sarto

sarti (masculine plural)
sarta (feminine singular)
sarte (feminine plural)

dal latinosartor - sartoris, derivato di sartus, participio passato di sarcire cioè "rappezzare, accomodare"

artigiano che produce o modifica vestiti


cotone

fibra ottenuta dalla bambagia proveniente dall'omonima pianta


broccato

ricco tessuto di seta, lavorato a fili in rilievo, che formano disegni e motivi ornamentali


tappeto

dal latinotapete e tapetum, e questo dal grecoτάπης -ητος, voce di origine iranica

opera tessile realizzata annodando (a mano e/o con particolari macchinari) i fili di cui è costituito, utilizzata come ornamento all'interno delle abitazioni

i tappeti cinesi con tratti neri, color beige e blu-elettrico, perlopiù in seta, valgono parecchio... parecchio

esiste un comun denominatore tra i tappeti con disegni a forma di melagrane


tenda

(sostantivo) dal latino medievale tenda, derivazione di tendĕre ossia tendere; in seguito il significato si è esteso a qualunque cosa possa essere stesa, e in particolare la tenda da finestra

tessuto appeso davanti alla finestra che ripara dalla luce


canapa

dal latino tardo cànapem, dal latino classico cannabem, dal greco κάνναβις, kánnabis

E canterò la canape, e la vera cultura d'un sì nobile virgulto, che ne' campi d'Italia, e piucchè altrove, nel felsineo terreno, e nel vicino centese floridissimo recinto, (dov'è una terra, che città può dirsi, tanto in se stessa, e ne' suoi degni e illustri abitatori oggi è pregiata al mondo) s'alza e verdeggia, e selve forma ombrose, quando la stagion fervida comincia a cuocer l'aria, e finché il Lion rugge nel ciel, dura a far ombra su la terra

fibra ricavata dalla pianta, tessuto piuttosto grosso e ruvido


tela

dal latinotēla,che deriva da texĕre ossia "tessere"

tessuto con fibra di cotone, lino o canapa a struttura semplice ad uso biancheria per il letto o per la tavola


pile

tessuto sintetico di origine relativamente recente, il cui nome originale è Polar fleece


filo

"Bisogna essere semplici come colombe"... avere questa trasparenza ma anche essere prudenti come i serpenti è questa la capacità di essere in un contesto aggrovogliato come coloro che sanno trovare il filo

Cinque minuti 23/01/2025 - Intervista di Bruno Vespa al Cardinal Ravasi, "Le porte del peccato. I sette vizi capitali"

“È difficile camminare sul filo di un rasoio; così, dice il saggio, è aspro il cammino verso la salvezza

attaccato ad un filo

essere sul punto… di rischiare per sé, o a causa di sé stessi o “per mano” di altri

dare del filo da torcere

nello sport o in altri ambiti, indica la tenacia di qualcun altro

perdere il filo

…di un discorso o di un ragionamento, si riferisce alla dimenticanza di quanto si sta argomentando o pensando oppure al loro nesso logico

filo rosso

espressione che riguarda l’attenzione suscitata dinanzi a qualcuno o qualcosa quando si percepisce appunto un proprio coinvolgimento… quasi sino al pathos, in particolare a teatro e non soltanto nella realtà quotidiana ma anche proprio assistendo a spettacoli, al cinema ed addirittura “guardando la televisione”; altrimenti indica la relazione tra eventi, episodi, fatti storici o attuali, ecc

lavorato di fibre tessili adatto alla tessitura


raso

(aggettivo, sostantivo) dal latino rasus, part. pass. di radere, raschiare

armatura con pochi punti di incrocio tra i fili con la quale si ottiene un tessuto liscio, lucido e rasato


abbigliamento

oděvnictví

settore merceologico relativo ai vestito

dal francesehabillement, da s'habiller, "vestirsi"

complesso di abiti e calzature con cui ci si veste e che si indossano, includendovi talvolta anche accessori e gioielli in abbinamento

c'è un bellissimo negozio di abbigliamento


striscia

(sostantivo) probabile origine onomatopeica

Chi striscia sulla terra non è esposto a cadere tanto facilmente come chi sale sulle cime delle montagne.„


castoro

dal greco κάστωρ -ορος e poi dal latinocastor

Del castoro si legge che, quando è perseguitato, conoscendo essere per la virtù de' sua medicinali testiculi, esso, non potendo più fuggire, si ferma, e, per avere pace coi cacciatori, coi sua taglienti denti si spicca i testiculi, e li lascia a' sua nimici


borsa

(abbigliamento) dal latino tardo bŭrsa, che deriva dal greco βύρσα ossia "pelle, otre di pelle"

(economia) dal nome della famiglia Della Borsa che nel sec. XVI a Bruges, in Belgio, adibì il proprio palazzo a sede degli scambi

la borsa della spesa

il sacchetto o la borsa dove si portano le cose acquistate

avere le borse sotto gli occhi

avere un leggero gonfiore sotto gli occhi

contenitore non rigido per solidi che sia portatile e perciò dotato di opportuni manici per sostenerlo oppure a tracolla, generalmente con un arto superiore o sulla spalla

forse vorrebbe una nuova borsa con un dettaglio in jeans non senza ricamo colorato


canovaccio

pezza di cotone a trama grossa robusta e ruvida


abbinare

abbinarsi (coniugazione) (reflexive pronominal)
avere (auxiliary)
abbinando (gerund)
abbinante (present participle)
abbinato (past participle)
abbino (present singular first-person)
abbini (present singular second-person)
abbina (present singular third-person)
abbiniamo (present plural first-person)
abbinate (present plural second-person)
abbinano (present plural third-person)
abbinavo (imperfect singular first-person)
abbinavi (imperfect singular second-person)
abbinava (imperfect singular third-person)
abbinavamo (imperfect plural first-person)
abbinavate (imperfect plural second-person)
abbinavano (imperfect plural third-person)
abbinai (past-remote singular first-person)
abbinasti (past-remote singular second-person)
abbinò (past-remote singular third-person)
abbinammo (past-remote plural first-person)
abbinaste (past-remote plural second-person)
abbinarono (past-remote plural third-person)
abbinerò (future singular first-person)
abbinerai (future singular second-person)
abbinerà (future singular third-person)
abbineremo (future plural first-person)
abbinerete (future plural second-person)
abbineranno (future plural third-person)
ho abbinato (past perfect singular first-person)
hai abbinato (past perfect singular second-person)
ha abbinato (past perfect singular third-person)
abbiamo abbinato (past perfect plural first-person)
avete abbinato (past perfect plural second-person)
hanno abbinato (past perfect plural third-person)
avevo abbinato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi abbinato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva abbinato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo abbinato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate abbinato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano abbinato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi abbinato (historic past-remote singular first-person)
avesti abbinato (historic past-remote singular second-person)
ebbe abbinato (historic past-remote singular third-person)
avemmo abbinato (historic past-remote plural first-person)
aveste abbinato (historic past-remote plural second-person)
ebbero abbinato (historic past-remote plural third-person)
avrò abbinato (future perfect singular first-person)
avrai abbinato (future perfect singular second-person)
avrà abbinato (future perfect singular third-person)
avremo abbinato (future perfect plural first-person)
avrete abbinato (future perfect plural second-person)
avranno abbinato (future perfect plural third-person)
abbinerei (present)
abbineresti (present)
abbinerebbe (present)
abbineremmo (present)
abbinereste (present)
abbinerebbero (present)
avrei abbinato (past)
avresti abbinato (past)
avrebbe abbinato (past)
avremmo abbinato (past)
avreste abbinato (past)
avrebbero abbinato (past)
abbini (present)
abbini (present)
abbini (present)
abbiniamo (present)
abbiniate (present)
abbinino (present)
abbinassi (imperfect)
abbinassi (imperfect)
abbinasse (imperfect)
abbinassimo (imperfect)
abbinaste (imperfect)
abbinassero (imperfect)
abbia abbinato (past)
abbia abbinato (past)
abbia abbinato (past)
abbiamo abbinato (past)
abbiate abbinato (past)
abbiano abbinato (past)
avessi abbinato (past perfect)
avessi abbinato (past perfect)
avesse abbinato (past perfect)
avessimo abbinato (past perfect)
aveste abbinato (past perfect)
avessero abbinato (past perfect)
abbina (imperative)
non abbinare (imperative)
abbini (imperative)
abbiniamo (imperative)
abbinate (imperative)
abbinino (imperative)

derivato di bino con l'aggiunta del prefissoad-

unire due fili per sottoporli a ritorcitura


sedile

dal latinosedile, derivazione di sedere ossia "stareseduto"

arnese fatto per sedervi, di forma e materiale vari


sartoria

derivazione di sartore ( dal latino tardo sartor)

laboratorio artigiano dove si producono abiti


anello

dal latinoanellus (diminutivo di anus) cioè " cerchio"

Un anello di ferro si consuma con l'uso assiduo, il vomere ricurvo si logora nel fendere la terra

