"tardo" meaning in Latino

See tardo in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈtar.doː/, /ˈtar.do/
Forms: tardō [paradigm], tardās [paradigm], tardāvī [paradigm], tardātum [paradigm], tardāre [paradigm], tardāre [infinitive, present, active], tardārī [infinitive, present, passive], tardāvisse [infinitive, perfect, active], tardātum esse [infinitive, perfect, passive], tardātūrum esse [infinitive, future, active], tardātum īrī [infinitive, future, passive], tardāns [participle, present], tardātus [participle, perfect], tardātūrus [participle, future], corrisponde all'infinito presente [gerund, nominative], tardandī [gerund, genitive], tardandō [gerund, dative], tardandum [gerund, accusative], tardandō [gerund, ablative], tardandus [nominative, gerund], tardātum (ablativo: tardātū) [nominative, genitive, dative, accusative, ablative, supine], tardō [singular, first-person, active, present], tardās [singular, second-person, active, present], tardat [singular, third-person, active, present], tardāmus [plural, first-person, active, present], tardātis [plural, second-person, active, present], tardant [plural, third-person, active, present], tardābam [singular, first-person, active, imperfect], tardābās [singular, second-person, active, imperfect], tardābat [singular, third-person, active, imperfect], tardābāmus [plural, first-person, active, imperfect], tardābātis [plural, second-person, active, imperfect], tardābant [plural, third-person, active, imperfect], tardābō [singular, first-person, active, future], tardābis [singular, second-person, active, future], tardābit [singular, third-person, active, future], tardābĭmus [plural, first-person, active, future], tardābĭtis [plural, second-person, active, future], tardābunt [plural, third-person, active, future], tardāvī [singular, first-person, active, perfect], tardāvīstī [singular, second-person, active, perfect], tardāvit [singular, third-person, active, perfect], tardāvĭmus [plural, first-person, active, perfect], tardāvīstis [plural, second-person, active, perfect], tardāvērunt [plural, third-person, active, perfect], tardāvēre [plural, third-person, active, perfect], tardāvĕram [singular, first-person, active, pluperfect], tardāvĕrās [singular, second-person, active, pluperfect], tardāvĕrat [singular, third-person, active, pluperfect], tardāverāmus [plural, first-person, active, pluperfect], tardāverātis [plural, second-person, active, pluperfect], tardāvĕrant [plural, third-person, active, pluperfect], tardāvĕrō [singular, first-person, active, future, perfect], tardāvĕris [singular, second-person, active, future, perfect], tardāvĕrit [singular, third-person, active, future, perfect], tardāverĭmus [plural, first-person, active, future, perfect], tardāverĭtis [plural, second-person, active, future, perfect], tardāvĕrint [plural, third-person, active, future, perfect], tardor [singular, first-person, passive, present], tardāris [singular, second-person, passive, present], tardāre [singular, second-person, passive, present], tardātur [singular, third-person, passive, present], tardāmur [plural, first-person, passive, present], tardāmĭnī [plural, second-person, passive, present], tardantur [plural, third-person, passive, present], tardābar [singular, first-person, passive, imperfect], tardābāris [singular, second-person, passive, imperfect], tardābāre [singular, second-person, passive, imperfect], tardabātur [singular, third-person, passive, imperfect], tardābāmur [plural, first-person, passive, imperfect], tardābāmĭnī [plural, second-person, passive, imperfect], tardābantur [plural, third-person, passive, imperfect], tardābor [singular, first-person, passive, future], tardābĕris [singular, second-person, passive, future], tardābere [singular, second-person, passive, future], tardābĭtur [singular, third-person, passive, future], tardābĭmur [plural, first-person, passive, future], tardābimĭnī [plural, second-person, passive, future], tardābuntur [plural, third-person, passive, future], tardātus sum [singular, first-person, passive, perfect], tardātus es [singular, second-person, passive, perfect], tardātus est [singular, third-person, passive, perfect], tardātī sumus [plural, first-person, passive, perfect], tardātī estis [plural, second-person, passive, perfect], tardātī sunt [plural, third-person, passive, perfect], tardātus eram [singular, first-person, passive, pluperfect], tardātus erās [singular, second-person, passive, pluperfect], tardātus erat [singular, third-person, passive, pluperfect], tardātī erāmus [plural, first-person, passive, pluperfect], tardātī erātis [plural, second-person, passive, pluperfect], tardātī erant [plural, third-person, passive, pluperfect], tardātus erō [singular, first-person, passive, future, perfect], tardātus eris [singular, second-person, passive, future, perfect], tardātus erit [singular, third-person, passive, future, perfect], tardātī erimus [plural, first-person, passive, future, perfect], tardātī eritis [plural, second-person, passive, future, perfect], tardātī erunt [plural, third-person, passive, future, perfect], tardem [singular, first-person, active, present], tardēs [singular, second-person, active, present], tardet [singular, third-person, active, present], tardēmus [plural, first-person, active, present], tardētis [plural, second-person, active, present], tardent [plural, third-person, active, present], tardārem [singular, first-person, active, imperfect], tardārēs [singular, second-person, active, imperfect], tardāret [singular, third-person, active, imperfect], tardārēmus [plural, first-person, active, imperfect], tardārētis [plural, second-person, active, imperfect], tardārent [plural, third-person, active, imperfect], tardāvĕrim [singular, first-person, active, perfect], tardāvĕris [singular, second-person, active, perfect], tardāvĕrit [singular, third-person, active, perfect], tardāverĭmus [plural, first-person, active, perfect], tardāverĭtis [plural, second-person, active, perfect], tardāvĕrint [plural, third-person, active, perfect], tardāvissem [singular, first-person, active, pluperfect], tardāvissēs [singular, second-person, active, pluperfect], tardāvisset [singular, third-person, active, pluperfect], tardāvissēmus [plural, first-person, active, pluperfect], tardāvissētis [plural, second-person, active, pluperfect], tardāvissent [plural, third-person, active, pluperfect], tarder [singular, first-person, passive, present], tardēris [singular, second-person, passive, present], tardēre [singular, second-person, passive, present], tardētur [singular, third-person, passive, present], tardēmur [plural, first-person, passive, present], tardēmĭnī [plural, second-person, passive, present], tardentur [plural, third-person, passive, present], tardārer [singular, first-person, passive, imperfect], tardārēris [singular, second-person, passive, imperfect], tardārēre [singular, second-person, passive, imperfect], tardārētur [singular, third-person, passive, imperfect], tardārēmur [plural, first-person, passive, imperfect], tardārēminī [plural, second-person, passive, imperfect], tardārentur [plural, third-person, passive, imperfect], tardātus sim [singular, first-person, passive, perfect], tardātus sis [singular, second-person, passive, perfect], tardātus sit [singular, third-person, passive, perfect], tardātī simus [plural, first-person, passive, perfect], tardātī sitis [plural, second-person, passive, perfect], tardātī sint [plural, third-person, passive, perfect], tardātus essem [singular, first-person, passive, pluperfect], tardātus essēs [singular, second-person, passive, pluperfect], tardātus esset [singular, third-person, passive, pluperfect], tardātī essēmus [plural, first-person, passive, pluperfect], tardātī essētis [plural, second-person, passive, pluperfect], tardāti essent [plural, third-person, passive, pluperfect], tardā [singular, second-person, active, present], tardāte [plural, second-person, active, present], tardātō [singular, second-person, active, future], tardātō [singular, third-person, active, future], tardātōte [plural, second-person, active, future], tardantō [plural, third-person, active, future], tardāre [singular, second-person, passive, present], tardāminī [plural, second-person, passive, present], tardātor [singular, second-person, passive, future], tardātor [singular, third-person, passive, future], tardāminor [plural, second-person, passive, future], tardantor [plural, third-person, passive, future]
  1. rallentare, ritardare
    Sense id: it-tardo-la-verb-OQrUjV5q
  2. trattenere, frenare, rallentare, ostacolare Tags: broadly
    Sense id: it-tardo-la-verb-8n7DK5MG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tardatio, retardo, discendenti in altre lingue
Categories (other): Verbi in latino, Verbi transitivi_in_latino Synonyms: (ritardare, rallentare), lento, retardo, (ostacolare, trattenere), distineo, obsto, impedio, retardo, (tardare, essere lento o in ritardo), moror, demoror, (esitare, indugiare, attardarsi), moror, commoror, cunctor

Verb

IPA: /ˈtar.doː/, /ˈtar.do/
Forms: tardō [paradigm], tardās [paradigm], tardāvī [paradigm], tardātum [paradigm], tardāre [paradigm], tardāre [infinitive, present, active], tardārī [infinitive, present, passive], tardāvisse [infinitive, perfect, active], tardātum esse [infinitive, perfect, passive], tardātūrum esse [infinitive, future, active], tardātum īrī [infinitive, future, passive], tardāns [participle, present], tardātus [participle, perfect], tardātūrus [participle, future], corrisponde all'infinito presente [gerund, nominative], tardandī [gerund, genitive], tardandō [gerund, dative], tardandum [gerund, accusative], tardandō [gerund, ablative], tardandus [nominative, gerund], tardātum (ablativo: tardātū) [nominative, genitive, dative, accusative, ablative, supine], tardō [singular, first-person, active, present], tardās [singular, second-person, active, present], tardat [singular, third-person, active, present], tardāmus [plural, first-person, active, present], tardātis [plural, second-person, active, present], tardant [plural, third-person, active, present], tardābam [singular, first-person, active, imperfect], tardābās [singular, second-person, active, imperfect], tardābat [singular, third-person, active, imperfect], tardābāmus [plural, first-person, active, imperfect], tardābātis [plural, second-person, active, imperfect], tardābant [plural, third-person, active, imperfect], tardābō [singular, first-person, active, future], tardābis [singular, second-person, active, future], tardābit [singular, third-person, active, future], tardābĭmus [plural, first-person, active, future], tardābĭtis [plural, second-person, active, future], tardābunt [plural, third-person, active, future], tardāvī [singular, first-person, active, perfect], tardāvīstī [singular, second-person, active, perfect], tardāvit [singular, third-person, active, perfect], tardāvĭmus [plural, first-person, active, perfect], tardāvīstis [plural, second-person, active, perfect], tardāvērunt [plural, third-person, active, perfect], tardāvēre [plural, third-person, active, perfect], tardāvĕram [singular, first-person, active, pluperfect], tardāvĕrās [singular, second-person, active, pluperfect], tardāvĕrat [singular, third-person, active, pluperfect], tardāverāmus [plural, first-person, active, pluperfect], tardāverātis [plural, second-person, active, pluperfect], tardāvĕrant [plural, third-person, active, pluperfect], tardāvĕrō [singular, first-person, active, future, perfect], tardāvĕris [singular, second-person, active, future, perfect], tardāvĕrit [singular, third-person, active, future, perfect], tardāverĭmus [plural, first-person, active, future, perfect], tardāverĭtis [plural, second-person, active, future, perfect], tardāvĕrint [plural, third-person, active, future, perfect], tardor [singular, first-person, passive, present], tardāris [singular, second-person, passive, present], tardāre [singular, second-person, passive, present], tardātur [singular, third-person, passive, present], tardāmur [plural, first-person, passive, present], tardāmĭnī [plural, second-person, passive, present], tardantur [plural, third-person, passive, present], tardābar [singular, first-person, passive, imperfect], tardābāris [singular, second-person, passive, imperfect], tardābāre [singular, second-person, passive, imperfect], tardabātur [singular, third-person, passive, imperfect], tardābāmur [plural, first-person, passive, imperfect], tardābāmĭnī [plural, second-person, passive, imperfect], tardābantur [plural, third-person, passive, imperfect], tardābor [singular, first-person, passive, future], tardābĕris [singular, second-person, passive, future], tardābere [singular, second-person, passive, future], tardābĭtur [singular, third-person, passive, future], tardābĭmur [plural, first-person, passive, future], tardābimĭnī [plural, second-person, passive, future], tardābuntur [plural, third-person, passive, future], tardātus sum [singular, first-person, passive, perfect], tardātus es [singular, second-person, passive, perfect], tardātus est [singular, third-person, passive, perfect], tardātī sumus [plural, first-person, passive, perfect], tardātī estis [plural, second-person, passive, perfect], tardātī sunt [plural, third-person, passive, perfect], tardātus eram [singular, first-person, passive, pluperfect], tardātus erās [singular, second-person, passive, pluperfect], tardātus erat [singular, third-person, passive, pluperfect], tardātī erāmus [plural, first-person, passive, pluperfect], tardātī erātis [plural, second-person, passive, pluperfect], tardātī erant [plural, third-person, passive, pluperfect], tardātus erō [singular, first-person, passive, future, perfect], tardātus eris [singular, second-person, passive, future, perfect], tardātus erit [singular, third-person, passive, future, perfect], tardātī erimus [plural, first-person, passive, future, perfect], tardātī eritis [plural, second-person, passive, future, perfect], tardātī erunt [plural, third-person, passive, future, perfect], tardem [singular, first-person, active, present], tardēs [singular, second-person, active, present], tardet [singular, third-person, active, present], tardēmus [plural, first-person, active, present], tardētis [plural, second-person, active, present], tardent [plural, third-person, active, present], tardārem [singular, first-person, active, imperfect], tardārēs [singular, second-person, active, imperfect], tardāret [singular, third-person, active, imperfect], tardārēmus [plural, first-person, active, imperfect], tardārētis [plural, second-person, active, imperfect], tardārent [plural, third-person, active, imperfect], tardāvĕrim [singular, first-person, active, perfect], tardāvĕris [singular, second-person, active, perfect], tardāvĕrit [singular, third-person, active, perfect], tardāverĭmus [plural, first-person, active, perfect], tardāverĭtis [plural, second-person, active, perfect], tardāvĕrint [plural, third-person, active, perfect], tardāvissem [singular, first-person, active, pluperfect], tardāvissēs [singular, second-person, active, pluperfect], tardāvisset [singular, third-person, active, pluperfect], tardāvissēmus [plural, first-person, active, pluperfect], tardāvissētis [plural, second-person, active, pluperfect], tardāvissent [plural, third-person, active, pluperfect], tarder [singular, first-person, passive, present], tardēris [singular, second-person, passive, present], tardēre [singular, second-person, passive, present], tardētur [singular, third-person, passive, present], tardēmur [plural, first-person, passive, present], tardēmĭnī [plural, second-person, passive, present], tardentur [plural, third-person, passive, present], tardārer [singular, first-person, passive, imperfect], tardārēris [singular, second-person, passive, imperfect], tardārēre [singular, second-person, passive, imperfect], tardārētur [singular, third-person, passive, imperfect], tardārēmur [plural, first-person, passive, imperfect], tardārēminī [plural, second-person, passive, imperfect], tardārentur [plural, third-person, passive, imperfect], tardātus sim [singular, first-person, passive, perfect], tardātus sis [singular, second-person, passive, perfect], tardātus sit [singular, third-person, passive, perfect], tardātī simus [plural, first-person, passive, perfect], tardātī sitis [plural, second-person, passive, perfect], tardātī sint [plural, third-person, passive, perfect], tardātus essem [singular, first-person, passive, pluperfect], tardātus essēs [singular, second-person, passive, pluperfect], tardātus esset [singular, third-person, passive, pluperfect], tardātī essēmus [plural, first-person, passive, pluperfect], tardātī essētis [plural, second-person, passive, pluperfect], tardāti essent [plural, third-person, passive, pluperfect], tardā [singular, second-person, active, present], tardāte [plural, second-person, active, present], tardātō [singular, second-person, active, future], tardātō [singular, third-person, active, future], tardātōte [plural, second-person, active, future], tardantō [plural, third-person, active, future], tardāre [singular, second-person, passive, present], tardāminī [plural, second-person, passive, present], tardātor [singular, second-person, passive, future], tardātor [singular, third-person, passive, future], tardāminor [plural, second-person, passive, future], tardantor [plural, third-person, passive, future]
