See triangolo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "triangolare"
},
{
"word": "triangolarità"
},
{
"word": "triangolazione"
},
{
"word": "trigonometria"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Baruch Spinoza",
"text": "Se il triangolo avesse la possibilità di parlare, direbbe allo stesso modo che Dio è eminentemente triangolare"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinotriangŭlum, composto dal suffisso tri- ossia \"tre\" e angŭlus cioè \"angolo\""
],
"forms": [
{
"form": "triangoli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "poligono"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tri",
"àn",
"go",
"lo"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "triangolo acutangolo"
},
{
"word": "triangolo acuto"
},
{
"word": "triangolo equiangolo"
},
{
"word": "triangolo equilatero"
},
{
"word": "triangolo isoscele"
},
{
"word": "triangolo ottusangolo"
},
{
"word": "triangolo ottuso"
},
{
"word": "triangolo rettangolo"
},
{
"word": "triangolo scaleno"
},
{
"word": "triangolo sferico"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "acutangolo"
},
{
"word": "angolo"
},
{
"word": "cateto"
},
{
"word": "equiangolo"
},
{
"word": "equilatero"
},
{
"word": "ipotenusa"
},
{
"word": "isoscele"
},
{
"word": "lato"
},
{
"word": "ottusangolo"
},
{
"word": "rettangolo"
},
{
"word": "scaleno"
},
{
"word": "vertice"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "triangoletto"
},
{
"word": "triangolino"
},
{
"word": "triangoluccio"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "triangolone"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "triangolaccio"
},
{
"word": "triangolastro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "l'area del triangolo è pari al semiprodotto della base per l'altezza"
}
],
"glosses": [
"poligono con tre angoli (e quindi tre lati)"
],
"id": "it-triangolo-it-noun-sdRw6Qr9",
"topics": [
"geometry",
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"uno strumento musicale"
],
"id": "it-triangolo-it-noun-2c3YmZem",
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"oggetto con la forma del poligono"
],
"id": "it-triangolo-it-noun-snQYw3Xb"
},
{
"glosses": [
"segnale di pericolo di forma triangolare catarifrangente rosso, da porre lungo la strada in caso di avaria di un veicolo ad una distanza minima di 50 metri"
],
"id": "it-triangolo-it-noun-nHVqUvw8"
},
{
"glosses": [
"relazione sentimentale a tre (in genere due uomini e una donna o due donne e un uomo) in cui due dei soggetti amano il terzo, con o senza essere ricambiati"
],
"id": "it-triangolo-it-noun-x62xEbc-",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"simbolo che indica uguaglianza e perfezione divina"
],
"id": "it-triangolo-it-noun-9BIGZhaR",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/triˈaŋɡolo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "("
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "trilatero"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "muθállaθ",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثلث"
},
{
"lang": "aragonese",
"lang_code": "an",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trianglo"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "tribhug",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "ত্ৰিভুজ"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triángulu"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "mujina"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçbucaq"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trojúhelník"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎoxíng",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角形"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "samgakhyeong",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "삼각형"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulo"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "kolmio"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trigonum"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulus"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triângulo"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikotnik"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triángulo"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "trekant"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dreieck"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "tribhujamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రిభుజము"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "trikONamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రికోణము"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçgen"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "háromszög"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "tam giác"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "hình tam giác"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangl"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"word": "triangeli"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Triangel"
}
],
"word": "triangolo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voci verbali in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "triangolare"
},
{
"word": "triangolarità"
},
{
"word": "triangolazione"
},
{
"word": "trigonometria"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Baruch Spinoza",
"text": "Se il triangolo avesse la possibilità di parlare, direbbe allo stesso modo che Dio è eminentemente triangolare"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinotriangŭlum, composto dal suffisso tri- ossia \"tre\" e angŭlus cioè \"angolo\""
],
"hypernyms": [
{
"word": "poligono"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tri",
"àn",
"go",
"lo"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "triangolo acutangolo"
},
{
"word": "triangolo acuto"
},
{
"word": "triangolo equiangolo"
},
{
"word": "triangolo equilatero"
},
{
"word": "triangolo isoscele"
},
{
"word": "triangolo ottusangolo"
},
{
"word": "triangolo ottuso"
},
{
"word": "triangolo rettangolo"
},
{
"word": "triangolo scaleno"
},
{
"word": "triangolo sferico"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"related": [
{
"word": "acutangolo"
},
{
"word": "angolo"
},
{
"word": "cateto"
},
{
"word": "equiangolo"
},
{
"word": "equilatero"
},
{
"word": "ipotenusa"
},
{
"word": "isoscele"
},
{
"word": "lato"
},