Ovidio, L'arte di amare, libro primo versi 710-712

parti di lana o di cotone che rimangono attaccati alle macchine per la filatura


filanda

fabbrica in cui si producono fili ricavandoli da fibre tessili


feltro

(sostantivo) dal germanico filtir
(voce verbale) vedi feltrare

tessuto composto molto compatto usato per la produzione di capi di abbigliamento (cappelli) formato da peli di animali (coniglio) o di ovini (lana) pressati


abito

থাকি

prima persona singolare dell'indicativo presente del verbo abitare

(sostantivo) dal latino habitus
(voce verbale) da abitare

Non è l'abito a fare il monaco/L'abito non fa il monaco

non è l'aspetto esteriore che conta davvero oppure sottolinea l'inutilità di convenevoli o ipocrisie; ancora: laddove paia esservi grande valore, invero senza averne conferma, si celano le peggiori nefandezze

indumento da indossare sopra la biancheria intima e prima del mantello, cappotto o impermeabile, generalmente con giacca e pantaloni "eleganti", per esempio appunto anche con cravatta, fini guanti, ecc

ha acquistato un bell'abito in saldo

disegnare abiti

veste abiti all'inglese


bobina

(sostantivo) dal francese bobine ossia "rocchetto"

articolo destinato alla roccatura dei filati


valigia

dall'antico valige, di origine settentrionale (cfr. veneto vaƚìxa, -e, lombardo valìs, valisa, emiliano-romagnolo valiza), che è dal latino medievale valisia, valixia, forse dall'arabo walīḥa (وَلِيهَة) ‘grande sacco di grano’

Fare le valigie

preparare il necessario per stare in viaggio; (senso figurato) andarsene da un posto

contenitore utilizzato dai viaggiatori per il trasporto degli indumenti e degli oggetti personali; ha, solitamente, forma di prisma rettangolare o di grosso sacco; è costruito con materiali vari quali: cuoio, tela, plastica


scampolo

piccolo taglio di tessuto che avanza da una pezza

l'ho fatto con uno scampolo che avevo


ombrello

Il banchiere è un uomo che ti presta l'ombrello quando c'è il sole e se lo riprende quando inizia a piovere

strumento per ripararsi dalla pioggia o dal sole, formato da un manico e da stecche ricoperte da materiale impermeabile


veneziano

veneziani (masculine plural)
veneziana (feminine singular)
veneziane (feminine plural)

dal latino medievale venetianus derivato da Venetia, cioè "Venezia"

rilievi eseguiti con il ricamo nei merletti di Venezia


airbag

dispositivo di sicurezza montato sulle automobili e sulle motociclette, composto da un cuscino salvavita che gonfiandosi repentinamente permette di attutire l'impatto a seguito di un grave scontro

Se non si indossa la cintura di sicurezza e/o non si sta seduti correttamente , gli airbag non potranno offrire il livello di protezione massimo in caso di incidente

è andato a sbattere contro un palo ma l'airbag gli ha salvato la vita


cuoiaio

cuoiai (masculine plural)
cuoiaia (feminine singular)
cuoiaie (feminine plural)


cuoio

pelle di animali resa in fogli spessi imputrescibili attraverso la concia

ho comprato un bel paio di scarpe in cuoio


acetato

deriva dalla contrazione di acetico e dal suffisso -ato

seta artificiale ottenuta per filatura di soluzioni concentrate di acetato di cellulosa

seta all'acetato


armatura

dal latinoarmatūram, derivato di armāre, "armare"

Armatura (s.f.). Abito che si indossa se il proprio sarto è un fabbro


corda

corde

oggetto filiforme di fibra che serva per legare

dal latinochorda a sua volta dal greco anticoχορδήovvero "intestino"

tenere sulla corda

tenere una persona preoccupata non dandole una risposta alle sue richieste

dare corda

concedere ascolto a qualcuno, o soddisfare (almeno temporaneamente) le sue richieste o esigenze

essere giù di corda

essere giù di morale o non sentirsi troppo bene

tagliare la corda

andare via anzitempo, in modo particolare per evitare un'incombenza spiacevole; fuggire

non si parla di corda in casa dell'impiccato

bisogna evitare di parlare di temi scottanti, se feriscono chi ci ascolta

filo, o oggetto filiforme, realizzato in fibra organica o materiale sintetico


cucitura

derivazione di cucire, dal latinocosire, da cosĕre, formato da con- e suĕre cioè "cucire"


ramare

avere (auxiliary)
ramando (gerund)
ramante (present participle)
ramato (past participle)
ramo (present singular first-person)
rami (present singular second-person)
rama (present singular third-person)
ramiamo (present plural first-person)
ramate (present plural second-person)
ramano (present plural third-person)
ramavo (imperfect singular first-person)
ramavi (imperfect singular second-person)
ramava (imperfect singular third-person)
ramavamo (imperfect plural first-person)
ramavate (imperfect plural second-person)
ramavano (imperfect plural third-person)
ramai (past-remote singular first-person)
ramasti (past-remote singular second-person)
ramò (past-remote singular third-person)
ramammo (past-remote plural first-person)
ramaste (past-remote plural second-person)
ramarono (past-remote plural third-person)
ramerò (future singular first-person)
ramerai (future singular second-person)
ramerà (future singular third-person)
rameremo (future plural first-person)
ramerete (future plural second-person)
rameranno (future plural third-person)
ho ramato (past perfect singular first-person)
hai ramato (past perfect singular second-person)
ha ramato (past perfect singular third-person)
abbiamo ramato (past perfect plural first-person)
avete ramato (past perfect plural second-person)
hanno ramato (past perfect plural third-person)
avevo ramato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi ramato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva ramato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo ramato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate ramato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano ramato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi ramato (historic past-remote singular first-person)
avesti ramato (historic past-remote singular second-person)
ebbe ramato (historic past-remote singular third-person)
avemmo ramato (historic past-remote plural first-person)
aveste ramato (historic past-remote plural second-person)
ebbero ramato (historic past-remote plural third-person)
avrò ramato (future perfect singular first-person)
avrai ramato (future perfect singular second-person)
avrà ramato (future perfect singular third-person)
avremo ramato (future perfect plural first-person)
avrete ramato (future perfect plural second-person)
avranno ramato (future perfect plural third-person)
ramerei (present)
rameresti (present)
ramerebbe (present)
rameremmo (present)
ramereste (present)
ramerebbero (present)
avrei ramato (past)
avresti ramato (past)
avrebbe ramato (past)
avremmo ramato (past)
avreste ramato (past)
avrebbero ramato (past)
rami (present)
rami (present)
rami (present)
ramiamo (present)
ramiate (present)
ramino (present)
ramassi (imperfect)
ramassi (imperfect)
ramasse (imperfect)
ramassimo (imperfect)
ramaste (imperfect)
ramassero (imperfect)
abbia ramato (past)
abbia ramato (past)
abbia ramato (past)
abbiamo ramato (past)
abbiate ramato (past)
abbiano ramato (past)
avessi ramato (past perfect)
avessi ramato (past perfect)
avesse ramato (past perfect)
avessimo ramato (past perfect)
aveste ramato (past perfect)
avessero ramato (past perfect)
rama (imperative)
non ramare (imperative)
rami (imperative)
ramiamo (imperative)
ramate (imperative)
ramino (imperative)


guida

Con la virtù per guida, la fortuna per compagna

Minorità è l'incapacità di valersi del proprio intelletto senza la guida di un altro. Imputabile a sé stesso è questa minorità se la causa di essa non dipende da difetto di intelligenza, ma dalla mancanza di decisione e del coraggio di far uso del proprio intelletto senza essere guidati da un altro. Sapere aude! Abbi il coraggio di servirti della tua propria intelligenza!

chi al caso s'affida prende un cieco per guida

per ottenere ciò che si vuole occorre pensare a che cosa si deve fare

striscia di tappeto che attraversa le stanze o ricopre i gradini delle scale


macerazione

trattamento di una sostanza con solventi per ricavarne prodotti specifici


moda

dal francesemode, che è dal latino modus ossia "modo, foggia, maniera"

Tutti i vizi, quando sono di moda, passano per virtù

alla moda

in relazione al senso estetico del momento

andare di moda

essere soprattutto benvisto e fatto circolare in uno specifico periodo

I pazzi inventano la moda e i savi la adottano

arte e tecnica di produrre abiti e loro collezioni


nodo

il nodo racchiude la costrizione del destino, l'oscuro intreccio di segreti, l'impotenza dell'uomo di fronte all'oracolo. Se lo osserviamo con un po' di attenzione vediamo luccicare gli anelli del serpente

...sciogliere i nodi

risolvere in modo più o meno semplice situazioni invece molto complesse quanto a socialità o rapporti sociali, anche familiari; in generale significa trovare soluzioni adeguate per qualsiasi difficoltà

tutti i nodi vengono al pettine

evidenza di comportamenti scorretti o errori palesati soltanto successivamente al tentativo di nasconderli, soprattutto dopo un confronto in tal senso

insieme di avvolgimenti e ripiegature successive di una spira di corda sulla corda stessa oppure intorno ad un'altra corda oppure ad un oggetto, questi collegati e/o uniti


poltrona

sedile imbottito con schienale e spesso braccioli

bella a vedersi e comoda all'uso, c'è una famosa poltrona con un design forse intramontabile dal gusto anni '50: la Eames Lounge Chair


portafoglio

contenitore di banconote e di documenti personali


seta

filato leggero e resistente dotato di particolare lucentezza prodotto da un particolare tipo di baco


spola

filato montato su supporto cilindrico, che va e viene dalla navetta


stoffa

(esempio: "quel ragazzo, quando gioca a scacchi, ne ha di stoffa da vendere!")