  1. tardare, rallentare, essere in ritardo, essere lento
    Sense id: it-tardo-la-verb-fEXF5DJ2
  2. esitare, indugiare, attardarsi Tags: figuratively
    Sense id: it-tardo-la-verb-5AZ3a4ma
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tardatio, retardo, discendenti in altre lingue
Categories (other): Verbi in latino, Verbi intransitivi_in_latino Synonyms: (ritardare, rallentare), lento, retardo, (ostacolare, trattenere), distineo, obsto, impedio, retardo, (tardare, essere lento o in ritardo), moror, demoror, (esitare, indugiare, attardarsi), moror, commoror, cunctor
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tardatio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'aggettivo tardus, \"lento, tardo\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tardō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum (ablativo: tardātū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "tardō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardabātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tarder",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāti essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardā",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tăr",
        "dō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Orazio, Odi, liber XVII, carmen XVII, 24-25",
          "text": "Iovis (...) volucrisque Fati tardavit alas",
          "translation": "Giove (...) rallentò le ali dell'uccello del fato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rallentare, ritardare"
      ],
      "id": "it-tardo-la-verb-OQrUjV5q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Eroidi, liber X (Ariadne Theseo), 20",
          "text": "alta puellares tardat harena pedes",
          "translation": "la sabbia profonda rallenta i [miei] piedi di fanciulla"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              66
            ]
          ],
          "text": "milites, cum toto tempore frigore et assiduis imbribus tardarentur... - i soldati, nonostante fossero ostacolati per tutto il tempo dal freddo e dalle piogge continue... (Cesare, De bello gallico, liber VII, XXIV)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber XI, 549-550",
          "text": "ille innare parans infantis amore tardatur",
          "translation": "egli, che si prepara a nuotare, è trattenuto dall'amore del fanciullo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trattenere, frenare, rallentare, ostacolare"
      ],
      "id": "it-tardo-la-verb-8n7DK5MG",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtar.doː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtar.do/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(ritardare"
    },
    {
      "word": "rallentare)"
    },
    {
      "word": "lento"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(ostacolare"
    },
    {
      "word": "trattenere)"
    },
    {
      "word": "distineo"
    },
    {
      "word": "obsto"
    },
    {
      "word": "impedio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(tardare"
    },
    {
      "word": "essere lento o in ritardo)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "demoror"
    },
    {
      "word": "(esitare"
    },
    {
      "word": "indugiare"
    },
    {
      "word": "attardarsi)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "commoror"
    },
    {
      "word": "cunctor"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "tardo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tardatio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'aggettivo tardus, \"lento, tardo\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tardō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum (ablativo: tardātū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "tardō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardabātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tarder",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāti essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardā",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tăr",
        "dō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber V, XXVII",
          "text": "nec vindictae sequentis poena tardavit",
          "translation": "e la pena del successivo castigo non tardò"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber X, 857",
          "text": "quamquam vis alto vulnere tardat haud deiectus",
          "translation": "sebbene la [sua] forza rallenti per la profonda ferita, non è abbattuto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tardare, rallentare, essere in ritardo, essere lento"
      ],
      "id": "it-tardo-la-verb-fEXF5DJ2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Agostino d'Ippona, Le confessioni, liber IV, XII, 19",
          "text": "non enim tardavit, sed cucurrit clamans (...) ut redeamus ad eum",
          "translation": "e infatti non indugiò, ma corse gridando (...) che tornassimo da lui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esitare, indugiare, attardarsi"
