"Schleim" meaning in Tedesco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in tedesco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'alto tedesco medioslīm, \"fango\", \"poltiglia\". Il lemma si lascia confrontare con il greco anticoλείμαξ e latinolimax \"fango\" e con il russoслюна o ucrainoслина, entrambi con il significato di \"saliva\". La prima attestazione del lemma Schleim con il significato di \"muco\" in ambito medico risale al XVII secolo."
  ],
  "lang": "Tedesco",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Schleim absondern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muco"
      ],
      "id": "it-Schleim-de-noun-cpi2qdWO"
    },
    {
      "glosses": [
        "sostanza viscosa"
      ],
      "id": "it-Schleim-de-noun-yZagvllZ",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pappa, crema"
      ],
      "id": "it-Schleim-de-noun-b5VBa4iV",
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bava di un animale"
      ],
      "id": "it-Schleim-de-noun-vBxP5Uum",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃlaɪ̯m/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "Mukus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schleim"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in tedesco"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'alto tedesco medioslīm, \"fango\", \"poltiglia\". Il lemma si lascia confrontare con il greco anticoλείμαξ e latinolimax \"fango\" e con il russoслюна o ucrainoслина, entrambi con il significato di \"saliva\". La prima attestazione del lemma Schleim con il significato di \"muco\" in ambito medico risale al XVII secolo."
  ],
  "lang": "Tedesco",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Schleim absondern"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muco"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sostanza viscosa"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pappa, crema"
      ],
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bava di un animale"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃlaɪ̯m/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "Mukus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Schleim"
}