qualsiasi tipo di tessuto usato per produrre capi d'abbigliamento


tessuto

participio passato maschile singolare di tessere

complesso di fili incrociati tra loro, che si usa per produrre capi d'abbigliamento


tovaglia

stoffa che si distende sulla tavola per apparecchiare


tovagliolo

pezzo di stoffa o di carta generalmente di forma quadrata e piegato usato per pulirsi la bocca e le mani durante i pasti o per afferrare il cibo o per usarlo come protezione da eventuali macchie

siamo rimasti senza i tovaglioli di carta, dammene uno di stoffa


trama

Quando desideri una cosa, tutto l'Universo trama affinché tu possa realizzarla


velluto

kadifja

(tessile) drappo di seta, di cotone o di lana ricoperto di pelo corto

dal latino tardo vĭllūtus, derivazione di villus ossia "pelo"; significa quindi "coperto di peli"

drappo di seta, di cotone o di lana coperto di pelo corto, denso, unito e felpato


lana

discutere questioni di lana caprina

mentre è assodato che le pecore sono ricoperte di lana, non è chiaro ed è pernicioso stabilire se le capre hanno lana o pelo; significa discutere su questioni intricate o estremamente futili

fibra organica di origine animale (tipicamente il pelo di pecora)


tappezziere

artigiano artista capace di rivestire in generale qualsiasi pezzo di arredamento al quale si fissa un materiale in tessuto, pelle o plastica con evidenti doti di eleganza e senso estetico


materasso

matelas

1. (tessile) involucro di tela rettangolare imbottito con materiale soffice, che si stende sul letto

involucro di tela rettangolare imbottito con materiale soffice, che si stende sul letto o per terra per favorire il riposo


fascia

dal latinofascia, derivato di fascis, ossia "fascio"

striscia in tessuto o altro materiale utilizzata come decorazione nei vestiti


garza

una classe di tessuti dall'intreccio solitamente molto aperto e trasparente, ma comunque stabile


ordito

complesso dei fili che si dispongono longitudinalmente sul telaio e che sono attraversati dai fili che compongono la trama, formando così il tessuto

ordito di seta, di cotone


orditura

operazione consistente nel disporre i fili sul telaio, per tessere


telaio

dal latino medievale telarium, derivazione di tela ossia "tela"

strumento per tessere che fabbrica tessuti attraverso l'intreccio di trama e ordito


fiocco

bow

ornamento di stoffa o nodo di nastri o corde

(ornamento, cristallo) dal latino flŏccus, fiocco di lana

ornamento costituito di un pezzo di stoffa intrecciata, che può essere utilizzato per chiudere dei pacchi o come ornamento per fiori e simili


calandra

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

bilancia che misura il titolo dei filati


lino

(aggettivo) dal latino līneus, di lino
(sostantivo) dal latino līnum

fibra tessile, filato o tessuto ricavato dalla pianta con lo stesso nome


ginnare

avere (auxiliary)
ginnando (gerund)
ginnante (present participle)
ginnato (past participle)
ginno (present singular first-person)
ginni (present singular second-person)
ginna (present singular third-person)
ginniamo (present plural first-person)
ginnate (present plural second-person)
ginnano (present plural third-person)
ginnavo (imperfect singular first-person)
ginnavi (imperfect singular second-person)
ginnava (imperfect singular third-person)
ginnavamo (imperfect plural first-person)
ginnavate (imperfect plural second-person)
ginnavano (imperfect plural third-person)
ginnai (past-remote singular first-person)
ginnasti (past-remote singular second-person)
ginnò (past-remote singular third-person)
ginnammo (past-remote plural first-person)
ginnaste (past-remote plural second-person)
ginnarono (past-remote plural third-person)
ginnerò (future singular first-person)
ginnerai (future singular second-person)
ginnerà (future singular third-person)
ginneremo (future plural first-person)
ginnerete (future plural second-person)
ginneranno (future plural third-person)
ho ginnato (past perfect singular first-person)
hai ginnato (past perfect singular second-person)
ha ginnato (past perfect singular third-person)
abbiamo ginnato (past perfect plural first-person)
avete ginnato (past perfect plural second-person)
hanno ginnato (past perfect plural third-person)
avevo ginnato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi ginnato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva ginnato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo ginnato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate ginnato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano ginnato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi ginnato (historic past-remote singular first-person)
avesti ginnato (historic past-remote singular second-person)
ebbe ginnato (historic past-remote singular third-person)
avemmo ginnato (historic past-remote plural first-person)
aveste ginnato (historic past-remote plural second-person)
ebbero ginnato (historic past-remote plural third-person)
avrò ginnato (future perfect singular first-person)
avrai ginnato (future perfect singular second-person)
avrà ginnato (future perfect singular third-person)
avremo ginnato (future perfect plural first-person)
avrete ginnato (future perfect plural second-person)
avranno ginnato (future perfect plural third-person)
ginnerei (present)
ginneresti (present)
ginnerebbe (present)
ginneremmo (present)
ginnereste (present)
ginnerebbero (present)
avrei ginnato (past)
avresti ginnato (past)
avrebbe ginnato (past)
avremmo ginnato (past)
avreste ginnato (past)
avrebbero ginnato (past)
ginni (present)
ginni (present)
ginni (present)
ginniamo (present)
ginniate (present)
ginnino (present)
ginnassi (imperfect)
ginnassi (imperfect)
ginnasse (imperfect)
ginnassimo (imperfect)
ginnaste (imperfect)
ginnassero (imperfect)
abbia ginnato (past)
abbia ginnato (past)
abbia ginnato (past)
abbiamo ginnato (past)
abbiate ginnato (past)
abbiano ginnato (past)
avessi ginnato (past perfect)
avessi ginnato (past perfect)
avesse ginnato (past perfect)
avessimo ginnato (past perfect)
aveste ginnato (past perfect)
avessero ginnato (past perfect)
ginna (imperative)
non ginnare (imperative)
ginni (imperative)
ginniamo (imperative)
ginnate (imperative)
ginnino (imperative)

dall'ingleseto gin, "sgranare il cotone"

sgranare il cotone in modo da separare i semi dalla fibra


ginnatura

operazione di sgranatura del cotone in modo da separare i semi dalla fibra


tessere

avere (auxiliary)
tessendo (gerund)
tessente (present participle)
tessuto (past participle)
tesso (present singular first-person)
tessi (present singular second-person)
tesse (present singular third-person)
tessiamo (present plural first-person)
tessete (present plural second-person)
tessono (present plural third-person)
tessevo (imperfect singular first-person)
tessevi (imperfect singular second-person)
tesseva (imperfect singular third-person)
tessevamo (imperfect plural first-person)
tessevate (imperfect plural second-person)
tessevano (imperfect plural third-person)
tessei (past-remote singular first-person)
tessesti (past-remote singular second-person)
tessé (past-remote singular third-person)
tessemmo (past-remote plural first-person)
tesseste (past-remote plural second-person)
tesserono (past-remote plural third-person)
tesserò (future singular first-person)
tesserai (future singular second-person)
tesserà (future singular third-person)
tesseremo (future plural first-person)
tesserete (future plural second-person)
tesseranno (future plural third-person)
ho tessuto (past perfect singular first-person)
hai tessuto (past perfect singular second-person)
ha tessuto (past perfect singular third-person)
abbiamo tessuto (past perfect plural first-person)
avete tessuto (past perfect plural second-person)
hanno tessuto (past perfect plural third-person)
avevo tessuto (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi tessuto (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva tessuto (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo tessuto (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate tessuto (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano tessuto (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi tessuto (historic past-remote singular first-person)
avesti tessuto (historic past-remote singular second-person)
ebbe tessuto (historic past-remote singular third-person)
avemmo tessuto (historic past-remote plural first-person)
aveste tessuto (historic past-remote plural second-person)
ebbero tessuto (historic past-remote plural third-person)
avrò tessuto (future perfect singular first-person)
avrai tessuto (future perfect singular second-person)
avrà tessuto (future perfect singular third-person)
avremo tessuto (future perfect plural first-person)
avrete tessuto (future perfect plural second-person)
avranno tessuto (future perfect plural third-person)
tesserei (present)
tesseresti (present)
tesserebbe (present)
tesseremmo (present)
tessereste (present)
tesserebbero (present)
avrei tessuto (past)
avresti tessuto (past)
avrebbe tessuto (past)
avremmo tessuto (past)
avreste tessuto (past)
avrebbero tessuto (past)
tessa (present)
tessa (present)
tessa (present)
tessiamo (present)
tessiate (present)
tessano (present)
tessessi (imperfect)
tessessi (imperfect)
tessesse (imperfect)
tessessimo (imperfect)
tesseste (imperfect)
tessessero (imperfect)
abbia tessuto (past)
abbia tessuto (past)
abbia tessuto (past)
abbiamo tessuto (past)
abbiate tessuto (past)
abbiano tessuto (past)
avessi tessuto (past perfect)
avessi tessuto (past perfect)
avesse tessuto (past perfect)
avessimo tessuto (past perfect)
aveste tessuto (past perfect)
avessero tessuto (past perfect)
tessi (imperative)
non tessere (imperative)
tessa (imperative)
tessiamo (imperative)
tessete (imperative)
tessano (imperative)

vedi tessera
(intrecciare) dal latino tĕxĕre

intrecciare i fili di orditi e trame con appositi telai per ricavarne un tessuto


peluche

dal verbo peluchier cioè "togliere i peli, spelare"