      ],
      "id": "it-tardo-la-verb-5AZ3a4ma",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtar.doː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtar.do/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(ritardare"
    },
    {
      "word": "rallentare)"
    },
    {
      "word": "lento"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(ostacolare"
    },
    {
      "word": "trattenere)"
    },
    {
      "word": "distineo"
    },
    {
      "word": "obsto"
    },
    {
      "word": "impedio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(tardare"
    },
    {
      "word": "essere lento o in ritardo)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "demoror"
    },
    {
      "word": "(esitare"
    },
    {
      "word": "indugiare"
    },
    {
      "word": "attardarsi)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "commoror"
    },
    {
      "word": "cunctor"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "tardo"
}

{
  "categories": [
    "Verbi in latino",
    "Verbi transitivi_in_latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tardatio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'aggettivo tardus, \"lento, tardo\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tardō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum (ablativo: tardātū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "tardō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardabātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tarder",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāti essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardā",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tăr",
        "dō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Orazio, Odi, liber XVII, carmen XVII, 24-25",
          "text": "Iovis (...) volucrisque Fati tardavit alas",
          "translation": "Giove (...) rallentò le ali dell'uccello del fato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rallentare, ritardare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Ovidio, Eroidi, liber X (Ariadne Theseo), 20",
          "text": "alta puellares tardat harena pedes",
          "translation": "la sabbia profonda rallenta i [miei] piedi di fanciulla"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              66
            ]
          ],
          "text": "milites, cum toto tempore frigore et assiduis imbribus tardarentur... - i soldati, nonostante fossero ostacolati per tutto il tempo dal freddo e dalle piogge continue... (Cesare, De bello gallico, liber VII, XXIV)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber XI, 549-550",
          "text": "ille innare parans infantis amore tardatur",
          "translation": "egli, che si prepara a nuotare, è trattenuto dall'amore del fanciullo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trattenere, frenare, rallentare, ostacolare"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtar.doː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtar.do/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(ritardare"
    },
    {
      "word": "rallentare)"
    },
    {
      "word": "lento"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(ostacolare"
    },
    {
      "word": "trattenere)"
    },
    {
      "word": "distineo"
    },
    {
      "word": "obsto"
    },
    {
      "word": "impedio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(tardare"
    },
    {
      "word": "essere lento o in ritardo)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "demoror"
    },
    {
      "word": "(esitare"
    },
    {
      "word": "indugiare"
    },
    {
      "word": "attardarsi)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "commoror"
    },
    {
      "word": "cunctor"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "tardo"
}

{
  "categories": [
    "Verbi in latino",
    "Verbi intransitivi_in_latino"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tardatio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "discendenti in altre lingue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'aggettivo tardus, \"lento, tardo\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tardō",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "raw_tags": [
        "Verbo di prima coniugazione"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrum esse",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum īrī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "infinitive",
        "future",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāns",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātūrus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "participle",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "corrisponde all'infinito presente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "gerund",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tardandus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātum (ablativo: tardātū)",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "nominative",
        "genitive",
        "dative",
        "accusative",