{
"word": "ottusangolo"
},
{
"word": "rettangolo"
},
{
"word": "scaleno"
},
{
"word": "vertice"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "triangoletto"
},
{
"word": "triangolino"
},
{
"word": "triangoluccio"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "triangolone"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "triangolaccio"
},
{
"word": "triangolastro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "io triangolo"
}
],
"form_of": [
{
"word": "triangolare"
}
],
"glosses": [
"1ª persona singolare del presente semplice indicativo di triangolare"
],
"id": "it-triangolo-it-verb-znhU98bj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/triˈaŋɡolo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "("
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "trilatero"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "muθállaθ",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثلث"
},
{
"lang": "aragonese",
"lang_code": "an",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trianglo"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "tribhug",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "ত্ৰিভুজ"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triángulu"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "mujina"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçbucaq"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trojúhelník"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎoxíng",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角形"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "samgakhyeong",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "삼각형"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulo"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "kolmio"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trigonum"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulus"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triângulo"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikotnik"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triángulo"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "trekant"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dreieck"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "tribhujamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రిభుజము"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "trikONamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రికోణము"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçgen"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "háromszög"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "tam giác"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "hình tam giác"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangl"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"word": "triangeli"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Triangel"
}
],
"word": "triangolo"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "triangolare"
},
{
"word": "triangolarità"
},
{
"word": "triangolazione"
},
{
"word": "trigonometria"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Baruch Spinoza",
"text": "Se il triangolo avesse la possibilità di parlare, direbbe allo stesso modo che Dio è eminentemente triangolare"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinotriangŭlum, composto dal suffisso tri- ossia \"tre\" e angŭlus cioè \"angolo\""
],
"forms": [
{
"form": "triangoli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "poligono"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tri",
"àn",
"go",
"lo"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "triangolo acutangolo"
},
{
"word": "triangolo acuto"
},
{
"word": "triangolo equiangolo"
},
{
"word": "triangolo equilatero"
},
{
"word": "triangolo isoscele"
},
{
"word": "triangolo ottusangolo"
},
{
"word": "triangolo ottuso"
},
{
"word": "triangolo rettangolo"
},
{
"word": "triangolo scaleno"
},
{
"word": "triangolo sferico"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "acutangolo"
},
{
"word": "angolo"
},
{
"word": "cateto"
},
{
"word": "equiangolo"
},
{
"word": "equilatero"
},
{
"word": "ipotenusa"
},
{
"word": "isoscele"
},
{
"word": "lato"
},
{
"word": "ottusangolo"
},
{
"word": "rettangolo"
},
{
"word": "scaleno"
},
{
"word": "vertice"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "triangoletto"
},
{
"word": "triangolino"
},
{
"word": "triangoluccio"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "triangolone"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "triangolaccio"
},
{
"word": "triangolastro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "l'area del triangolo è pari al semiprodotto della base per l'altezza"
}
],
"glosses": [
"poligono con tre angoli (e quindi tre lati)"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"uno strumento musicale"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"oggetto con la forma del poligono"
]
},
{
"glosses": [
"segnale di pericolo di forma triangolare catarifrangente rosso, da porre lungo la strada in caso di avaria di un veicolo ad una distanza minima di 50 metri"
]
},
{
"glosses": [
"relazione sentimentale a tre (in genere due uomini e una donna o due donne e un uomo) in cui due dei soggetti amano il terzo, con o senza essere ricambiati"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"simbolo che indica uguaglianza e perfezione divina"
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/triˈaŋɡolo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "("
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "trilatero"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "muθállaθ",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثلث"
},
{
"lang": "aragonese",
