"koturimimse" meaning in アイヌ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 オノマトペ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 接尾辞\"-se\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 接頭辞\"ko-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 擬音語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 自動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ko- (擬音接頭辞) + turimim (擬音) + -se「言う・音がする」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tumunci kamuy kor casi oro wa u soyne p ne kus kamuy humihi koturimimse.\n戦の神の城より外に出たものなので神の音として響き渡る。"
        },
        {
          "text": "isemramsekor tapan kamuymaw u yupke kaspa u ki p ne kusu tan poro casi uhuy hum konna koturimimse.\n例のごとく神風は激しすぎるのでこの大きな山城が燃える音が響き渡る。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（ブーンブーンと）響き渡る。鳴り響く。"
      ],
      "id": "ja-koturimimse-ain-verb-4Kv433fG",
      "ruby": [
        [
          "響",
          "ひび"
        ],
        [
          "渡",
          "わた"
        ],
        [
          "鳴",
          "な"
        ],
        [
          "響",
          "ひび"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "koturimimse"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 オノマトペ",
    "アイヌ語 動詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり",
    "アイヌ語 接尾辞\"-se\"",
    "アイヌ語 接頭辞\"ko-\"",
    "アイヌ語 擬音語",
    "アイヌ語 自動詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ko- (擬音接頭辞) + turimim (擬音) + -se「言う・音がする」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tumunci kamuy kor casi oro wa u soyne p ne kus kamuy humihi koturimimse.\n戦の神の城より外に出たものなので神の音として響き渡る。"
        },
        {
          "text": "isemramsekor tapan kamuymaw u yupke kaspa u ki p ne kusu tan poro casi uhuy hum konna koturimimse.\n例のごとく神風は激しすぎるのでこの大きな山城が燃える音が響き渡る。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（ブーンブーンと）響き渡る。鳴り響く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "響",
          "ひび"
        ],
        [
          "渡",
          "わた"
        ],
        [
          "鳴",
          "な"
        ],
        [
          "響",
          "ひび"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "koturimimse"
}