stoffa a pelo lungo e morbido, che si usa soprattutto per confezionare animali finti e pupazzi


ricamo

decorazione di un tessuto con motivi ornamentali


faglia

dal francese faille, che proviene da faillir ossia "mancare"


scartamento

derivato da scartare, similmente al francese écartement

a scartamento normale

distanza fra le facce interne di un binario solitamente di 1435 mm

a scartamento ridotto

distanza minore di quella normale. (senso figurato) inferiore al normale, eccessivamente piccolo, insufficiente, minimo
** per giorni durante quel freddo inverno abbiamo vissuto mangiando razioni a scartamento ridotto

distanza fra il centro di due fusi contigui espressa in millimetri


focaccia

cornbread

tipo di pane, specificatamente di granturco

dal latino tardo focacia da focus cioè "focolare" in quanto originariamente le focacce erano cotte sotto le braci

rendere pan per focaccia

vendicarsi di un torto ricambiandolo con un altro torto anche di entità superiore, in genere con fiere rimostranze, cioè vanto, rispetto a qualcosa ormai recuperato e per cui appunto precedentemente era stata arrecata l'offesa, per esempio un'occupazione lavorativa redditizia, ricchezza, una situazione sociale ritenuta piacevole, frequentazioni, ecc


pezza

dal celticopettia, da cui anche il francesepièce, oppure dal protoromanzopetia/pecia passato al francese antico piece

pezzo di tessuto, solitamente di forma regolare, che può essere adibito a diversi usi, per: spolverare, lavare i pavimenti, asciugarsi le mani (= straccio/ strofinaccio), o in strisce più lunghe per fasciare una ferita (= benda): pezza di garza, o per riparare un altro indumento (= toppa)


pelliccia

dal latino tardo pellīcia, aggettivo. femminile derivazione di pellis ossia "pelle"

grande insieme di peli animali, vegetali o sintetici


fuso

bosht

strumento per torcere e avvolgere il filo

piccolo strumento di legno tornito, panciuto al centro e assottigliato alle estremità, usato nella filatura a mano in coppia colla conocchia per torcere il filo e avvolgerlo sulla spola

nella filatura meccanica, pezzo cilindrico rotante dei filatoi e dei ritorcitoi meccanici usato per torcere e avvolgere il filo


ventaglio

dal franceseéventail che deriva di éventer cioè "ventilare", da vent ossia "vento"

strumento portatile, che, quando lo si agita, si impiega per spingere l'aria verso la persona in maniera di rinfrescarsi


rayon

fibra tessile artificiale a base di cellulosa e solfuro di carbonio


navetta

shuttle

trasporto di passeggeri ed autoveicoli su brevi tragitti

dal francesenavette, ossia "piccola nave"

elemento delle macchine per la tessitura, a forma di navicella, destinato a congenere la spola, cioè l'insieme del filato


nastro

tessuto di piccola altezza fabbricato con particolari telai e usato per guarnizioni, orlature e legature

il corretto andamento del nastro della cintura di sicurezza è di importanza fondamentale se si vuole che questa svolga al meglio la sua funzione protettiva


felpa

particolare stoffa, caratterizzata da un pelo lungo e morbido


stame

পুংকেশর

(botanica) parte maschile del fiore, formato da un filamento e dall'antera che contiene il polline

parte molto resistente di un filato di lana


pannello

dal latino volgare pannellus diminutivo di pannus cioè "panno"


cinghia

dal latinocĭngŭla cioè "cintura" che deriva da cĭngĕre ossia "cingere"

striscia di tessuto, pelle, corda o altro, lunga e abbastanza sottile, usata per cingere, legare ecc.


merletto

lavorazione ornamentale a piccole punte di un tessuto abitualmente a disegni bucherellati


rocca

(fortificazione) dal latino rocca; vedi anche roccia

formato industriale di stoccaggio del filato


pizzo

voce siciliana, forse forma breve di capizzu cioè "capezzale"


paniere

dal francesepanier derivante dal latinopanarium che deriva da panis cioè "pane"

rompere le uova nel paniere

far fallire un piano o un progetto preparato da qualcuno

cesto solitamente di vimini, fornito di un grande manico per infilarvi il braccio


canestro

dal latinocanistrum che deriva dal grecoκάναστρον e κάνιστρον

recipiente generalmente in vimini, con impugnatura a mezzo cerchio


titolazione

determinazione del diametro di un filato


scendiletto

piccolo tappeto posto generalmente accanto al letto in modo tale che quando ci si alza non si senta freddo ai piedi


tessile

, , , che riguarda la produzione e la lavorazione dei tessuti


merceria

dal francese antico mercerie, derivazione di mercier ossia "merciaio"

attività commerciale in cui si vendono oggetti per cucire


stoppa

(sostantivo) dal latino stuppa, a sua volta dal greco antico Στύππη


jeans

da Genes, nome francese di Genova, dove la tela fu prodotta per la prima volta

tela composta di cotone e lino, in genere di colore blu, usata per produrre pantaloni


concia

conservazione e lavorazione di pelli da destinare alla produzione di scarpe, borse, divani e giubbotti


confezionare

avere (auxiliary)
confezionando (gerund)
confezionante (present participle)
confezionato (past participle)
confeziono (present singular first-person)
confezioni (present singular second-person)
confeziona (present singular third-person)
confezioniamo (present plural first-person)
confezionate (present plural second-person)
confezionano (present plural third-person)
confezionavo (imperfect singular first-person)
confezionavi (imperfect singular second-person)
confezionava (imperfect singular third-person)
confezionavamo (imperfect plural first-person)
confezionavate (imperfect plural second-person)
confezionavano (imperfect plural third-person)
confezionai (past-remote singular first-person)
confezionasti (past-remote singular second-person)
confezionò (past-remote singular third-person)
confezionammo (past-remote plural first-person)
confezionaste (past-remote plural second-person)
confezionarono (past-remote plural third-person)
confezionerò (future singular first-person)
confezionerai (future singular second-person)
confezionerà (future singular third-person)
confezioneremo (future plural first-person)
confezionerete (future plural second-person)
confezioneranno (future plural third-person)
ho confezionato (past perfect singular first-person)
hai confezionato (past perfect singular second-person)
ha confezionato (past perfect singular third-person)
abbiamo confezionato (past perfect plural first-person)
avete confezionato (past perfect plural second-person)
hanno confezionato (past perfect plural third-person)
avevo confezionato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi confezionato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva confezionato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo confezionato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate confezionato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano confezionato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi confezionato (historic past-remote singular first-person)
avesti confezionato (historic past-remote singular second-person)
ebbe confezionato (historic past-remote singular third-person)
avemmo confezionato (historic past-remote plural first-person)
aveste confezionato (historic past-remote plural second-person)
ebbero confezionato (historic past-remote plural third-person)
avrò confezionato (future perfect singular first-person)
avrai confezionato (future perfect singular second-person)
avrà confezionato (future perfect singular third-person)
avremo confezionato (future perfect plural first-person)
avrete confezionato (future perfect plural second-person)
avranno confezionato (future perfect plural third-person)
confezionerei (present)
confezioneresti (present)
confezionerebbe (present)
confezioneremmo (present)
confezionereste (present)
confezionerebbero (present)
avrei confezionato (past)
avresti confezionato (past)
avrebbe confezionato (past)
avremmo confezionato (past)
avreste confezionato (past)
avrebbero confezionato (past)
confezioni (present)
confezioni (present)
confezioni (present)
confezioniamo (present)
confezioniate (present)
confezionino (present)
confezionassi (imperfect)
confezionassi (imperfect)
confezionasse (imperfect)
confezionassimo (imperfect)
confezionaste (imperfect)
confezionassero (imperfect)
abbia confezionato (past)
abbia confezionato (past)
abbia confezionato (past)
abbiamo confezionato (past)
abbiate confezionato (past)
abbiano confezionato (past)
avessi confezionato (past perfect)
avessi confezionato (past perfect)
avesse confezionato (past perfect)
avessimo confezionato (past perfect)
aveste confezionato (past perfect)
avessero confezionato (past perfect)
confeziona (imperative)
non confezionare (imperative)
confezioni (imperative)
confezioniamo (imperative)
confezionate (imperative)
confezionino (imperative)

dal franceseconfectionner che deriva da confection cioè "confezione"

una moglie che confeziona abiti per il proprio marito è cosa rara ma possibile


spugna

(animale marino) → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

(tessuto per asciugamani) → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

(oggetto per la pulizia) per estensione dato che le prime spugne per la pulizia erano fatte con le spugne marine

gettare la spugna

darsi vinto o rinunciare a perseguire qualcosa

tessuto per asciugamani e accappatoi così chiamato per la capacità di assorbire grandi quantità di acqua


tappezzeria

dal francesetapisserie che deriva da tapisser cioè "tappezzare" a sua volta da tappeto

fare tappezzeria

essere presente ad un evento senza venire coinvolto

arte e tecnica di produrre e vendere oggetti tessili per arredi interni


casalina

grezzo tessuto di cotone rigato, utilizzato specialmente come camici dalle donne durante il lavoro


passamaneria

insieme di intrecci e tessuti che servono ad ornare i bordi di un vestito o di un arredo


laminazione

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu


microfibra

fibra artificiale o sintetica a bave molto sottili


ordire

dal latinoordiri cioè "cominciare a tessere"