        "ablative",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "tardō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābam",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvīstis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvērunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābar",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardabātur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābāmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābantur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭtur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābĭmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābimĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardābuntur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sum",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus es",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus est",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sumus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī estis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eram",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erās",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erat",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erāmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erātis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erant",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus eris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus erit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erimus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī eritis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī erunt",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardet",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāret",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāverĭtis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvĕrint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvisset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāvissent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tarder",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardēmĭnī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārer",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēris",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārētur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēmur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārēminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardārentur",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sim",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus sit",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī simus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sitis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī sint",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essem",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus essēs",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātus esset",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essēmus",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātī essētis",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāti essent",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tardā",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātōte",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantō",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "active",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāre",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminī",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardātor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardāminor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tardantor",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Latino/tardo",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "passive",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tăr",
        "dō"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Apuleio, Le metamorfosi, liber V, XXVII",
          "text": "nec vindictae sequentis poena tardavit",
          "translation": "e la pena del successivo castigo non tardò"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "ref": "Virgilio, Eneide, liber X, 857",
          "text": "quamquam vis alto vulnere tardat haud deiectus",
          "translation": "sebbene la [sua] forza rallenti per la profonda ferita, non è abbattuto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tardare, rallentare, essere in ritardo, essere lento"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Agostino d'Ippona, Le confessioni, liber IV, XII, 19",
          "text": "non enim tardavit, sed cucurrit clamans (...) ut redeamus ad eum",
          "translation": "e infatti non indugiò, ma corse gridando (...) che tornassimo da lui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "esitare, indugiare, attardarsi"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtar.doː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtar.do/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(ritardare"
    },
    {
      "word": "rallentare)"
    },
    {
      "word": "lento"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(ostacolare"
    },
    {
      "word": "trattenere)"
    },
    {
      "word": "distineo"
    },
    {
      "word": "obsto"
    },
    {
      "word": "impedio"
    },
    {
      "word": "retardo"
    },
    {
      "word": "(tardare"
    },
    {
      "word": "essere lento o in ritardo)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "demoror"
    },
    {
      "word": "(esitare"
    },
    {
      "word": "indugiare"
    },
    {
      "word": "attardarsi)"
    },
    {
      "word": "moror"
    },
    {
      "word": "commoror"
    },
    {
      "word": "cunctor"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "tardo"
}

Download raw JSONL data for tardo meaning in Latino (45.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latino dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the itwiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.