"aynu" meaning in アイヌ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "aynu mosir"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "sisam"
    },
    {
      "word": "nuca"
    },
    {
      "word": "santankur"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aynuamam"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オーストロネシア祖語 *waNay 「男」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ainukotan enkashike cikush kor shichorpokun inkarash ko\naynu kotan enkasike ci=kus kor sicorpok un inkar=as ko\n人間の村の上を通りながら下を眺めると"
        },
        {
          "text": "nep aynuhu e=ne ruwe ka somo ne payokakamuy a=ne wa a=poho e=ne ruwe ne, katu ene an hi.\nお前はただの人間じゃないのだ私はパヨカカムイで私の息子がお前なのだ。そういうわけだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（神や動物などに対比して）人間。"
      ],
      "id": "ja-aynu-ain-noun-Um2aZFJJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "男。（一人前の立派な）男子。（稀に、婦人も含めた、一人前の立派な）人物。"
      ],
      "id": "ja-aynu-ain-noun-0YRwPuef",
      "ruby": [
        [
          "男",
          "おとこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "アイヌ民族。"
      ],
      "id": "ja-aynu-ain-noun-Okjagxqg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "e=kor aynu",
          "translation": "あなたのお父さん。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（kor所属表現をともなって）父親、お父さん。"
      ],
      "id": "ja-aynu-ain-noun-r3JPLTHB",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "父親",
          "ちちおや"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "アイヌ語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（アイノ）",
          "text": "1739, 坂倉源次郎, 北海随筆, volume 坤巻; republished as 北海随筆 (北門叢書; 2), 1972:\n長者"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長者。"
      ],
      "id": "ja-aynu-ain-noun-fLZSL5US",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "aynu"
}

{
  "categories": [
    "アイヌ語",
    "アイヌ語 名詞",
    "アイヌ語 国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "aynu mosir"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "sisam"
    },
    {
      "word": "nuca"
    },
    {
      "word": "santankur"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aynuamam"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "オーストロネシア祖語 *waNay 「男」"
  ],
  "lang": "アイヌ語",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ainukotan enkashike cikush kor shichorpokun inkarash ko\naynu kotan enkasike ci=kus kor sicorpok un inkar=as ko\n人間の村の上を通りながら下を眺めると"
        },
        {
          "text": "nep aynuhu e=ne ruwe ka somo ne payokakamuy a=ne wa a=poho e=ne ruwe ne, katu ene an hi.\nお前はただの人間じゃないのだ私はパヨカカムイで私の息子がお前なのだ。そういうわけだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（神や動物などに対比して）人間。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "男。（一人前の立派な）男子。（稀に、婦人も含めた、一人前の立派な）人物。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "男",
          "おとこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "アイヌ民族。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "アイヌ語 例文あり",
        "アイヌ語 家族"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "e=kor aynu",
          "translation": "あなたのお父さん。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（kor所属表現をともなって）父親、お父さん。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "父親",
          "ちちおや"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "アイヌ語 古語・廃語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（アイノ）",
          "text": "1739, 坂倉源次郎, 北海随筆, volume 坤巻; republished as 北海随筆 (北門叢書; 2), 1972:\n長者"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長者。"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "aynu"
}