design della moda

arte e scienza di predisporre bozze e progetti di collezioni d'abiti


laccio

dal latinolaqueus che deriva dal latino volgare laceus

accessorio filiforme per chiudere capi d'abbigliamento, soprattutto calzature


iuta

fibra tessile che si ricava dalla corteccia di diverse specie di piante delle Tigliacee, tipiche delle zone subtropicali della Cina e dell'India, usata per produrre imballaggi


conciario

che riguarda la lavorazione di pelli animali da destinare alla produzione di scarpe, borse, divani e giubbotti


fibroso

fibrosi (masculine plural)
fibrosa (feminine singular)
fibrose (feminine plural)

deriva da fibra (dal latinofibra) e dal suffisso -oso


meraklon

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

fibra tessile sintetica a base di polipropilene


viscosa

(aggettivo) vedi viscoso
(sostantivo) deriva da viscoso

fibra tessile artificiale a base di cellulosa


filatoio

apparecchio realizzato in legno, dotato di una girella azionata da un pedale che, collegata da una cinghia all'aspo, dà la rotazione al rocchetto su cui si avvolge il filo e alle alette che provvedono a distribuirlo regolarmente sul rocchetto


conocchia

dal latino volgare conucula, dissimilazione di colucula, diminutivo del classico colus ‘conocchia, rocca’

strumento che in coppia col fuso serve a filare. Essa regge l'ammasso di fibre tessili durante l'operazione di filatura, in modo che il filatore abbia a disposizione le fibre avendo le mani libere


uncinetto

attrezzo uncinato, generalmente in legno o in metallo, utilizzato per il lavoro a maglia


cashmere

nella moda indicativamente è la lana più pregiata per maglioni, sciarpe, guanti ma anche cappotti, talvolta cappelli, raramente giacche e persino per calze, questi sia per uomo sia per donna e per bambini, in tinta unita, con colori e varie lavorazioni e fatture, ecc

"Buongiorno, mi scusi: ho visto un tappeto indiano in cashmere molto bello... Ne avete?"

i maglioncini cashmere e seta sono delicatissimi

un mio caro amico aveva uno splendido cardigan, con cerniera, a costine in cashmere bianco-crema e rosso-acceso


fibra tessile

insieme di prodotti in fibra in grado di unirsi in filatura in fili sottili, tenaci e flessibili, che si usano nell'industria tessile per fabbricare filati e tessuti


fibra naturale

fibra tessile di origine animale o vegetale


nanofibra

fibra tessile di diametro eccezionalmente ridotto e misurabile in nanometri


bozzima

dal latino tardo apozema, dal greco anticoἀπόζεμα ("decotto"), da ἀποζέω ("far bollire")

intriso di cruschello, untume e acqua, che si passa dalle tessiture mediante un granatino sui fili della canapa o del lino, dopo che sono stati imposti nel telaio, a fine di rammorbidirli


broccare

avere (auxiliary)
broccando (gerund)
broccante (present participle)
broccato (past participle)
brocco (present singular first-person)
brocchi (present singular second-person)
brocca (present singular third-person)
brocchiamo (present plural first-person)
broccate (present plural second-person)
broccano (present plural third-person)
broccavo (imperfect singular first-person)
broccavi (imperfect singular second-person)
broccava (imperfect singular third-person)
broccavamo (imperfect plural first-person)
broccavate (imperfect plural second-person)
broccavano (imperfect plural third-person)
broccai (past-remote singular first-person)
broccasti (past-remote singular second-person)
broccò (past-remote singular third-person)
broccammo (past-remote plural first-person)
broccaste (past-remote plural second-person)
broccarono (past-remote plural third-person)
broccherò (future singular first-person)
broccherai (future singular second-person)
broccherà (future singular third-person)
broccheremo (future plural first-person)
broccherete (future plural second-person)
broccheranno (future plural third-person)
ho broccato (past perfect singular first-person)
hai broccato (past perfect singular second-person)
ha broccato (past perfect singular third-person)
abbiamo broccato (past perfect plural first-person)
avete broccato (past perfect plural second-person)
hanno broccato (past perfect plural third-person)
avevo broccato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi broccato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva broccato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo broccato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate broccato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano broccato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi broccato (historic past-remote singular first-person)
avesti broccato (historic past-remote singular second-person)
ebbe broccato (historic past-remote singular third-person)
avemmo broccato (historic past-remote plural first-person)
aveste broccato (historic past-remote plural second-person)
ebbero broccato (historic past-remote plural third-person)
avrò broccato (future perfect singular first-person)
avrai broccato (future perfect singular second-person)
avrà broccato (future perfect singular third-person)
avremo broccato (future perfect plural first-person)
avrete broccato (future perfect plural second-person)
avranno broccato (future perfect plural third-person)
broccherei (present)
broccheresti (present)
broccherebbe (present)
broccheremmo (present)
brocchereste (present)
broccherebbero (present)
avrei broccato (past)
avresti broccato (past)
avrebbe broccato (past)
avremmo broccato (past)
avreste broccato (past)
avrebbero broccato (past)
brocchi (present)
brocchi (present)
brocchi (present)
brocchiamo (present)
brocchiate (present)
brocchino (present)
broccassi (imperfect)
broccassi (imperfect)
broccasse (imperfect)
broccassimo (imperfect)
broccaste (imperfect)
broccassero (imperfect)
abbia broccato (past)
abbia broccato (past)
abbia broccato (past)
abbiamo broccato (past)
abbiate broccato (past)
abbiano broccato (past)
avessi broccato (past perfect)
avessi broccato (past perfect)
avesse broccato (past perfect)
avessimo broccato (past perfect)
aveste broccato (past perfect)
avessero broccato (past perfect)
brocca (imperative)
non broccare (imperative)
brocchi (imperative)
brocchiamo (imperative)
broccate (imperative)
brocchino (imperative)

ornare un tessuto con fili pregiati, realizzando un broccato

broccare delle stoffe, un vestito da sposa, un arazzo


accoccare

nock

assicurare la corda dell'arco alla cocca della freccia

avere (auxiliary)
accoccando (gerund)
accoccante (present participle)
accoccato (past participle)
accocco (present singular first-person)
accocchi (present singular second-person)
accocca (present singular third-person)
accocchiamo (present plural first-person)
accoccate (present plural second-person)
accoccano (present plural third-person)
accoccavo (imperfect singular first-person)
accoccavi (imperfect singular second-person)
accoccava (imperfect singular third-person)
accoccavamo (imperfect plural first-person)
accoccavate (imperfect plural second-person)
accoccavano (imperfect plural third-person)
accoccai (past-remote singular first-person)
accoccasti (past-remote singular second-person)
accoccò (past-remote singular third-person)
accoccammo (past-remote plural first-person)
accoccaste (past-remote plural second-person)
accoccarono (past-remote plural third-person)
accoccherò (future singular first-person)
accoccherai (future singular second-person)
accoccherà (future singular third-person)
accoccheremo (future plural first-person)
accoccherete (future plural second-person)
accoccheranno (future plural third-person)
ho accoccato (past perfect singular first-person)
hai accoccato (past perfect singular second-person)
ha accoccato (past perfect singular third-person)
abbiamo accoccato (past perfect plural first-person)
avete accoccato (past perfect plural second-person)
hanno accoccato (past perfect plural third-person)
avevo accoccato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi accoccato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva accoccato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo accoccato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate accoccato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano accoccato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi accoccato (historic past-remote singular first-person)
avesti accoccato (historic past-remote singular second-person)
ebbe accoccato (historic past-remote singular third-person)
avemmo accoccato (historic past-remote plural first-person)
aveste accoccato (historic past-remote plural second-person)
ebbero accoccato (historic past-remote plural third-person)
avrò accoccato (future perfect singular first-person)
avrai accoccato (future perfect singular second-person)
avrà accoccato (future perfect singular third-person)
avremo accoccato (future perfect plural first-person)
avrete accoccato (future perfect plural second-person)
avranno accoccato (future perfect plural third-person)
accoccherei (present)
accoccheresti (present)
accoccherebbe (present)
accoccheremmo (present)
accocchereste (present)
accoccherebbero (present)
avrei accoccato (past)
avresti accoccato (past)
avrebbe accoccato (past)
avremmo accoccato (past)
avreste accoccato (past)
avrebbero accoccato (past)
accocchi (present)
accocchi (present)
accocchi (present)
accocchiamo (present)
accocchiate (present)
accocchino (present)
accoccassi (imperfect)
accoccassi (imperfect)
accoccasse (imperfect)
accoccassimo (imperfect)
accoccaste (imperfect)
accoccassero (imperfect)
abbia accoccato (past)
abbia accoccato (past)
abbia accoccato (past)
abbiamo accoccato (past)
abbiate accoccato (past)
abbiano accoccato (past)
avessi accoccato (past perfect)
avessi accoccato (past perfect)
avesse accoccato (past perfect)
avessimo accoccato (past perfect)
aveste accoccato (past perfect)
avessero accoccato (past perfect)
accocca (imperative)
non accoccare (imperative)
accocchi (imperative)
accocchiamo (imperative)
accoccate (imperative)
accocchino (imperative)

incoccare

assicurare un filo da cucito al fuso, legandolo o fissandolo alla cocca, ovvero all'estremità del fuso stesso

