彼らも矢と弓を持ち"
        }
      ],
      "glosses": [
        "弓。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "弓",
          "ゆみ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ku"
}