"stranfiéro" meaning in Veneto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in veneto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Presumibilmente dalla locuzione latina \"extraneu(m) fieri\", con estensione del significato di \"extraneus\" da \"forestiero\" a \"strano, inusitato, maivisto\"; va dunque inteso come \"essere fattostrano\", dapprima usata come locuzione e in seguito sostantivata.\n__NOTOC__"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stranfiéri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stranfiri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stran",
        "fiéro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Veneto",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "stranfier"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "stranfiero"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              22
            ]
          ],
          "text": "Cos'eło sto stranfiéro?",
          "translation": "Cos'è questo coso?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arnese strano, attrezzo inusitato, roba, coso, aggeggio;"
      ],
      "id": "it-stranfiéro-vec-noun-NGsdLMx6"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stranfiéro"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in veneto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Presumibilmente dalla locuzione latina \"extraneu(m) fieri\", con estensione del significato di \"extraneus\" da \"forestiero\" a \"strano, inusitato, maivisto\"; va dunque inteso come \"essere fattostrano\", dapprima usata come locuzione e in seguito sostantivata.\n__NOTOC__"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stranfiéri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stranfiri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stran",
        "fiéro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Veneto",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "stranfier"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    },
    {
      "word": "stranfiero"
    },
    {
      "word": "("
    },
    {
      "word": ")"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              22
            ]
          ],
          "text": "Cos'eło sto stranfiéro?",
          "translation": "Cos'è questo coso?)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arnese strano, attrezzo inusitato, roba, coso, aggeggio;"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stranfiéro"
}