la China, madre d’otto figli già sbozzolati, accoccò il filo al fuso


accotonare

avere (auxiliary)
accotonando (gerund)
accotonante (present participle)
accotonato (past participle)
accotono (present singular first-person)
accotoni (present singular second-person)
accotona (present singular third-person)
accotoniamo (present plural first-person)
accotonate (present plural second-person)
accotonano (present plural third-person)
accotonavo (imperfect singular first-person)
accotonavi (imperfect singular second-person)
accotonava (imperfect singular third-person)
accotonavamo (imperfect plural first-person)
accotonavate (imperfect plural second-person)
accotonavano (imperfect plural third-person)
accotonai (past-remote singular first-person)
accotonasti (past-remote singular second-person)
accotonò (past-remote singular third-person)
accotonammo (past-remote plural first-person)
accotonaste (past-remote plural second-person)
accotonarono (past-remote plural third-person)
accotonerò (future singular first-person)
accotonerai (future singular second-person)
accotonerà (future singular third-person)
accotoneremo (future plural first-person)
accotonerete (future plural second-person)
accotoneranno (future plural third-person)
ho accotonato (past perfect singular first-person)
hai accotonato (past perfect singular second-person)
ha accotonato (past perfect singular third-person)
abbiamo accotonato (past perfect plural first-person)
avete accotonato (past perfect plural second-person)
hanno accotonato (past perfect plural third-person)
avevo accotonato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi accotonato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva accotonato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo accotonato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate accotonato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano accotonato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi accotonato (historic past-remote singular first-person)
avesti accotonato (historic past-remote singular second-person)
ebbe accotonato (historic past-remote singular third-person)
avemmo accotonato (historic past-remote plural first-person)
aveste accotonato (historic past-remote plural second-person)
ebbero accotonato (historic past-remote plural third-person)
avrò accotonato (future perfect singular first-person)
avrai accotonato (future perfect singular second-person)
avrà accotonato (future perfect singular third-person)
avremo accotonato (future perfect plural first-person)
avrete accotonato (future perfect plural second-person)
avranno accotonato (future perfect plural third-person)
accotonerei (present)
accotoneresti (present)
accotonerebbe (present)
accotoneremmo (present)
accotonereste (present)
accotonerebbero (present)
avrei accotonato (past)
avresti accotonato (past)
avrebbe accotonato (past)
avremmo accotonato (past)
avreste accotonato (past)
avrebbero accotonato (past)
accotoni (present)
accotoni (present)
accotoni (present)
accotoniamo (present)
accotoniate (present)
accotonino (present)
accotonassi (imperfect)
accotonassi (imperfect)
accotonasse (imperfect)
accotonassimo (imperfect)
accotonaste (imperfect)
accotonassero (imperfect)
abbia accotonato (past)
abbia accotonato (past)
abbia accotonato (past)
abbiamo accotonato (past)
abbiate accotonato (past)
abbiano accotonato (past)
avessi accotonato (past perfect)
avessi accotonato (past perfect)
avesse accotonato (past perfect)
avessimo accotonato (past perfect)
aveste accotonato (past perfect)
avessero accotonato (past perfect)
accotona (imperative)
non accotonare (imperative)
accotoni (imperative)
accotoniamo (imperative)
accotonate (imperative)
accotonino (imperative)

rendere un tessuto (in particolare di lana) riccioluto e soffice, simile al cotone


aggiuntare

avere (auxiliary)
aggiuntando (gerund)
aggiuntante (present participle)
aggiuntato (past participle)
aggiunto (present singular first-person)
aggiunti (present singular second-person)
aggiunta (present singular third-person)
aggiuntiamo (present plural first-person)
aggiuntate (present plural second-person)
aggiuntano (present plural third-person)
aggiuntavo (imperfect singular first-person)
aggiuntavi (imperfect singular second-person)
aggiuntava (imperfect singular third-person)
aggiuntavamo (imperfect plural first-person)
aggiuntavate (imperfect plural second-person)
aggiuntavano (imperfect plural third-person)
aggiuntai (past-remote singular first-person)
aggiuntasti (past-remote singular second-person)
aggiuntò (past-remote singular third-person)
aggiuntammo (past-remote plural first-person)
aggiuntaste (past-remote plural second-person)
aggiuntarono (past-remote plural third-person)
aggiunterò (future singular first-person)
aggiunterai (future singular second-person)
aggiunterà (future singular third-person)
aggiunteremo (future plural first-person)
aggiunterete (future plural second-person)
aggiunteranno (future plural third-person)
ho aggiuntato (past perfect singular first-person)
hai aggiuntato (past perfect singular second-person)
ha aggiuntato (past perfect singular third-person)
abbiamo aggiuntato (past perfect plural first-person)
avete aggiuntato (past perfect plural second-person)
hanno aggiuntato (past perfect plural third-person)
avevo aggiuntato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi aggiuntato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva aggiuntato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo aggiuntato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate aggiuntato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano aggiuntato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi aggiuntato (historic past-remote singular first-person)
avesti aggiuntato (historic past-remote singular second-person)
ebbe aggiuntato (historic past-remote singular third-person)
avemmo aggiuntato (historic past-remote plural first-person)
aveste aggiuntato (historic past-remote plural second-person)
ebbero aggiuntato (historic past-remote plural third-person)
avrò aggiuntato (future perfect singular first-person)
avrai aggiuntato (future perfect singular second-person)
avrà aggiuntato (future perfect singular third-person)
avremo aggiuntato (future perfect plural first-person)
avrete aggiuntato (future perfect plural second-person)
avranno aggiuntato (future perfect plural third-person)
aggiunterei (present)
aggiunteresti (present)
aggiunterebbe (present)
aggiunteremmo (present)
aggiuntereste (present)
aggiunterebbero (present)
avrei aggiuntato (past)
avresti aggiuntato (past)
avrebbe aggiuntato (past)
avremmo aggiuntato (past)
avreste aggiuntato (past)
avrebbero aggiuntato (past)
aggiunti (present)
aggiunti (present)
aggiunti (present)
aggiuntiamo (present)
aggiuntiate (present)
aggiuntino (present)
aggiuntassi (imperfect)
aggiuntassi (imperfect)
aggiuntasse (imperfect)
aggiuntassimo (imperfect)
aggiuntaste (imperfect)
aggiuntassero (imperfect)
abbia aggiuntato (past)
abbia aggiuntato (past)
abbia aggiuntato (past)
abbiamo aggiuntato (past)
abbiate aggiuntato (past)
abbiano aggiuntato (past)
avessi aggiuntato (past perfect)
avessi aggiuntato (past perfect)
avesse aggiuntato (past perfect)
avessimo aggiuntato (past perfect)
aveste aggiuntato (past perfect)
avessero aggiuntato (past perfect)
aggiunta (imperative)
non aggiuntare (imperative)
aggiunti (imperative)
aggiuntiamo (imperative)
aggiuntate (imperative)
aggiuntino (imperative)

da aggiunto, participio passato di aggiungere

cucire insieme due o più pezzi di stoffa


allicciare

heddle

far passare i fili dell'ordito nei licci del telaio

avere (auxiliary)
allicciando (gerund)
allicciante (present participle)
allicciato (past participle)
alliccio (present singular first-person)
allicci (present singular second-person)
alliccia (present singular third-person)
allicciamo (present plural first-person)
allicciate (present plural second-person)
allicciano (present plural third-person)
allicciavo (imperfect singular first-person)
allicciavi (imperfect singular second-person)
allicciava (imperfect singular third-person)
allicciavamo (imperfect plural first-person)
allicciavate (imperfect plural second-person)
allicciavano (imperfect plural third-person)
allicciai (past-remote singular first-person)
allicciasti (past-remote singular second-person)
allicciò (past-remote singular third-person)
allicciammo (past-remote plural first-person)
allicciaste (past-remote plural second-person)
allicciarono (past-remote plural third-person)
alliccerò (future singular first-person)
alliccerai (future singular second-person)
alliccerà (future singular third-person)
allicceremo (future plural first-person)
alliccerete (future plural second-person)
allicceranno (future plural third-person)
ho allicciato (past perfect singular first-person)
hai allicciato (past perfect singular second-person)
ha allicciato (past perfect singular third-person)
abbiamo allicciato (past perfect plural first-person)
avete allicciato (past perfect plural second-person)
hanno allicciato (past perfect plural third-person)
avevo allicciato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi allicciato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva allicciato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo allicciato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate allicciato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano allicciato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi allicciato (historic past-remote singular first-person)
avesti allicciato (historic past-remote singular second-person)
ebbe allicciato (historic past-remote singular third-person)
avemmo allicciato (historic past-remote plural first-person)
aveste allicciato (historic past-remote plural second-person)
ebbero allicciato (historic past-remote plural third-person)
avrò allicciato (future perfect singular first-person)
avrai allicciato (future perfect singular second-person)
avrà allicciato (future perfect singular third-person)
avremo allicciato (future perfect plural first-person)
avrete allicciato (future perfect plural second-person)
avranno allicciato (future perfect plural third-person)
alliccerei (present)
allicceresti (present)
alliccerebbe (present)
allicceremmo (present)
alliccereste (present)
alliccerebbero (present)
avrei allicciato (past)
avresti allicciato (past)
avrebbe allicciato (past)
avremmo allicciato (past)
avreste allicciato (past)
avrebbero allicciato (past)
allicci (present)
allicci (present)
allicci (present)
allicciamo (present)
allicciate (present)
alliccino (present)
allicciassi (imperfect)
allicciassi (imperfect)
allicciasse (imperfect)
allicciassimo (imperfect)
allicciaste (imperfect)
allicciassero (imperfect)
abbia allicciato (past)
abbia allicciato (past)
abbia allicciato (past)
abbiamo allicciato (past)
abbiate allicciato (past)
abbiano allicciato (past)
avessi allicciato (past perfect)
avessi allicciato (past perfect)
avesse allicciato (past perfect)
avessimo allicciato (past perfect)
aveste allicciato (past perfect)
avessero allicciato (past perfect)
alliccia (imperative)
non allicciare (imperative)
allicci (imperative)
allicciamo (imperative)
allicciate (imperative)
alliccino (imperative)