"lang_code": "an",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trianglo"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "tribhug",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "ত্ৰিভুজ"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triángulu"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "mujina"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçbucaq"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trojúhelník"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎoxíng",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角形"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "samgakhyeong",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "삼각형"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulo"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "kolmio"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trigonum"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulus"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triângulo"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikotnik"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triángulo"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "trekant"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dreieck"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "tribhujamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రిభుజము"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "trikONamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రికోణము"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçgen"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "háromszög"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "tam giác"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "hình tam giác"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangl"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"word": "triangeli"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Triangel"
}
],
"word": "triangolo"
}
{
"categories": [
"Voci verbali in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "triangolare"
},
{
"word": "triangolarità"
},
{
"word": "triangolazione"
},
{
"word": "trigonometria"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Baruch Spinoza",
"text": "Se il triangolo avesse la possibilità di parlare, direbbe allo stesso modo che Dio è eminentemente triangolare"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latinotriangŭlum, composto dal suffisso tri- ossia \"tre\" e angŭlus cioè \"angolo\""
],
"hypernyms": [
{
"word": "poligono"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tri",
"àn",
"go",
"lo"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "triangolo acutangolo"
},
{
"word": "triangolo acuto"
},
{
"word": "triangolo equiangolo"
},
{
"word": "triangolo equilatero"
},
{
"word": "triangolo isoscele"
},
{
"word": "triangolo ottusangolo"
},
{
"word": "triangolo ottuso"
},
{
"word": "triangolo rettangolo"
},
{
"word": "triangolo scaleno"
},
{
"word": "triangolo sferico"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Voce verbale",
"related": [
{
"word": "acutangolo"
},
{
"word": "angolo"
},
{
"word": "cateto"
},
{
"word": "equiangolo"
},
{
"word": "equilatero"
},
{
"word": "ipotenusa"
},
{
"word": "isoscele"
},
{
"word": "lato"
},
{
"word": "ottusangolo"
},
{
"word": "rettangolo"
},
{
"word": "scaleno"
},
{
"word": "vertice"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "triangoletto"
},
{
"word": "triangolino"
},
{
"word": "triangoluccio"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "triangolone"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "triangolaccio"
},
{
"word": "triangolastro"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "io triangolo"
}
],
"form_of": [
{
"word": "triangolare"
}
],
"glosses": [
"1ª persona singolare del presente semplice indicativo di triangolare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/triˈaŋɡolo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "("
},
{
"word": ")"
},
{
"word": "trilatero"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "muθállaθ",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مثلث"
},
{
"lang": "aragonese",
"lang_code": "an",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trianglo"
},
{
"lang": "assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "tribhug",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "ত্ৰিভুজ"
},
{
"lang": "asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triángulu"
},
{
"lang": "aymara",
"lang_code": "ay",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "mujina"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçbucaq"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trojúhelník"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"roman": "sānjiǎoxíng",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "三角形"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "samgakhyeong",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "삼각형"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulo"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "kolmio"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "trigonum"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "triangulus"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "driehoek"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triângulo"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikotnik"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triángulo"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"common"
],
"word": "trekant"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dreieck"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "tribhujamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రిభుజము"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "trikONamu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "త్రికోణము"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "üçgen"
},
{
"lang": "ungherese",
"lang_code": "hu",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "háromszög"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "tam giác"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "(geometria) poligono con tre angoli",
"word": "hình tam giác"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangl"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"word": "triangeli"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangle"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkąt"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "treugól’nik",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треугольник"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"common"
],
"word": "triangel"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(musica) strumento musicale",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Triangel"
}
],
"word": "triangolo"
}
Download raw JSONL data for triangolo meaning in Italiano (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the itwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.