da liccio, nome della parte di un telaio in cui si fanno passare i fili dell'ordito; nel senso di "allicciare una sega", per similitudine fra i denti della sega così piegati e la forma di un liccio

infilare i fili di un ordito nei licci di un telaio

allicciare dei fili di lana


cardare

avere (auxiliary)
cardando (gerund)
cardante (present participle)
cardato (past participle)
cardo (present singular first-person)
cardi (present singular second-person)
carda (present singular third-person)
cardiamo (present plural first-person)
cardate (present plural second-person)
cardano (present plural third-person)
cardavo (imperfect singular first-person)
cardavi (imperfect singular second-person)
cardava (imperfect singular third-person)
cardavamo (imperfect plural first-person)
cardavate (imperfect plural second-person)
cardavano (imperfect plural third-person)
cardai (past-remote singular first-person)
cardasti (past-remote singular second-person)
cardò (past-remote singular third-person)
cardammo (past-remote plural first-person)
cardaste (past-remote plural second-person)
cardarono (past-remote plural third-person)
carderò (future singular first-person)
carderai (future singular second-person)
carderà (future singular third-person)
carderemo (future plural first-person)
carderete (future plural second-person)
carderanno (future plural third-person)
ho cardato (past perfect singular first-person)
hai cardato (past perfect singular second-person)
ha cardato (past perfect singular third-person)
abbiamo cardato (past perfect plural first-person)
avete cardato (past perfect plural second-person)
hanno cardato (past perfect plural third-person)
avevo cardato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi cardato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva cardato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo cardato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate cardato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano cardato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi cardato (historic past-remote singular first-person)
avesti cardato (historic past-remote singular second-person)
ebbe cardato (historic past-remote singular third-person)
avemmo cardato (historic past-remote plural first-person)
aveste cardato (historic past-remote plural second-person)
ebbero cardato (historic past-remote plural third-person)
avrò cardato (future perfect singular first-person)
avrai cardato (future perfect singular second-person)
avrà cardato (future perfect singular third-person)
avremo cardato (future perfect plural first-person)
avrete cardato (future perfect plural second-person)
avranno cardato (future perfect plural third-person)
carderei (present)
carderesti (present)
carderebbe (present)
carderemmo (present)
cardereste (present)
carderebbero (present)
avrei cardato (past)
avresti cardato (past)
avrebbe cardato (past)
avremmo cardato (past)
avreste cardato (past)
avrebbero cardato (past)
cardi (present)
cardi (present)
cardi (present)
cardiamo (present)
cardiate (present)
cardino (present)
cardassi (imperfect)
cardassi (imperfect)
cardasse (imperfect)
cardassimo (imperfect)
cardaste (imperfect)
cardassero (imperfect)
abbia cardato (past)
abbia cardato (past)
abbia cardato (past)
abbiamo cardato (past)
abbiate cardato (past)
abbiano cardato (past)
avessi cardato (past perfect)
avessi cardato (past perfect)
avesse cardato (past perfect)
avessimo cardato (past perfect)
aveste cardato (past perfect)
avessero cardato (past perfect)
carda (imperative)
non cardare (imperative)
cardi (imperative)
cardiamo (imperative)
cardate (imperative)
cardino (imperative)

da cardo, termine con cui si designava un pettine utilizzato appunto per cardare la lana, a sua volta da cardo, la pianta, perché in un remoto passato si impiegavano i fiori di essa a tale scopo

di fibre tessili, e in particolare della lana, renderle pulite e lisce, eliminando i nodi e gli intrecci, per permettere la successiva filatura

cardare la lana, il cotone

anticamente si utilizzavano dei pettini per cardare le fibre tessili; oggi si usano invece macchinari appositi


centinare

cintrer

applicare centine come sostegni di rinforzo

avere (auxiliary)
centinando (gerund)
centinante (present participle)
centinato (past participle)
centino (present singular first-person)
centini (present singular second-person)
centina (present singular third-person)
centiniamo (present plural first-person)
centinate (present plural second-person)
centinano (present plural third-person)
centinavo (imperfect singular first-person)
centinavi (imperfect singular second-person)
centinava (imperfect singular third-person)
centinavamo (imperfect plural first-person)
centinavate (imperfect plural second-person)
centinavano (imperfect plural third-person)
centinai (past-remote singular first-person)
centinasti (past-remote singular second-person)
centinò (past-remote singular third-person)
centinammo (past-remote plural first-person)
centinaste (past-remote plural second-person)
centinarono (past-remote plural third-person)
centinerò (future singular first-person)
centinerai (future singular second-person)
centinerà (future singular third-person)
centineremo (future plural first-person)
centinerete (future plural second-person)
centineranno (future plural third-person)
ho centinato (past perfect singular first-person)
hai centinato (past perfect singular second-person)
ha centinato (past perfect singular third-person)
abbiamo centinato (past perfect plural first-person)
avete centinato (past perfect plural second-person)
hanno centinato (past perfect plural third-person)
avevo centinato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi centinato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva centinato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo centinato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate centinato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano centinato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi centinato (historic past-remote singular first-person)
avesti centinato (historic past-remote singular second-person)
ebbe centinato (historic past-remote singular third-person)
avemmo centinato (historic past-remote plural first-person)
aveste centinato (historic past-remote plural second-person)
ebbero centinato (historic past-remote plural third-person)
avrò centinato (future perfect singular first-person)
avrai centinato (future perfect singular second-person)
avrà centinato (future perfect singular third-person)
avremo centinato (future perfect plural first-person)
avrete centinato (future perfect plural second-person)
avranno centinato (future perfect plural third-person)
centinerei (present)
centineresti (present)
centinerebbe (present)
centineremmo (present)
centinereste (present)
centinerebbero (present)
avrei centinato (past)
avresti centinato (past)
avrebbe centinato (past)
avremmo centinato (past)
avreste centinato (past)
avrebbero centinato (past)
centini (present)
centini (present)
centini (present)
centiniamo (present)
centiniate (present)
centinino (present)
centinassi (imperfect)
centinassi (imperfect)
centinasse (imperfect)
centinassimo (imperfect)
centinaste (imperfect)
centinassero (imperfect)
abbia centinato (past)
abbia centinato (past)
abbia centinato (past)
abbiamo centinato (past)
abbiate centinato (past)
abbiano centinato (past)
avessi centinato (past perfect)
avessi centinato (past perfect)
avesse centinato (past perfect)
avessimo centinato (past perfect)
aveste centinato (past perfect)
avessero centinato (past perfect)
centina (imperative)
non centinare (imperative)
centini (imperative)
centiniamo (imperative)
centinate (imperative)
centinino (imperative)

dal latinotardo*cincturare, "cingere, cintare", derivazione di cinctura, "cintura", a sua volta dal latino classico cingo, "cingere"

rinforzare

ornare (un tessuto) con centine, ovvero con piccoli ricami arcuati e tondeggianti

centinare una gonna, una tenda


cotonare

cotton

dare aspetto e consistenza del cotone a una fibra tessile

avere (auxiliary)
cotonando (gerund)
cotonante (present participle)
cotonato (past participle)
cotono (present singular first-person)
cotoni (present singular second-person)
cotona (present singular third-person)
cotoniamo (present plural first-person)
cotonate (present plural second-person)
cotonano (present plural third-person)
cotonavo (imperfect singular first-person)
cotonavi (imperfect singular second-person)
cotonava (imperfect singular third-person)
cotonavamo (imperfect plural first-person)
cotonavate (imperfect plural second-person)
cotonavano (imperfect plural third-person)
cotonai (past-remote singular first-person)
cotonasti (past-remote singular second-person)
cotonò (past-remote singular third-person)
cotonammo (past-remote plural first-person)
cotonaste (past-remote plural second-person)
cotonarono (past-remote plural third-person)
cotonerò (future singular first-person)
cotonerai (future singular second-person)
cotonerà (future singular third-person)
cotoneremo (future plural first-person)
cotonerete (future plural second-person)
cotoneranno (future plural third-person)
ho cotonato (past perfect singular first-person)
hai cotonato (past perfect singular second-person)
ha cotonato (past perfect singular third-person)
abbiamo cotonato (past perfect plural first-person)
avete cotonato (past perfect plural second-person)
hanno cotonato (past perfect plural third-person)
avevo cotonato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi cotonato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva cotonato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo cotonato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate cotonato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano cotonato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi cotonato (historic past-remote singular first-person)
avesti cotonato (historic past-remote singular second-person)
ebbe cotonato (historic past-remote singular third-person)
avemmo cotonato (historic past-remote plural first-person)
aveste cotonato (historic past-remote plural second-person)
ebbero cotonato (historic past-remote plural third-person)
avrò cotonato (future perfect singular first-person)
avrai cotonato (future perfect singular second-person)
avrà cotonato (future perfect singular third-person)
avremo cotonato (future perfect plural first-person)
avrete cotonato (future perfect plural second-person)
avranno cotonato (future perfect plural third-person)
cotonerei (present)
cotoneresti (present)
cotonerebbe (present)
cotoneremmo (present)
cotonereste (present)
cotonerebbero (present)
avrei cotonato (past)
avresti cotonato (past)
avrebbe cotonato (past)
avremmo cotonato (past)
avreste cotonato (past)
avrebbero cotonato (past)
cotoni (present)
cotoni (present)
cotoni (present)
cotoniamo (present)
cotoniate (present)
cotonino (present)
cotonassi (imperfect)
cotonassi (imperfect)
cotonasse (imperfect)
cotonassimo (imperfect)
cotonaste (imperfect)
cotonassero (imperfect)
abbia cotonato (past)
abbia cotonato (past)
abbia cotonato (past)
abbiamo cotonato (past)
abbiate cotonato (past)
abbiano cotonato (past)
avessi cotonato (past perfect)
avessi cotonato (past perfect)
avesse cotonato (past perfect)
avessimo cotonato (past perfect)
aveste cotonato (past perfect)
avessero cotonato (past perfect)
cotona (imperative)
non cotonare (imperative)
cotoni (imperative)
cotoniamo (imperative)
cotonate (imperative)
cotonino (imperative)

dare l'aspetto e la consistenza del cotone, detto di fibre tessili

cotonare la lana


damascare

damask

realizzare tessuti il cui ordito reca disegni floreali

avere (auxiliary)
damascando (gerund)
damascante (present participle)
damascato (past participle)
damasco (present singular first-person)
damaschi (present singular second-person)
damasca (present singular third-person)
damaschiamo (present plural first-person)
damascate (present plural second-person)
damascano (present plural third-person)
damascavo (imperfect singular first-person)
damascavi (imperfect singular second-person)
damascava (imperfect singular third-person)
damascavamo (imperfect plural first-person)
damascavate (imperfect plural second-person)
damascavano (imperfect plural third-person)
damascai (past-remote singular first-person)
damascasti (past-remote singular second-person)
damascò (past-remote singular third-person)
damascammo (past-remote plural first-person)
damascaste (past-remote plural second-person)
damascarono (past-remote plural third-person)
damascherò (future singular first-person)
damascherai (future singular second-person)
damascherà (future singular third-person)
damascheremo (future plural first-person)
damascherete (future plural second-person)
damascheranno (future plural third-person)
ho damascato (past perfect singular first-person)
hai damascato (past perfect singular second-person)
ha damascato (past perfect singular third-person)
abbiamo damascato (past perfect plural first-person)
avete damascato (past perfect plural second-person)
hanno damascato (past perfect plural third-person)
avevo damascato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi damascato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva damascato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo damascato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate damascato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano damascato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi damascato (historic past-remote singular first-person)
avesti damascato (historic past-remote singular second-person)
ebbe damascato (historic past-remote singular third-person)
avemmo damascato (historic past-remote plural first-person)
aveste damascato (historic past-remote plural second-person)
ebbero damascato (historic past-remote plural third-person)
avrò damascato (future perfect singular first-person)
avrai damascato (future perfect singular second-person)
avrà damascato (future perfect singular third-person)
avremo damascato (future perfect plural first-person)
avrete damascato (future perfect plural second-person)
avranno damascato (future perfect plural third-person)
damascherei (present)
damascheresti (present)
damascherebbe (present)
damascheremmo (present)
damaschereste (present)
damascherebbero (present)
avrei damascato (past)
avresti damascato (past)
avrebbe damascato (past)
avremmo damascato (past)
avreste damascato (past)
avrebbero damascato (past)
damaschi (present)
damaschi (present)
damaschi (present)
damaschiamo (present)
damaschiate (present)
damaschino (present)
damascassi (imperfect)
damascassi (imperfect)
damascasse (imperfect)
damascassimo (imperfect)
damascaste (imperfect)
damascassero (imperfect)
abbia damascato (past)
abbia damascato (past)
abbia damascato (past)
abbiamo damascato (past)
abbiate damascato (past)
abbiano damascato (past)
avessi damascato (past perfect)
avessi damascato (past perfect)
avesse damascato (past perfect)
avessimo damascato (past perfect)
aveste damascato (past perfect)
avessero damascato (past perfect)
damasca (imperative)
non damascare (imperative)
damaschi (imperative)
damaschiamo (imperative)
damascate (imperative)
damaschino (imperative)

da damasco, nome del tipo di tessuto caratterizzato da tali decorazioni, a sua volta dal toponimo Damasco, città Siriana che ne fu la principale esportatrice

realizzare tessuti decorati con fini disegni a tema floreale, che derivano dalla disposizione delle fibre tessili nella trama e nell'ordito del tessuto stesso, come quelli che resero celebre la città di Damasco nel XII secolo

damascare la lana, un panno di seta


dilavare

avere (auxiliary)
dilavando (gerund)
dilavante (present participle)
dilavato (past participle)
dilavo (present singular first-person)
dilavi (present singular second-person)
dilava (present singular third-person)
dilaviamo (present plural first-person)
dilavate (present plural second-person)
dilavano (present plural third-person)
dilavavo (imperfect singular first-person)
dilavavi (imperfect singular second-person)
dilavava (imperfect singular third-person)
dilavavamo (imperfect plural first-person)
dilavavate (imperfect plural second-person)
dilavavano (imperfect plural third-person)
dilavai (past-remote singular first-person)
dilavasti (past-remote singular second-person)
dilavò (past-remote singular third-person)
dilavammo (past-remote plural first-person)
dilavaste (past-remote plural second-person)
dilavarono (past-remote plural third-person)
dilaverò (future singular first-person)
dilaverai (future singular second-person)
dilaverà (future singular third-person)
dilaveremo (future plural first-person)
dilaverete (future plural second-person)
dilaveranno (future plural third-person)
ho dilavato (past perfect singular first-person)
hai dilavato (past perfect singular second-person)
ha dilavato (past perfect singular third-person)
abbiamo dilavato (past perfect plural first-person)
avete dilavato (past perfect plural second-person)
hanno dilavato (past perfect plural third-person)
avevo dilavato (pluperfect past perfect singular first-person)
avevi dilavato (pluperfect past perfect singular second-person)
aveva dilavato (pluperfect past perfect singular third-person)
avevamo dilavato (pluperfect past perfect plural first-person)
avevate dilavato (pluperfect past perfect plural second-person)
avevano dilavato (pluperfect past perfect plural third-person)
ebbi dilavato (historic past-remote singular first-person)
avesti dilavato (historic past-remote singular second-person)
ebbe dilavato (historic past-remote singular third-person)
avemmo dilavato (historic past-remote plural first-person)
aveste dilavato (historic past-remote plural second-person)
ebbero dilavato (historic past-remote plural third-person)
avrò dilavato (future perfect singular first-person)
avrai dilavato (future perfect singular second-person)
avrà dilavato (future perfect singular third-person)
avremo dilavato (future perfect plural first-person)
avrete dilavato (future perfect plural second-person)
avranno dilavato (future perfect plural third-person)
dilaverei (present)
dilaveresti (present)
dilaverebbe (present)
dilaveremmo (present)
dilavereste (present)
dilaverebbero (present)
avrei dilavato (past)
avresti dilavato (past)
avrebbe dilavato (past)
avremmo dilavato (past)
avreste dilavato (past)
avrebbero dilavato (past)
dilavi (present)
dilavi (present)
dilavi (present)
dilaviamo (present)
dilaviate (present)
dilavino (present)
dilavassi (imperfect)
dilavassi (imperfect)
dilavasse (imperfect)
dilavassimo (imperfect)
dilavaste (imperfect)
dilavassero (imperfect)
abbia dilavato (past)
abbia dilavato (past)
abbia dilavato (past)
abbiamo dilavato (past)
abbiate dilavato (past)
abbiano dilavato (past)
avessi dilavato (past perfect)
avessi dilavato (past perfect)
avesse dilavato (past perfect)
avessimo dilavato (past perfect)
aveste dilavato (past perfect)
avessero dilavato (past perfect)
dilava (imperative)
non dilavare (imperative)
dilavi (imperative)
dilaviamo (imperative)
dilavate (imperative)
dilavino (imperative)

dal latinodelavare, infinito presente attivo di delavo, "lavarevia", composto del prefisso intensivo de- e di lavo, "lavare"

erodere

sottoporre al passaggio di acqua causando perdita degli strati superficiali

scolorire

eliminare o attenuare il colore da un tessuto tramite lavaggio

, di tessuti, eliminare o attenuare il colore presente su di essi tramite prolungata immersione e lavaggio in acqua

dilavare dei jeans


velcro

Nome commerciale derivato dalle parole francesi velours "velluto" e crochet "uncino"

sistema di chiusura a strappo in tessuto, inventato dall'azienda omonima


tessitore

tessitori (masculine plural)
tessitrice (feminine singular)
tessitrici (feminine plural)


plissé

pieghe strette, pressate, che corrono uniformemente in un tessuto


chiffon

tessuto molto leggero, in armatura tela prodotto con filati a torsione crêpe


batista

tipo di tessuto molto fine, trasparente e leggero di mano morbida, realizzato in lino ad armatura tela